Over Argusvlinder

Living in Breda, in the Netherlands, likes to blog about all the things that keep me busy.

Halubar (mijn foto is helaas niet zo mooi….)

De interesse van de werknemers van de East India Company
ontstond door de enorme rijkdom en schoonheid van de omgeving
in India.
Daar kwam ook de behoefte uit voort om die omgeving zo goed
mogelijk in beeld te brengen.
In een tijd zonder fotografie is dan het laten schilderen
van die omgeving, op een gestructureerde manier,
de beste weg.
Zo ontstonden de afbeeldingen van planten, gebouwen, mensen,
kastes, klederdracht en de dieren.

IMG_3826HalubarMolochGibbonHylobatesMolochBuchananCollection1804-1807WatercolourOnPaper

Halubar, Moloch Gibbon, Hylobates moloch, Buchanan Collection, 1804 – 1807, watercolour on paper.


Ik kwam er mee in aanraking door de catalogus van ‘Forgotten Masters’.
Die kwam tot stand door de medewerking van William Dalrymple.

Ghulam Ali Khan

IMG_3832GhulamAliKhanTheDiwan-iKhasOfTheRedFort1817WatercolourOnPaper

Ghulam Ali Khan, The Diwan-i Khas of the Red Fort, 1817, watercolour on paper


Dit is een schilderij van de Indiase kunstenaar Ghulam Ali Khan. Het stelt voor de Diwan-i Khas, het paviljoen in het Rode fort van New Delhi waar de keizer audiënties hield. Op deze waterverfschildering is het te zien met rode luifels die extra bescherming tegen het zonlicht gaven. Het schilderij is uit 1817 en staat vermeld in Forgotten Masters. Het recent verschenen boek van William Dalrymple naar aanleiding van een tentoonstelling met werken die in India gemaakt zijn door Indiase kunstenaars in opdracht van medewerkers van de East India Company. Hopelijk maakt de serie van werken van Indiase kunstenaars je nieuwsgierig. In dat geval zijn er af en toe zaken over te lezen op internet. Bijvoorbeeld over Ghulam Ali Khan. Of over The Diwan-i Khas of the Red Fort.

Losse bladen inbinden

IMG_3819KeithSmithSmithsSewingSingleSheetsVooplatVoorkantIMG_3820KeithSmithSmithsSewingSingleSheetsVooplatBinnenkant


De laatste keer dat ik een bericht maakte over het voor- en achterplat
die ik aan het maken was, is al weer even geleden.
Maar langzaam maar zeker maak ik vorderingen.
Je ziet op deze foto’s wel dat ik een probleem heb met de lijm.
Die is verkleurd door de kleur die het papier heeft afgegeven
bij het insmeren met een kwast van de diverse papieren delen
die samen het voorplat vormen.
Die lijm kwam op plaatsen waar hij niet hoort te zitten.
Eerder was dat geen probleem omdat de lijm kleurloos opdroogde.
Nu hij dat niet meer doet zie je dat.
Misschien is dat wel te verwijderen maar misschien doet
dat meer kwaad dan goed. Ik laat het zo.

Het achterplat (beide kanten) en de binnenkant van het voorplat
ga ik bekleden met geel kunstleer.

IMG_3821KeithSmithSmithsSewingSingleSheetsAchterplat

Dit is het achterplat bekleed met geel kunstleer (skai). De hoeken zijn al gesneden. Het materiaal is niet zo dik en daarom kies ik als methode dezelfde als wanneer dit papier of boekbindlinnen zou zijn.


IMG_3841KeithSmithSmithsSewingSingleSheetsBinnenkant

Het voorplat, de binnenkant bekleed met kunstleer.


IMG_3842KeithSmithSmithsSewingSingleSheets

Vooral aan de groene strook is te zien dat de lijm die ik gebruikte niet helemaal helder meer was.


IMG_3847KeithSmithSmithsSewingSingleSheetsPlattenBinnenkantIMG_3848KeithSmithSmithsSewingSingleSheetsPlattenBuitenkant

De platten zijn gereed.


IMG_3849KeithSmithSmithsSewingSingleSheetsGatenPrikkenDanInbinden

Dus dit boek met losse bladen van karton kan ik morgen, na het prikken van de gaten, gaan inbinden. Daarbij ga ik methode B gebruiken voor het aanhechten van de platten.


Paste Paper

Nou, dat is even schrikken.
Mijn blog dwingt me vanaf vandaag in een nieuwe tekst editor.
Even kijken hoe dat gaat uitvallen.

Goed, eerder deze week deed ik een eerste poging om paste paper te maken.
Paste paper, ik ken geen Nederlandse term, is papier dat je decoreert
met een combinatie van ‘paste’ (zeg maar lijm) en een kleur.
In dit geval acrylverf.

Ik begon hier aan omdat de lijm die ik had gemaakt van een poeder
die ik in een hobbywinkel had gekocht, vervuild raakte door kleuren
van het gekleurde papier dat ik gebruikte om de voorplat van
mijn boek te maken.
Dus als lijm was het niet meer bruikbaar maar het was te veel
om weg te gooien.
Maar de lijm was wel wat dun. Maar toch maar proberen.

IMG_3843PastePaperEerstePoging

De lijm is hier nog nat maar je ziet al wel dat dit niet gaat werken. Ik heb met een schuurspons geprobeerd vormen in de lijm aan te brengen. De foto vind ik leuk maar het ging niet werken. Waarschijnlijk vanwege twee redenen: lijm te dun en zo’n schuurspons is niet geschikt.


IMG_3846PastePaperEerstePoging

Het resultaat was dan ook niet goed. De vormen waren helemaal weg.


Toen ben ik echt gaan kliederen.
Mijn PVA (boekbinderslijm) was bijna op. Bovendien had ik die dunner gemaakt.
Eigenlijk te dun. Dus heb ik de PVA aan de ‘paste’ toegevoegd.
Toen bleek dat dit nog steeds te dun was naar mijn zin heb ik extra lijmpoeder toegevoegd.
Zo ontstond een veel dikkere, witte lijm.
Die heb ik gemengd met acrylverf. Twee kleuren: groen en rood.
In een derde bakje heb ik een mengsel van rode bolus en de lijm met gemaakt.

IMG_3851PastePaper

Het papier van de eerste poging heb ik herbruikt. Nu heb ik er het mengsel met Rode Bolus opgezet. Vanmorgen heb ik ook twee ‘kammen’ gemaakt uit plastic deksels.


IMG_3852PastePaper

De foto’s zijn allemaal van het nog natte mengsel van lijm en kleur. Hoe zal dat opdrogen. Ik ben erg benieuwd. Maar dit ziet er meerbelovend uit dan de eerste foto van dit bericht.


IMG_3853PastePaper

Dit is de gele variant.


Alles wat nieuw is moet je wat tijd geven.
Mijn eerste indruk is dat deze nieuwe editor me meer tijd geeft.
Er is een functionaliteit die ‘blocks’ heet.
Mijn indruk is dat als je die gebruikt je blogberichten nog meer
op die van een ander gaan lijken dan ze al deden.
Misschien moet ik het nog eens wat verder onderzoeken.
Voor nu is het nog een doolhof en heb ik meerdere editors
nodig om één eenvoudig bericht te maken.
Ik ervaar dit nu nog niet als een stap vooruit.

Coronafilm: The Departed

TheDepartedLeonardoDiCaprioMattDamonJackNicholsonMartinScorcese

De afgelopen weken was de film op de Nederlandse televisie maar wij keken deze knap geschreven film op DVD. De regisseur is Martin Scorsese.


De hoofdrolspelers in deze knap geconstrueerde film zijn onder andere
Leonardo DiCaprio, Matt Damon en Jack Nicholson.
Daarnaast zien we bijvoorbeeld nog Martin Sheen.
Verantwoordelijk voor het script is William Monahan. Die schreef dit
op basis van een verhaal dat eerder geschreven was door Alan Mak
en Felix Chong. Die heren ken ik allemaal niet maar wat hier zo knap is,
is dat de film vanuit meerdere perspectieven verstrengeld is, maar
dat het niet als gemaakt of kunstmatig overkomt.
Dat is knap.

De film leverde vier Oscars op:

Best Motion Picture of the Year: Graham King
Best Achievement in Directing: Martin Scorsese
Best Writing, Adapted Screenplay: William Monahan
Best Achievement in Film Editing: Thelma Schoonmaker

Graham King zegt natuurlijk niemand iets.
Thelma Schoonmaker ken ik ook niet maar voor een Algerijnse
heeft ze een erg Nederlandse achternaam.

****

Ik weet het: het lost niets op

Maar ik moest enorm lachen om de spotprent van Fokke & Sukke
in het NRC van vorige week donderdag.

Fokke&SukkeHaddenNogNooitVanFamkeLouiseGehoordNRC20200924

Je weet hoe een groot deel van de mensen zal reageren op deze grap en ja, welke ouders noemen hun kind Famke Louise (of heeft ze dat zelf bedacht als pseudoniem). Maar deze grap zegt net zoveel over Famke en instagram als over de Groene Amsterdammer en de lezers. Oh, en de aanhangers van beide richtingen natuurlijk. Overigens had ik ook nog nooit van Famke Louise gehoord.


Shaikh Muhammad Amir Of Karraya

Mijn foto geeft een matig beeld van de foto in het boek,
laat staan dat je dit werk in het echt kunt zien.
Het verhaal bij deze afbeelding is prachtig.
Zonder alles te verklappen valt het natuurlijk meteen op
dat er geen Engels gezicht te zien is…..
De afbeelding komt uit de catalogus van de tentoonstelling
‘Forgotten Masters’. De tekst verscheen onder de
verantwoordelijkheid van William Dalrymple.

Maar de naam van deze kunstenaar:
‘Shaikh Muhammad Amir Of Karraya’.

IMG_3828ShaikhMuhammadAmirOfKarrayaEnglishChildInABonnetOnHorsebackC1830-1850WatercolourAndBodycolourOnPaper

Shaikh Muhammad Amir Of Karraya, English Child in a Bonnet on Horseback, circa 1830 – 1850, watercolour and bodycolour on paper (bron: Forgotten Masters, William Dalrymple).


Reuzenrad en paard

Verzin maar eens een goede titel als je schrijft en
foto’s toont uit India. Dat valt niet mee.
Daar gebeurt zo veel, allemaal tegelijk met geuren,
kleuren en geluid.

DSC_1980IndiaPushkarCamelFair

Dit zijn drie van de vier reuzenrad-attracties die er in 2013 op de Pushkar Camel Fair te bezoeken waren. Dus naast de vele dromedarissen was er een kermis, een circus (de foto’s waren lang geleden al eens te zien), een soort van landbouwbeurs en een religieus feest.


DSC_1981IndiaPushkarCamelFairStadion

Iedere dag werd het drukker. Ook in het stadion.


DSC_1982IndiaPushkarCamelFairStadionIedereDagDrukker

De tribunes waren voller, met internationale en lokale bezoekers.


DSC_1983IndiaPushkarCamelFairNietAlleenWesterseToeschouwers

Iedereen vol aandacht voor het programma en voor elkaar.


DSC_1985IndiaPushkarCamelFair

Wat de bedoeling met deze dromedaris was weet ik niet meer. Maar kleurrijk is hij wel.


DSC_1986IndiaPushkarCamelFair

Overal waar je kijkt is van alles te koop.


DSC_1987IndiaPushkarCamelFair


Dan was er af en toe een optreden.
Hoe georganiseerd het was weet ik niet maar dit
witte paard was een genot om te zien.
Misschien dat de dierenbescherming dit niet goed vindt.
Ik vond het indrukwekkend.

DSC_1988IndiaPushkarCamelFairDSC_1990IndiaPushkarCamelFairDSC_1991IndiaPushkarCamelFairDSC_1989IndiaPushkarCamelFairDSC_1994IndiaPushkarCamelFairDSC_1993IndiaPushkarCamelFairDSC_1992IndiaPushkarCamelFairDSC_1995IndiaPushkarCamelFair

Pushkar Camel Fair.


Dromedarissen

Je zou haast denken dat ik een voorliefde heb voor
dromedarissen. Nou, dat is helemaal niet zo.
Maar als je op bezoek gaat op de Pushkar Camel Fair
kun je er vanzelfsprekend niet om heen.

DSC_1966IndiaPushkarCamelFairDSC_1967IndiaPushkarCamelFair

Het verschil is een meneer en een mobiele telefoon.


DSC_1968IndiaPushkarCamelFair

Ze kunnen een beetje stoffig zijn.


DSC_1969IndiaPushkarCamelFair

Het is duidelijk dat het steeds drukker wordt op de Fair. Met mensen en met dromedarissen.


DSC_1971IndiaPushkarCamelFair

Deze geiten lijken haast te hebben.


DSC_1972IndiaPushkarCamelFair

Wij hebben inderdaad heimwee.


DSC_1973IndiaPushkarCamelFair


DSC_1975IndiaPushkarCamelFairBenIkEenAngoraDromedaris

Zou dit een soort van angora-dromedaris zijn? Of moet deze dringend naar de kapper…dan wenkbrauwen en orden bijknippen, graag.


DSC_1977IndiaPushkarCamelFair

India, Pushkar Camel Fair.


DSC_1979IndiaPushkarCamelFair

Doorkijkje.


“‘T is een andere wereld”, “Corona, he”

De titel is een fragment van een gesprek
dat ik vanmorgen opving tussen twee
marktkooplieden op de weekmarkt in Breda.
De ochtend na de persconferentie.

IMG_3822BredaKasteelplein

Het Kasteelplein met tussen de herfstbladeren het ruiterstandbeeld van Stadhouder Willem III.


IMG_3823BredaReigerstraat

De Grote Kerk aan de verlaten Reigerstraat.


IMG_3824BredaGroteMarktWeekMarkt

De weekmarkt op de Grote Markt van Breda.


IMG_3825BredaGroteMarktTIsEenAndereWereldCoronaHe

“Het is een andere wereld” zegt de man die net aankomt tegen zijn vrouwelijke collega die al even bij de kraam stond. ‘Corona, he’, was de reactie.


Veel dromedarissen

De vorige keer waarschuwde ik al,
sommige foto’s zijn niet voor mensen met een zwakke maag.
Nog goed dat je de foto’s niet kunt ruiken.

Na een nacht in het tentenkamp gingen we te voet naar
Pushkar en onderweg zagen we niet alleen dromedarissen.

DSC_1948IndiaPushkarCamelFairNietAlleenDromedarissen

Herder met een kudde geiten.


DSC_1949IndiaPushkarCamelFair

Na een tijdje liepen we op met iemand die blijkbaar een ochtendwandeling aan het maken was. Ik vermoed dat hij de streek kende want hij was niet verbaasd door de geur of het beeld dat dadelijk volgt.


DSC_1950IndiaPushkarCamelFairCamelKarts

Een groep collega-toeristen ging die ochtend met de Camel kart, de vaste verbinding van het tentenkamp naar Pushkar.


DSC_1951IndiaPushkarCamelFair

Het terrein is een beetje heuvelachtig. Dus eerst ruik je de dode dromedarissen alleen maar. Pas dichterbij zie je ze ook liggen. Sommige dode dromedarissen liggen er langer dan anderen.


DSC_1952IndiaPushkarCamelFair


DSC_1954IndiaPushkarCamelFair

Goed dat er verder op nog massa’s dromedarissen te zien zijn.


DSC_1955IndiaPushkarCamelFair

Dan is het een feest om tussen al die dieren te kunnen rondlopen.


DSC_1956IndiaPushkarCamelFair


DSC_1957IndiaPushkarCamelFairEenDutjeTussenDeDieren

Hier ligt nog iemand een dutje te doen tussen de dieren.


DSC_1958IndiaPushkarCamelFairBijvoeren

Deze dromedarissen worden blijkbaar bijgevoerd.


DSC_1959IndiaPushkarCamelFair

Het zijn er veel, heel veel.


DSC_1960IndiaPushkarCamelFair


DSC_1962IndiaPushkarCamelFair

Er wordt goed gedronken.


DSC_1963IndiaPushkarCamelFair


DSC_1964IndiaPushkarCamelFairGezelligSamenDrinken

De volgende keer nog meer dromedarissen uit Pushkar.


Sjaalman

IMG_3803SjaalmankopVanDeLVergeten

Het was een beetje stil rond Sjaalman maar na het vernissen heb ik nog eens goed gekeken en vond ik een plaats op de decoratie die ik blijkbaar overgeslagen heb en dringend reparatie nodig heeft.


IMG_3804ShaalmanInspecteren

Vanuit dit perspectief gaat het om de bovenkant van de letter ‘L’.


IMG_3805ShaalmanReparatiePapierMarche

Dus heb ik een klein beetje papier-mâché voorbereid en daar een kleine reparatie uitgevoerd.


IMG_3815ShaalmanKopVanDeLHerepareerd

Ook dat ligt nu in mijn werkplaats te drogen.


en nu maar hopen dat het een fase is

IMG_3794ArgibaldEnNuMaarHopenDatHeteenFaseIs

Voor mijn tweede boek volgens de methodes beschreven door Keith Smith, wilde ik een afbeelding opnemen op het voorplat. Get idee was om daar deze kaart van Argibald voor te gebruiken: en nu maar hopen dat het een fase is. Maar helaas, bij het snijden ging dat helemaal mis. Dus heb ik een van de kleurvlakken opnieuw moeten snijden en heb ik een andere afbeelding gezocht. Die is niet zo vol humor als Argibald maar kan ook goed.


IMG_3795KeithSmithBoardAttachmentMethodeB

Maar voor ik de afbeelding ga snijden heb ik eerst nog even de hoeken van de kleurvlakken afgehaald. Dan kan ik straks in één keer de omslagen bevestigen.


IMG_3799TheFolioSocietyGeoffGrandfieldTheKingMustDieMaryRenault

Dit is een van de kaarten die ik ooit bij aankoop van een boek kreeg van The Folio Society. Het is een illustratie gemaakt door Geoff Grandfield voor het boek The king must die van Mary Renault. Het boek gaat over de koning Theseus, koning van Athene. Maar dat heeft niets met mijn boek te maken. Een deel van de illustratie kan ik goed gebruiken en de afbeelding is op stevig papier. Precies wat ik nodig heb.


IMG_3800KeithSmithBoardAttachmentMethodeB

De afbeelding gaat tussen drie kleurvlakken komen. Daarom heb ik die kleurvlakken aan de achterzijde met schildersplakband vastgezet aan elkaar. Zo kon ik de vorm uit de kaart en uit de kleurvlakken snijden.


IMG_3801KeithSmithBoardAttachmentMethodeB

Zo past de zwemmer dan tussen de kleurvlakken.


IMG_3802KeithSmithBoardAttachmentMethodeB

Als alles goed gaat wordt dit de bekleding van het voorplat.


IMG_3806KeithSmithBoardAttachmentMethodeBOpstellingGrijsbordOpPlastic

Het lijmen ga ik weer doen met een lijm op basis van cellulose. Een moderne versie van wat je in het Engels ‘Paste’ noemt. Niet gemaakt met bloem maar van water en een kant-en-klaar mengsel uit de hobbywinkel. Allemaal met als doel om daarmee ervaring op te doen.


IMG_3807KeithSmithBoardAttachmentMethodeBLijmen

Voorlijmen op een glazen plaat of in mijn geval een spiegeltegel die ik bij de afvalcontainer gevonden heb. Een mooi glad, eenvoudig schoon te maken oppervlak. Want een beetje kliederen is het wel.


IMG_3808KeithSmithBoardAttachmentMethodeBOokHetGrijsbordLijmen

Ook het grijsbord lijm ik voor.


IMG_3809KeithSmithBoardAttachmentMethodeBNuDeOmslagen

Na het gladstrijken en weghalen van overtollige lijm kan ik de omslagen meteen op hun plaats brengen. Het voordeel van deze lijm is dat je veel gelegenheid hebt om een en ander te corrigeren.


IMG_3810KeithSmithBoardAttachmentMethodeBDeZwemmer

Vervolgens krijgt ook de zwemmer zijn plaats.


IMG_3811KeithSmithBoardAttachmentMethodeBGroen

Tijd voor de groene strook.


IMG_3812KeithSmithBoardAttachmentMethodeBAlsDatMaarMooiDroogt

Dan volgt de paarse strook en is het voorplat gereed om in de boekenpers te gaan en te drogen.


IMG_3813KeithSmithBoardAttachmentMethodeBDeAchterkant

De achterkant ziet er dan zo uit. Keith Smith geeft aan meteen ook de achterkant te bekleden maar ik weet nog niet waarmee ik het ga bekleden en de vorige keer had ik allerlei beschadigingen waardoor de achterkant anders werd dan wat ik normaal zou doen. Ik realiseer me dat ik dan twee keer een lange periode van drogen ga krijgen.


IMG_3814KeithASmithSmithsSewingSingleSheetsNonAdhesiveBindingVolumeIV

Dit is het boek waar al deze wijsheid uit komt. Inhoudelijk is het niet verkeerd maar het slecht geschreven. De eerste 100 (!) pagina’s gaan over je gereedschap en bijvoorbeeld het maken van lijm. Het boek gaat over non-adhesive bindings dus waarom je moet lezen over het maken van lijm? De laatste 100 (!) pagina’s bevatten zwart-wit foto’s van allerlei voorbeelden en de eerder genoemde tabel van centimeters naar inches (daar heb je weinig aan, de afmetingen in het boek zijn in inches en die moet je dan alsnog of gokken of omrekenen via het internet). De tekst zelf is in redelijk archaïsch Engels en herhaald zich telkens drie keer: twee keer in de tekst en nog een keer bij de afbeeldingen. Dat doet hij dan steeds net iets anders zodat je alles moet lezen. Keith Smith, Smith’s Sewing Single Sheets, Non-adhesive binding, Volume IV. Let op het boek is ook nog eens duur.


Intussen zit het voorplat in de boekenpers.
Het achterplat krijgt van mij een kunstleren bekleding.
Ooit heb ik een groot stuk knalgeel kunstleer gekocht.
Dis ook de binnenkant kan ik daarmee bedekken maar
dat weet ik nog niet zeker.

Breda Photo: het KPN-gebouw

Ook vandaag een serie foto’s van Breda Photo.
Er moet me wel iets van het hart.
De teksten bij de foto’s zijn slecht.
Op een plaats staat zelfs de naam van de kunstenaar
verkeerd geschreven.
Vaak is de tweede helft van de tekst er maar wat
bijgeplakt. Zo lees je bijna steeds informatie
twee keer.
Slordig en onnodig. Jammer.

DSC03020BredaPhotoTheBestOfTimesTheWorstOfTimes

DSC03022KincsõBedeThreeColorsIKnowInTheWorld HeaderDSC03022KincsõBedeThreeColorsIKnowInTheWorld Text


DSC03021KincsõBedeThreeColorsIKnowInTheWorld

Bij de beoordeling van de werken tellen de teksten eigenlijk niet. Meestal lees ik ze pas thuis, als ik mijn blog samenstel. De foto’s van Kincsõ Bede, uit de serie: ‘Three colors I know in the world’ spraken mij erg aan.


DSC03023KincsõBedeThreeColorsIKnowInTheWorld

Kincsõ Bede, Three colors I know in the world.


DSC03025AlexanderRossaTomb HeaderDSC03025AlexanderRossaTomb Text


DSC03024AlexanderRossaTomb

Vanwege de techniek sprak me dit meteen aan: Alexander Rossa, Tomb (Runit Dome op de Marshalleilanden, een opslagplaats voor plutonium in verval).


DSC03026AlexanderRossaTomb

Alexander Rossa, Tomb.


DSC03027AlexanderRossaTomb

Alexander Rossa, Tomb.


DSC03029ZadokBenDavidConversationPeace HeaderDSC03029ZadokBenDavidConversationPeace Text


DSC03028ZadokBenDavidConversationPeace

De animatie van Zadok Ben-David, Conversation Peace.


DSC03030ZadokBenDavidConversationPeaceDSC03031ZadokBenDavidConversationPeaceDSC03032ZadokBenDavidConversationPeaceDSC03033ZadokBenDavidConversationPeace


DSC03038SamTenThijTheRoadToSchool HeaderDSC03038SamTenThijTheRoadToSchool Text


DSC03037SamTenThijTheRoadToSchool

Sam ten Thij, The road to school.


DSC03039SamTenThijTheRoadToSchool InstallatieOverzicht

Installatie-overzicht van Sam ten Thij, The road to school.


DSC03042LaurenceRastiInIranThereAreNoHomosexuals HeaderDSC03042LaurenceRastiInIranThereAreNoHomosexuals Text


DSC03043LaurenceRastiInIranThereAreNoHomosexuals

Volgens de Iraanse president Mahmoud Ahmadinejad, bestaan er in 2007 geen homoseksuelen. Laurence Rasti, In Iran there are no homosexuals.


DSC03053BredaPhotoTheBestOfTimesTheWorstOfTimes

Breda Photo, The Best of times, the worst of times.


Wel gelezen: controverses

Ieder jaar, in het kader van de Week van de Klassieken
verschijnt er een boekje.
Dit jaar het boekje met als titel ‘Controverses’ – Beelden
van de Antieke Wereld in het heden.

IMG_3818ControversesBeeldenVanDeAntiekeWereldInHetHedenAbronVanHooffTomBuijtendorpDaanNijssenWeekVanDeKlassieken

Uitgave bij de Week van de Klassieken. Uitgebracht door Omniboek.


Het boek bevat drie essays:
een van Anton van Hooff over het steeds veranderende beeld
over homoseksualiteit in de oudheid, het verhaal van
Tom Buijtendorp waarin hij ruimte vraagt voor
historische alertheid en een stuk van Daan Nijssen over
de Cyruscilinder.

Die cilinder kende ik helemaal niet, nooit van gehoord.
Maar het is een bijzonder verhaal.

CyruscilinderBritishMuseum

Dit is de cilinder die gemaakt is in opdracht/naam van de Perzische koning Cyrus II de Grote. Dit voorwerp bevindt zich in het British Museum.


Even wat achtergrond:

De Cyruscilinder (Perzisch: منشور کوروش) is een antieke kleicilinder, in verschillende fragmenten uiteen gebroken,
waarop in Akkadisch spijkerschrift een declaratie is geschreven uit naam van de Perzische koning Cyrus II de Grote.
Hij dateert uit de zesde eeuw v.Chr. en werd gemaakt als funderingsdepot na de Perzische verovering van Babylon in 539 v.Chr., toen Cyrus het Nieuw-Babylonische Rijk bij zijn eigen rijk inlijfde en zijn nomadenbestaan opgaf.
Het object werd in 1879 door Hormuzd Rassam gevonden in Babylon in Mesopotamië, het huidige Irak.
Deze opgraving werd gesponsord door het British Museum, waar de cilinder zich sinds 1880 bevindt.

Deze tekst komt natuurlijk van Wikipedia.
Misschien is het goed ook wat meer te weten over Hormuzd Rassam.
De Engelstalige versie van het artikel op Wikipedia heeft veel meer informatie.

Het stuk van Daan Nijssen gaat in op de controverse
die is ontstaan rond deze cilinder toen de Sjah van Perzië
(Mohammad Reza al-Pahlavi) en zijn supporters,
meenden in de tekst een soort van eerste verklaring van de
rechten van de mens te herkennen.
Ook Jona Lendering heeft daar op zijn blog ooit een stuk
over geschreven.

Alles bij elkaar een klein boekje met erg veel stof tot nadenken.

Johan de Witt en Frankrijk

IMG_3816JohanDeWittEnFrankrijkEenBloemlezingUitZijnCorrespondentieInekeHuysmanRoosjePeetersJeanMarcVanTol

Deze week kon ik mijn exemplaar van het boek ‘Johan de Witt en Frankrijk’ op halen in de boekhandel in de buurt. ‘Een bloemlezing uit zijn correspondentie’, samenstelling door Ineke Huysman en Roosje Peeters met tekeningen van uitgever Jean-Marc van Tol.


Dit boek toont een aantal bijzondere brieven uit de
nalatenschap van Johan de Witt. De Witt was een machtig
man in de Republiek tot aan de gruwelijke moord
van hem en zijn broer.

Er is in Nederland een groot project aan de gang om zijn
volledig bekende correspondentie openbaar te maken.
Het projectteam is ondergebracht bij het
Huygens Instituut voor Nederlandse Geschiedenis en men werkt
nauw samen get EMLO (Early Modern Letters Online een
project van Oxford University).

Ik ben natuurlijk nog maar net in dit mooie boek begonnen maar
mijn aandacht ging direct uit naar het essay van Jurriaan Wink.
Hij beschrijft (met illustraties en schema’s) een aantal van de
30 vormen waarop de brieven werden opgevouwen en soms
verzegeld om de brieven te beschermen tegen vuil of te
nieuwsgierige ogen.
Ik zie hier een soort van boekbindproject aankomen.

Vishnupersaud

Dat is een titel (Vishnupersaud), daar is niemand naar op zoek.
Maar deze kunstenaar is een van de top voorbeelden
van werk van Indiase kunstenaars die werkten voor
Engelse medewerkers van de East India Company.
Kijk eens naar deze voorstelling van een plant die voldoet
aan de botanische richtlijnen over hoe je een plant toont
en tegelijkertijd een spannend, dramatische voorstelling is.
Super.

IMG_3779VishnupersaudACobraLilyArisaemaTortuosumFamilyAraceaeC1821BodycolourAndInkOnLaidPaper

Je ziet de wortel, je ziet een los blad, een doorgesneden steel, verschillende stadia van bloemvorming, slim gekozen kleuren en een compositie die een dramatische werking heeft. deze afbeelding geeft het werkelijke kunstwerk niet helemaal compleet weer. Het is een foto uit Forgotten Masters (edited by William Dalrymple) en het origineel is gemaakt door Vishnupersaud, A cobra lily, Arisaema Tortuosum, Family Araceae, circa 1821, bodycolour and ink on laid paper.


Eigenlijk kon ik maar één kanttekening maken bij
het boek ‘Forgotten Masters’.

Het is goed dat in het boek de nadruk veel meer dan te doen
gebruikelijk op de kunstenaar ligt.
Op internet is er weinig te vinden over Vishnupersaud, veel meer
over werken waar hij aan meegewerkt heeft en nog meer over
de Engelse opdrachtgevers.

Het is alleen jammer dan het boek zich beperkt tot de Engelse
koloniale wereld. Je vraagt je af of vergelijkbare werken
niet gemaakt zijn voor Nederlandse, Franse, Duitse, Spaanse,
Italiaanse of Portugese kolonisten.

Stadslandschap

IMG_3792StadslandschapVeemarktstraatBreda

Het stadslandschap is deze keer te zien in een leegstaande winkel in de St. Janstraat in Breda. De winkel is ook niet eerder bezet geweest want na vele jaren als sportzaak is het pand verbouwd en heeft nog geen nieuwe huurder gehad. Dit is een van de geslaagde stadslandschappen. Staan er vaak vage foto’s van weilanden en degelijke op. Deze keer een inventieve foto van de Antoniuskathedraal in diezelfde St. Janstraat.


Bhawani Das

Gisteren gaf ik bij de afbeelding van Shaikh Zain Ud-Din aan
dat de afbeelding nog meer ruimte op het papier had
dan je op de afbeelding kon zien.
Dat is een belangrijke opmerking omdat het één van de
kenmerken is van deze werken die gemaakt zijn voor klanten
met een westerse ‘smaak’.

Die klanten zijn enorm geïnteresseerd in de juiste afmetingen,
verhoudingen, de juiste weergave, het dier in een natuurlijke
omgeving, de plant met bloem en zaden.

Bij de Indiase klanten waren bloemen vooral een decoratie,
werden afmetingen en verhoudingen gebruikt om bijvoorbeeld
het belang van een persoon te tonen.
Iedere markt zijn eigen eisen.

Ook de afbeelding van vandaag is afkomstig uit het Impey Album.

IMG_3775BhawaniDasSnakeBoldlyCrossBandedBandedKraitBungarusMilticinctusImpeyAlbumCalcutta1782WatercolorOnPaper

Bhawani Das, Snake/Slang, Boldly Cross-Banded, Banded Krait, Bungarus Multicinctus, Impey Album, Calcutta, 1782, watercolor on paper. De afbeelding is uit het boek ‘Forgotten Masters’, William Dalrymple.


De afbeelding die je het meest ziet van Bhawani Das
is die van een prachtige vleermuis.
Een voorbeeld daarvan zie je in dit korte artikel
in The Guardian.