De Schenkelworkshop 05

De vorige keer had ik een schakeling van schenkels overgenomen
op een materiaal waarmee je eenvoudig lino’s kunt snijden.
Vandaag was het zo ver om ze ook eens af te drukken.

Vandaag ben ik ook begonnen met het uitwerken van een soort van
‘boek-in-boek’ of ‘genest’ boekblok.

IMG_4688DeSchenkelworkshopBoekblokBasis

Dit wordt het middelste katern van een boekblok met drie katernen. Dit katern bestaat uit drie in elkaar geschoven bladen. Dit eerste blad ga ik zeker ook benutten maar zal vooral het exoskelet van het katern worden. Uit de volgende twee vellen snijd ik een kleiner katern. Daardoor kan ik het binnenste katern straks op een andere manier behandelen dan het buitenste en kan de ‘lezer’ het kleine katern in een ander tempo lezen dan het grote katern.


IMG_4689DeSchenkelworkshop

Hier zie je dat er een klein katern en een groot katern ontstaat dat straks samen ingebonden wordt maar dat je onafhankelijk van elkaar kunt omslaan. Je kunt straks het eerste blad van het kleine katern omslaan terwijl het buitenste nog gewoon blijft liggen. Beide katernen worden geïllustreerd in het schenkel-thema.


IMG_4690DeSchenkelworkshopLinoIngeinkt

De eerste stap is de lino in-inkten. Dan krijg je een eerste beeld van hoe de lino er uit ziet. Deze ga ik afdrukken op het kleine katern. Dat katern is net iets kleiner dan de lino. Daardoor kan ik er voor zorgen dat de afbeelding het hele papier beslaat. Als het drukwerk straks af is dan ga het kleine katern nog iets kleiner snijden zodat het beter past in het grote katern.


IMG_4691DeSchenkelworkshop

Eerste afdruk. Het papier bolt gelijk als reactie op het vocht van de inkt. Dat komt straks door het bedrukken met andere kleuren en bedrukken van de achterkant wel goed.


IMG_4692DeSchenkelworkshopGenest

Hier krijg je een beetje een beeld van hoe de twee katernen in elkaar gaan passen.


IMG_4693DeSchenkelworkshop

En de drukker drukte voort…


IMG_4694DeSchenkelworkshop

De voorkanten van de twee kleine katernen. Dezelfde afbeelding, in dezelfde richting, wordt ook op pagina 3 van de kleine katernen gedrukt.


IMG_4695DeSchenkelworkshop

Omdat er inkt over was druk ik de linosnede ook nog af op ander papier. Een volgende keer ga ik met andere kleuren experimenteren en dan heb ik extra exemplaren nodig.


IMG_4696DeSchenkelworkshop

Toen raakte de inkt op. Ik toon mij weer een volgeling van de School of bad printing.


IMG_4698DeSchenkelworkshop

Dan als een middeleeuwse bloemenrand trek ik de contouren van de schenkelrand.


IMG_4699DeSchenkelworkshop

Dan ontstaat straks het volgende beeld. Een titel voor het boekje heb ik overigens ook al: ‘Soep’.


IMG_4700DeSchenkelworkshop

Dat is dan wat het gaat worden voor wat betreft deze bladzijde. Moet nog wel een en ander kleuren met kleurpotlood.


Of je nog een armband wil (bangle)

Als we in het buitenland zijn gaan we ook als het kan
een paar winkels bezoeken. Winkels in de breedste zin van het woord.
Dat kunnen supermarkten in Spanje of Italië zijn, of in China.
Markten zijn ook altijd een groot plezier.
Dus ook in Jaipur.

DSC_2589IndiaRajasthanJaipurArmband

Jaipur maakte een actieve indruk. Veel handelaren in van alles en nog wat. Laten we maar eens beginnen bij deze sieraden: plastic armbanden. Vrouwen dragen er vaak grote aantallen van. Aan iedere arm.


DSC_2590IndiaRajasthanJaipurBloemenkransen

Of deze bloemenmarkt. Kransen en nog eens kransen.


DSC_2591IndiaRajasthanJaipurBadiChaupar

Noten & noten.


DSC_2592IndiaRajasthanJaipurBadiChaupar

Vermoedelijk heet dit plein Badi Chaupar. Als ik het goed zag op Google maps is daar intussen een metrostation.


DSC_2593IndiaRajasthanJaipur

Handel, handel. Overal kun je van alles kopen.


DSC_2594IndiaRajasthanJaipur

Al die handelswaar moet natuurlijk wel vervoerd worden. Dat vraagt om creativiteit!


DSC_2595IndiaRajasthanJaipur

Kracht en oplettendheid.


DSC_2597IndiaRajasthanJaipur

Daarbij moet je de kaas niet van je brood laten eten.


DSC_2599IndiaRajasthanJaipur

Een grote diversiteit aan producten.


DSC_2600IndiaRajasthanJaipurAmbacht01

Ambachtelijk werk.

DSC_2600IndiaRajasthanJaipurAmbacht02


DSC_2601IndiaRajasthanJaipurAjmeriGate1727 01

De stadsmuur die in 1727 bij de aanleg van de stad werd gebouwd is er nog. In ieder geval grote stukken daarvan. In die muur zitten grote poorten die er nog steeds zijn. Wij lopen af op de Ajmeri Gate. Ik maakte er een paar foto’s. Die grote straten in Jaipur kenmerken zich naast de roze kleur door de trapsgewijze bouw van de panden.


DSC_2601IndiaRajasthanJaipurAjmeriGate1727 02

Dit is een detail van de panden aan de linkerzijde van de straat. Je ziet een soort van plat dak op de eerste verdieping (mensen met vlaggen) waarna de gevel nog een verdieping hoger gaat (een stuk verder van de weg dan de eerste verdieping). Een paar foto’s maakte ik vanaf het dak van de eerste verdieping.


DSC_2602IndiaRajasthanJaipur

Wat en waar dit reliëf te zien was weet ik niet maar we lopen steeds langs dezelfde straat op weg naar Ajmeri Gate.


DSC_2604IndiaRajasthanJaipurAjmeriGate1727

Die grote poorten zijn niet berekend op het moderne verkeer. De ene richting gaat dus links om de poort heen (het verkeer dat op de foto van ons wegrijdt). Het verkeer maar je toe rijdt op deze foto komt door de poort. Ajmeri Gate.


DSC_2606IndiaRajasthanJaipurAjmeriGate1727 01

DSC_2606IndiaRajasthanJaipurAjmeriGate1727 02

Dat was het voor 20 november 2013. De dag erna bezoeken we een groot fort in de heuvels rond Jaipur. Er liggen er meerdere maar wij bezochten fort Amber. Maar dat is voor een volgend bericht. Nu gaat het om Ajmeri Gate.


De schenkelworkshop 04

IMG_4673DeSchenkelworkshopGelliPlate

Nu de schenkel in de vernis zit ben ik van plan de schenkel te combineren met de gelli-plate techniek. Eenvoudig met vaak snel, leuke resultaten. Voor deze oefening gebruik ik de niet-bedrukte achterkant van een stuk pakpapier waar pas geleden een boek in bezorgd is.


IMG_4674DeSchenkelworkshopGelliPlate

De eerste laag bestaat uit twee kleuren verf. De volgende laag is veel donkerder (of meer dekkend) en daar heb ik geprobeerd de vorm van de schenkel een paar keer in te drukken.


IMG_4675DeSchenkelworkshopGelliPlate

Maar het effect van de schenkel is beperkt. Ik heb ook geprobeerd de schenkel als stempel te gebruiken. Dat viel niet mee. Dat kan te maken hebben met de verf. De verf is acryl. Die komt uit een set met misschien wel 24 kleine tubes. Al gauw 7 jaar oud. Weggooien is ook zo wat. Het kan ook zijn dat ik voor laag twee te veel verf heb gebruikt.


IMG_4676DeSchenkelworkshopGelliPlate

Het papier valt me niet tegen. Het is natuurlijk maar pakpapier met plakband en vouwen. Maar de verf pakt goed op de ondergrond. Misschien voor het schenkelboek eens nieuwe verf kopen.


IMG_4677DeSchenkelworkshopGelliPlateMetSjabloon

Voor de volgende poging ga ik een sjabloon combineren met de gelli-plate techniek. De sjabloon is gemaakt door op een stuk papier een aantal omtrekken van de schenkel over elkaar heen te laten vallen. Daarna alles weggeknipt dat geen schenkel is. Hier ligt het sjabloon op de gelli-plate (A5) die ik heb.


IMG_4678DeSchenkelworkshopGelliPlate

Na een eerste drukgang is dit het resultaat.


IMG_4679DeSchenkelworkshopGelliPlate

Een afdruk van verf die op de achterkant van het sjabloon zat.


IMG_4680DeSchenkelworkshopGelliPlate

Hier een minder dekkende, overwegend gele afdruk, over een eerdere druk met sjabloon.


IMG_4681DeSchenkelworkshopGelliPlateSjabloon

Zo ziet een kant van het sjabloon er uit na een aantal keren gebruikt te zijn.


IMG_4682DeSchenkelworkshopGelliPlate


IMG_4683DeSchenkelworkshopGelliPlateOvergenomen

Hier is het sjabloon gebruikt om overgetrokken te worden op materiaal dat geleverd wordt om linosnedes te maken. Het is een zachter materiaal dan het traditionele linoleum.


IMG_4685DeSchenkelworkshopGelliPlateDeLino

Dan met een raster- en lijnenspel gesneden. Wat dit gaat opleveren gaan we een volgende keer zien.


IMG_4686DeSchenkelworkshopGelliPlate

boekblok


Genoeg materiaal om er de volgende keer mee door te gaan.
Het leverde ook een idee op voor een nieuwe vorm van boekblok.
Binnenkort meer.

Mooi Marginaal & Factotum Pers

Al eerder schreef ik kort over de nieuwe editie van Mooi Marginaal.
De tweejaarlijkse ‘wedstrijd’ waarin de 50 beste margedrukwerken van
de afgelopen twee jaar worden geselecteerd.
Deze editie heeft plaatsgevonden in 2020 en gaat dus over 2018 en 2019.

IMG_4636MooiMarginaal

Die selectie leidt tot een boek met de top 50, zowel ingebonden als een editie in losse katernen. Daarnaast is er een (online) tentoonstelling. In normale omstandigheden gaan de boeken naar verschillende plaatsen in Nederland en België.


Alle boeken van de zevende editie zijn hier te zien. Compleet met
van ieder boek een ‘doorblader-filmpje’.

IMG_4637MooiMarginaal

De catalogus is een prettig boekje met heel veel inspiratie.


IMG_4639MooiMarginaalMizdruckManifestASchoolOfBasPrinting

Een paar willekeurige voorbeelden waar mijn hand op de pagina bleef steken. Er was hier eerder werk te zien van Mizdruck. Dit is het Manifest of the School of bad printing (ik ben een soort van illegaal lid van deze school).


IMG_4640MooiMarginaalCoraRijperVondsten

Dit is een voorbeeld van een boek in kleine oplage. Die is namelijk 1. Dat is bij mij ook vaak het geval. Ik krijg weer nieuwe ideeën voor het opnemen van voorwerpen in je boek. Dit boek is van Cora Rijper en heet ‘Vondsten’.


IMG_4641MooiMarginaalMariekeDeWitTheklaAhrensRisoprintAgenda

Kort geleden was hier een agenda voor 2021 te zien. Dit is een agenda gemaakt met een Risoprinter. De maakster is Marieke de Wit en Thekla Ahrens verzorgde het inbinden.


IMG_4638MooiMarginaalFactotumPersOpenbaringVanJohannes

Het is Factotum Pers waar ik wat langer bij stil bij blijven staan. Van deze margedrukker kocht ik onlangs een exemplaar van het meest recente boek. Dit is de ‘Openbaring van Johannes’ met illustraties van Albrecht Dürer.


IMG_4624FactotumPersAlbrechtDürerDagboekVanDeReisNaarDeNederlandenDoos

Het exemplaar dat ik kocht zat in deze fantastisch strakke doos.


IMG_4625FactotumPersAlbrechtDürerDagboekVanDeReisNaarDeNederlanden

Van deze titel is de tekst van Albrecht Dürer. Deze kunstenaar, al in zijn tijd succesvol, ging op reis naar de Nederlanden en hield daarover een dagboek bij. Het origineel is verloren gegaan maar er zijn kopieën/samenvattingen bekend. ‘Dagboek van de reis naar de Nederlanden’.


IMG_4627FactotumPersAlbrechtDürerDagboekVanDeReisNaarDeNederlandenPerkament

Het boek is prachtig gemaakt met, net als het geselecteerde boek, met een rug van perkament.


IMG_4628FactotumPersAlbrechtDürerDagboekVanDeReisNaarDeNederlandenPerkament

Bijna alles aan het boek is superstrak. Als dat niet zo is dan is dat een bewuste keuze van de maker.


IMG_4629FactotumPersAlbrechtDürerDagboekVanDeReisNaarDeNederlandenTitelblad


IMG_4630FactotumPersAlbrechtDürerDagboekVanDeReisNaarDeNederlanden


IMG_4631FactotumPersAlbrechtDürerDagboekVanDeReisNaarDeNederlandenPapier

Zo is het papier niet in een snijmachine gelijk gesneden maar het is opengesneden. Daardoor ontstaat er een mooie ‘rafel’-rand.


IMG_4632FactotumPersAlbrechtDürerDagboekVanDeReisNaarDeNederlandenWatermerk

Het boek heb ik nog niet helemaal gelezen maar ik ben al twee watermerken tegengekomen in het papier.


IMG_4633FactotumPersAlbrechtDürerDagboekVanDeReisNaarDeNederlandenColofon

Om op deze manier een boek te kunnen maken met de hand daar komt wel wat bij kijken (en waarschijnlijk veel oefening). Maar ook voor de lezer is het een avontuur om bijvoorbeeld de mooie ligaturen te ontdekken bij de woorden met een ‘ct’-combinatie.


IMG_4634FactotumPersAlbrechtDürerDagboekVanDeReisNaarDeNederlandenBovenaanzicht


IMG_4635FactotumPersAlbrechtDürerDagboekVanDeReisNaarDeNederlanden

De tekst is vertaald door Anne Pries en Peter van den Brink schreef een inleiding. Ik geniet!


Nog meer uit noodverordeningsgebied

IMG_4665BredaHoutmarkt

Gelukkig bleef het gisteravond rustig in Breda op de niet-gevraagde ‘hulp’ van de voetbalsupporters na. Maar dit soort maatregelen zoals hier aan de Houtmarkt in Breda die zijn onacceptabel. Alsof de pandemie al niet duur genoeg is.


IMG_4667BredaHoutmarkt


IMG_4669BredaHoutmarkt


IMG_4671BredaGinnekenstraatHoutmarkt

De ingang van de Houtmarkt aan de Ginnekenstraat.


Bericht uit noodverordeningsgebied

Je schaamt je dood dat je ineens in een noodverordeningsgebied woont.
Maar sinds gisteren is dat het geval.

Noodverordening01Noodverordening02Noodverordening03


Vandaar dat ik graag wat foto’s toon uit een deel van
het centrum van Breda. Zo zag het er gisterochtend en vanochtend uit.
Zo wil je ook dat het er veel vaker uit ziet.

IMG_4654BredaKasteelpleinKMA

Dit is de Stadhouderspoort aan de kant van het Kasteelplein in Breda.


IMG_4655BredaKoninginWilhelminaPaviljoen

Het Koningin Wilhelmina Paviljoen aan het Kasteelplein.


IMG_4656BredaValkenberg

Valkenberg. Kale takken voor een gesluierde hemel.


IMG_4658BredaValkenberg

Het werd een mooie dag.


IMG_4659BredaValkenberg

Nog een beeld uit het Valkenberg in Breda.


IMG_4660BredaKasteelplein

De kleuren van de foto’s van een iPhone zijn niet altijd levensecht. Vanmorgen waren de wolken mooi roze. Dat komt maar deels uit deze foto naar voor. Kasteelplein.


IMG_4661BredaReigerstraatHavermarkt

Reigerstraat en op de achtergrond de Havermarkt in Breda.


IMG_4662BredaGroteMarktDinsdagmarkt

De kleine dinsdagmarkt met essentiële kramen (vis, groente, fruit, kaas).


IMG_4664BredaRidderstraat

Vanuit de Ridderstraat wordt met een grote kraan een nieuwe nok (?) voor een dak geplaatst.


Sint Veit – Gereed

Voor mensen die de eerdere stappen in het proces gezien
of gevolgd hebben: het inbinden van “Sint Veit”, de
tekst van Aart van der Leeuw met illustraties van Henri
van Straten is gereed.
Gisteren kon ik het uit de boekenpers halen en nu
kan ik het boekje laten zien.
= ingebonden in leer;
= nadat het woord ‘morgen’ met afficheletters was gedrukt
met zwarte inkt op het leer;
= nadat een linosnede met de kop van een haan was afgedrukt
over een klein stukje van de tekst, ook op het leer;
= als schutbladen werd paste paper gebruikt die ik een tijdje
geleden als experiment gemaakt had.
Nu kan ik het laten zien.

IMG_4646SintVeit

De tekst ‘morgen’ en de kop van de haan zijn gebaseerd op een zin die ik toevallig las op de eerste pagina met tekst. Daar stond: ‘Nu brak de morgen aan’. Een eerste test voerde ik uit met het woord ‘brak’ maar ‘morgen’ vond ik uiteindelijk geschikter. Gisteren, toen ik voor het eerst een stuk van de tekst las, zag ik dat op de eerste pagina ook een haan voorkomt.


IMG_4647SintVeitSchutbladVoor

Het schutblad, voor in het boekje. De schutbladen zijn gekozen vanwege hun kleur. De vormen op het paste paper speelden bij de selectie geen rol. Behalve dat ik het een goed idee vond om het drukste blad voor in het boek te gebruiken.


IMG_4648SintVeitAartVanDerLeeuw

Titelblad met de vermelding van Uitgeverij Boekblok en Atelier de Ganzenweide, de schrijver (Aart van der Leeuw) en de illustrator (Henri van Straten).


IMG_4649SintVeitIllustratieHenriVanStraten

Vandaag toon ik twee van de illustraties. Het gaat om linosnedes/houtsnedes. Dat is ook de reden waarom de haan op de bekleding van het voorplat staat.


IMG_4650SintVeitIllustratieHenriVanStraten

Nog een voorbeeld. De lino’s/houtsnedes zijn mooi.


Wikipedia:

Henri Van Straten (Antwerpen, 5 oktober 1892 – spoorloos verdwenen op 7 september 1944) was een Vlaams kunstenaar.

Samen met Frans Masereel, Jan-Frans Cantré, Jozef Cantré en Joris Minne hoorde Henri Van Straten tot de bekende Vijf, die na de Eerste Wereldoorlog de Vlaamse houtsnijkunst renoveerden. Van Straten was een van de oprichters van de vereniging Lumière.

IMG_4651SintVeitSchutbladAchter

Het tweede schutblad.


IMG_4652SintVeit

Leren van wat niet goed ging en op naar het volgende project.


De schenkelworkshop 03

Naar mijn idee zit de schenkel goed in de vernis.
Dus dat wil zeggen dat ik kan beginnen met experimenteren.

IMG_4642DeSchenkelWorkshop

IMG_4643DeSchenkelWorkshopGevernist


Uiteindelijk wil ik een boek maken met ‘van alles schenkel’
maar daarvoor wil ik wel het een en ander uitproberen.
Het meest eenvoudige is werken met potloden.
Ik heb nog een klein stapeltje kaftjes liggen.
Op de voorkant is de tekst ‘Argusvlinder’ gedrukt met
afficheletters waaraan wel het een en ander mankeerde.
Dat was geen ramp maar die staat maar te staan (ik denk dat
het er zo’n 15 zijn). Een eerste heb ik vanmiddag gebruikt.

IMG_4645DeSchenkelWorkshop

Gebruikmakend van de schenkel en een potlood ontstaat een soort van schenkelketting. Het zijn geen schenkels en de ‘schakels’ liggen twee-dimensionaal over elkaar. Een kant van de schenkel is gereduceerd tot een vorm.


IMG_4653DeSchenkelWorkshopMetKleurpotlood

Die schakels zijn ingekleurd met kleurpotlood. De lijnen zijn met zwarte pen benadrukt.


Eigen verklaring avondklok

Toeval bestaat niet.
Wil je vanavond na 21:00 uur op straat gaan, dan heb je een
‘Eigen verklaring avondklok’ nodig.
Vandaag bekijk ik foto’s uit 2013 die ik maakte in Jaipur.
De eerste foto die ik bekijk, daar staat 1 Engels woord op: attest.
Dat betekent zoiets als ‘verklaring’.

DSC_2572IndiaRajasthanJaipurAttest

Attest.


DSC_2573IndiaRajasthanJaipurHawaMahalPaleisDerWinden

Over de titel van dit bericht heb ik getwijfeld. Eerst dacht ik aan ‘Pink city’. De foto’s in deze reeks geven een goed idee waarom Jaipur deze bijnaam heeft. Veel van de gebouwen in het centrum van de stad die zeer ruim van opzet is, zijn roze. Dat zagen we al eerder aan het Paleis der Winden of Hawa Mahal en het City Palace.


DSC_2574IndiaRajasthanJaipurHawaMahalPaleisDerWinden

Misschien was ik na de eerste reeks foto’s van Hawa Mahal niet tevreden of kon ik er gewoon geen genoeg van krijgen. Dus nogmaals.


DSC_2575IndiaRajasthanJaipurHawaMahalPaleisDerWinden


DSC_2576IndiaRajasthanJaipurPinkCityIsarlatSargasuli

Het centrum van Pink city heeft een stratenplan dat heel ruim is.


DSC_2577IndiaRajasthanJaipurPinkCityIsarlatSargasuli


DSC_2579IndiaRajasthanJaipurPinkCityIsarlatSargasuli

Maar het doel van dit bericht is een zegetoren (victory tower). De naam is ‘Isarlat’ of ‘Isar Lat’ of ‘Sargasuli’. De toegang tot de toren is in een winkelcentrum.


DSC_2580IndiaRajasthanJaipurPinkCityIsarlatSargasuli

Het is niet alleen in 2020 of 2021 in Amerika dat mensen problemen maken over wie het volgend staatshoofd wordt. In de eerste helft van de 18e eeuw vechten twee broers om de troon van Jaipur. Degene die won liet een zegetoren bouwen.


The war of succession from the throne of Jaipur was fought between Swai Ishwari Singh, the eldest son of Maharaja Swai Jai Singh II,
the founder of Jaipur city and his second son Swai Madho Singh I in 1749 AD in which Swai Ishwari Singh won the battle
and to commemorate this victory a victory piller was built which is known as Isarlat and popularly called Sargasuli.
Isarlat is 140 feet in height, seven storied & octagonal in shape is situated in the centre of Jaipur city.
The site view of Jaipur can be seen from its highest storey.

Dus als titel heb ik ook nog even ‘pad naar de hemel’ overwogen.
Maar het toeval besliste anders.

DSC_2581IndiaRajasthanJaipur

Dit is het uitzicht van de bovenste verdieping van Isarlat. Op de heuvels in de verte zie je de contouren van een fort liggen. Daar gaan we natuurlijk nog meer van zien.


DSC_2582IndiaRajasthanJaipur

Jaipur is een grote stad. Volgens Wikipedia woonden er in 2001 2,3 miljoen mensen in Jaipur.


DSC_2583IndiaRajasthanJaipurPlanetarium

Dat grote driehoekige gebouw is de zonnewijzer van het historische ‘Jantar Mantar’, een astronomisch observatorium en World Heritage Site. Rechts daarvan, een beetje moeilijker te zien is de achterkant van het Hawa Mahal.


DSC_2584IndiaRajasthanJaipurPinkCityIsarlatSargasuli


DSC_2585IndiaRajasthanJaipurCityPalaceChandraMahal

Jaipur, City Palace, Chandra Mahal met vlag.


DSC_2585IndiaRajasthanJaipurCityPalaceClockTower

De Clock Tower.


DSC_2586IndiaRajasthanJaipurPinkCityIsarlatSargasuli


DSC_2587IndiaRajasthanJaipurPinkCityIsarlatSargasuli

Dit is dan de achthoekige Isarlat of Sargasuli.


DSC_2588IndiaRajasthanJaipurPinkCityIsarlatSargasuli

Aan de andere kant van de drukke straat blijkt een parkeerplaats te zijn en een reeks ingangen naar winkels.


Denk eraan: vanavond op tijd naar binnen!

De schenkelworkshop

Mijn schenkelworkshop is anders dan andere workshops.
Je hoeft er niet voor naar mijn werkplaats te komen.
Het kost niets.
Je weet dan ook niet wat de uitkomst zal zijn.
Want dat weet ik zelf ook nog niet.
Of alle stappen nodig zijn, ook dat weet ik pas na afloop.
Wil je dingen anders doen dan hoor ik graag wat het was en
of het gelukt is.

Men neme een schenkel (inderdaad het is niet voor vegetariërs).
Kijk eens goed naar de prachtig vormen.
Mijn moeder heeft de schenkel, na er soep van gemaakt te hebben,
nog schoongemaakt met bleekmiddel.

IMG_4614DeSchenkelWorkshop

Omdat ik de schenkel op verschillende manieren wil gaan gebruiken en ik niet wil dat straks verf zich ongewenst gaat vermengen of verkleuringen gaat afgeven, lak ik de schenkel eerst met vernis. Acrylvernis, want die heb ik staan.


IMG_4615DeSchenkelWorkshop


IMG_4616DeSchenkelWorkshopPapier64x45

De creatieve resultaten gaan straks in mijn schenkelboek ondergebracht worden. Het papier dat ik heb liggen is bijvoorbeeld 64 bij 45 centimeter. Andere maten en kleuren zijn natuurlijk allemaal mogelijk. In het uiteindelijke boek ga ik ook foto’s verwerken. Dat is nu tenminste het idee. Dus daar moet ik nog iets voor gaan bedenken.


IMG_4617DeSchenkelWorkshopVouwschema

Dus eerst even nagedacht over hoe ik het papier ga vouwen en opensnijden. Dit zal wel tegen alle regels van de looprichting zijn maar ik ga geen boek maken van honderden pagina’s.


IMG_4618DeSchenkelWorkshop

Bij het vouwen leg ik het papier natuurlijk tegen de metalen lineaal. Dat helpt om de pagina’s gelijk aan elkaar te houden. Snij het papier los aan alle kanten behalve aan de kant die de rug gaat vormen. Doe dit voordat het papier gaat vervormen tijdens het vouwen.


IMG_4619DeSchenkelWorkshop

Afhankelijk van de gewenste afmeting, tussentijds het papier draaien. Dit zijn natuurlijk maar wat ‘pauzefoto’s’. Ik moet het vernissen onderbreken met pauzes zodat de vernis voldoende kan drogen voor de tweede laag. Bovendien moet ik alle zijdes vernissen.


IMG_4620DeSchenkelWorkshop

Tussendoor snijden. hier is het papier nog niet helemaal losgesneden. Uiteindelijk heb ik dat wel gedaan. Vooral omdat er straks in katernen afgewisseld moet kunnen worden met katernen met foto’s. Misschien op ander papier (met andere kleur?).


IMG_4622DeSchenkelWorkshop

De vernis kan nu zo’n 24 uur drogen. Om er voor te zorgen dat ook de onderkant goed kan drogen heb ik kopspelden in de folie gestoken. De een over de andere. Zo blijven de spelden hopelijk een beetje omhoog.


IMG_4623DeSchenkelWorkshop

Idee is dan dat de onderkant van de schenkel (in zoverre een schenkel een onderkant heeft) een beetje boven de folie blijft steken op de spelden en dat zo de onderkant ook kan drogen.


Morgen maar eens gaan zien of dat gelukt is.
Dan ook even bekijken of er nog een laag nodig is.

Nieuws uit de boekenpers

Vanochtend heb ik het boekblok met de tekst ‘Sint Veit’ van
Aart van de Leeuw in de boekband gezet.
Daarbij gebruik je lijm om de schutbladen en het gaas dat op
de rug is aangebracht te verbinden met de platten van de boekband.
Om het vocht niet in het papier van het boekblok te laten trekken
zijn tussen het schutblad en het boekblok bakpapier aangebracht.
Dus nu kan het boek 24 uur drogen in de boekenpers.

IMG_4621SintVeitSchutbladenGelijmdNuBoekenpers

Bijna gereed om in de boekenpers te gaan. Nog even en dan kan ik eindelijk de tekst ook eens gaan lezen.


Van de vos Reynaerde – Reynaart de vos

Dat ik boeken interessant vind zal niet als een verrassing komen.
Daarom volg ik ook via nieuwsbrieven wat boekgerelateerde bedrijven.
Een antiquariaat biedt (bood?) het werk aan waarvan hier wat
foto’s te zien zijn. Helaas zijn de foto’s niet van een hoge kwaliteit.
Maar voor een blog kan het er wel mee door.

IllustratedGermanReynardTheFoxInRichlyBlind-tooledBinding1603 01Cover

Dit is een geïllustreerde uitgave van ‘Reyneke Vosz de olde, nye gedrucket, mit sidlykem vorstande unde schonen Figuren, erlüchtet unde vorbetert’. ‘Van de vos Reynaerde’ dus. De verkopers wijzen op de boekomslag met blinddruk versiering in de perkamenten band die gedateerd is als 1603. Het boek is eens opnieuw ingebonden met nieuwe schutbladen.


IllustratedGermanReynardTheFoxInRichlyBlind-tooledBinding1603 02ReynekeVoszDeOlde

Dit is het titelblad van de gedrukte tekst uit 1592. Dit is een versie die door Stephan Mölleman is uitgegeven/gedrukt in Rostock. Hij zou dit gedrukt hebben voor Laurentz Albrechts, een boekhandelaar in Lübeck. We weten niet precies wie de schrijver van het oerverhaal is. Er bestaan veel teksten die lijken op het verhaal dat wij kennen als Reynaart de vos. Ze verschillen nogal van elkaar en sommige verhalen zijn voorgangers van de versie die wij vandaag lezen. De versies die wij nu kennen in moderne druk gaan vaak terug op de versie van de schrijver Willem (‘Willem die Madocke maecte‘).


Rostock-Lübeck edition of the fabulous animal epic Reynard the Fox. The Reynard stories were already established as a coherent collection in the 12th century and were first printed in 1479, in a Dutch prose edition. The numerous versions of the Reynard text show a great deal of variation, but the Dutch tradition, starting with the highly regarded and very original adaptation by Willem (author of Madoc), is the most dominant. The main story takes place in the court of a lion king, where all the other animal subjects complain to the monarch about Reynard’s trickery, which leaves room for each animal to tell a story about the fox, his wits, cunning and criminal behaviour. The stories satirize nobility, clergy and peasants alike, not shunning scatological humour.

IllustratedGermanReynardTheFoxInRichlyBlind-tooledBinding1603 05TekstMetGroteIll

Deze versie is met een Duitse tekst op rijm en bevat veel kleine houtsnedes (53 stuks) van karakters (bedelaars, edelmannen, edelvrouwen, handelaren, soldaten, enzovoort. Daarnaast een aantal grote houtsnedes zoals hierboven (44 stuks).


The book, in German verse, is adorned with a large number of small woodcuts of male and female costumes, of noblemen and -women, monks, beggars, merchants, soldiers, etc., often repeated. The large woodcut illustrations were made after those in the first Rostock edition of 1539, including 36 ascribed to Erhard Altdorfer.
With 17th-century manuscript inscriptions. Browned, with some marginal water stains and occasional spots. Recased with new endpapers, binding slightly soiled with some damage to outer border. Good copy. Goedeke I, p. 482; Menke VI, 17 (1); VD16, R 998 (6 copies).

IllustratedGermanReynardTheFoxInRichlyBlind-tooledBinding1603 04TekstMetGroteIll

De grote houtsnedes zijn gemaakt naar die van een versie uit 1539 door Erhard Altdorfer. hier wordt de beroemde/beruchte scene uitgebeeld waar een monnik zich niet aan het celibaat houdt en als gevolg daarvan wordt aangevallen in het kruis door een kat.


IllustratedGermanReynardTheFoxInRichlyBlind-tooledBinding1603 03TekstMetHoutdruk

Dit zijn voorbeelden van de kleinere illustraties. Dit is denk ik bij het voorwoord. Een illustratie werd in die tijd niet altijd persé voor de uitgave gemaakt waarin we ze nu zien. Men ging daar nogal ‘creatief’ mee om. Soms waren ze ook al voor een oudere versie gebruikt of soms vond de uitgever ze wel bij het verhaal passen. Het oog wil ook wat en plaatjes verkopen beter.


Jaipur – City Palace

Jaipur is een stad in Rajasthan, India die tot het huidige
stadsplan is gekomen doordat in 1727 de Maharadja zijn hof
verplaatste van Amber naar deze nieuwe locatie.
Daar ontstond het stadspaleis of City Palace.
Het is tot aan 1949, toen de Indiase vorstendommen werden
samengevoegd met de Indiase staat, in gebruik geweest
als paleis van de koninklijke familie.
Het administratief en ceremonieel hart van het koninkrijk.
Ook na 1949 speelden de royals een rol in het publieke
en politieke leven in India.
Het complex wordt goed onderhouden.

Veel van de elementen die je ook ziet in bijvoorbeeld het Topkapi Palace
in Istanbul of in de Verboden Stad in Beijing, zie je ook in dit
paleis terug:
een structuur van open en toegankelijke delen voor iedereen,
naar delen die steeds meer gereserveerd zijn voor gasten, politici
en geestelijke leiders, tot privé vertrekken.
Met audientieruimtes, woonruimtes voor de vrouwen en hun kinderen,
afgeschermde tuinen, uitbundige decoraties, enz.

DSC_2540IndiaRajasthanJaipurCityPalaceRajendraPol

Het City Palace kent meerdere toegangspoorten. Ook binnen het complex tref je allerlei poorten aan die open ruimtes met elkaar verbinden. Dit is de Rajendra Pol.


DSC_2541IndiaRajasthanJaipurCityPalaceRajendraPol

De Rajendra Pol wordt gedecoreerd met aan aan iedere kant van de poort dit beeld van een olifant met berijder.


DSC_2542IndiaRajasthanJaipurCityPalace

Toen we in Jaipur waren was het er warm (in ieder geval voor ons). Het was stralend weer en het complex was in voorbereiding voor een feest. Voor dit feest werden allerlei bloemstukken voorbereid. Deze sierlijke ‘vraagtekens’ was men er aan het plaatsen en aan het voorzien van bloemen en planten.


DSC_2543IndiaRajasthanJaipurCityPalaceGangajali

Een van de eerste gebouwen die we er bezochten was de audiëntieruimte (Sarvato Bhadra, de Diwan-e-Khas). Een heel open gebouw. Rijk versierd. In het gebouw stonden twee van dergelijke glazen vitrines met daarin deze grote zilveren vaten. Elk goed voor 4000 liter Ganges water. Speciaal gemaakt voor Maharaja Sawai Madho Singh II om Ganges drinkwater mee te nemen voor tijdens zijn reis naar de kroning van Edward VII in 1901.


Wikipedia:

There are two huge sterling silver vessels of 1.6 metres (5.2 ft) height and each with capacity of 4000 litres and weighing 340 kilograms (750 lb), on display here. They were made from 14,000 melted silver coins without soldering. They hold the Guinness World Record as the world’s largest sterling silver vessels. These vessels were specially commissioned by Maharaja Sawai Madho Singh II to carry the water of the Ganges to drink on his trip to England in 1901 (for Edward VII’s coronation). Hence, the vessels are named as Gangajalis (Ganges-water urns)

DSC_2544IndiaRajasthanJaipurCityPalaceGangajali

DSC_2545IndiaRajasthanJaipurCityPalaceGangajali


DSC_2546IndiaRajasthanJaipurCityPalaceSarvatoBhadraDiwan-e-Aam

Dit is het plafond van de Sarvato Bhadra of Diwan-e-Aam.


DSC_2547IndiaRajasthanJaipurCityPalaceSarvatoBhadraDiwan-e-Aam

Zo kon je, over de grond, van de ene naar de andere kant naar buiten kijken.


DSC_2548IndiaRajasthanJaipurCityPalaceChandraMahal

Veel gebouwen in Jaipur zijn roze, vandaar de bijnaam ‘Pink City’. Het witte gebouw, achter en boven de roze muur, is Chandra Mahal. Zeven verdiepingen hoog, de plaats van de koninklijke standaard is op het dak.


DSC_2549IndiaRajasthanJaipurCityPalaceChandraMahal


DSC_2550IndiaRajasthanJaipurCityPalaceSarvatoBhadraDiwan-e-Aam

Sarvato Bhadra, Diwan-e-Aam.


DSC_2552IndiaRajasthanJaipurCityPalaceMaharajaSawaiJaiSinghII

In of bij veel paleizen zie je verzamelingen voertuigen. Om getrokken te worden met pony’s, paarden of olifanten maar ook auto’s, draagstoelen, zadels of howdah (zadel voor olifanten), enz.


DSC_2553IndiaRajasthanJaipurCityPalaceMaharajaSawaiJaiSinghII

Met logo.


DSC_2554IndiaRajasthanJaipurCityPalace

Koetsen.


DSC_2555IndiaRajasthanJaipurCityPalace


DSC_2556IndiaRajasthanJaipurCityPalace

Hier werd druk gewerkt aan de bloemstukken.


DSC_2557IndiaRajasthanJaipurCityPalaceChandraMahal

Aan deze binnenplaats zijn een paar mooie poorten, grote deuren met veel decoraties, zo je wil.


DSC_2558IndiaRajasthanJaipurCityPalace

Lotus.


DSC_2559IndiaRajasthanJaipurCityPalacePeacockGate01

Dit is een van die poorten. De meest indrukwekkende vond ik de Peacock Gate, de Pauwenpoort.


DSC_2560IndiaRajasthanJaipurCityPalaceChandraMahal

Jaipur, City Palace, Chandra Mahal.


DSC_2561IndiaRajasthanJaipurCityPalace


DSC_2562IndiaRajasthanJaipurCityPalace01

De decoratie boven de deur. Een combinatie van stucwerk, schilderingen en beeldhouwwerk.


DSC_2562IndiaRajasthanJaipurCityPalace02


DSC_2563IndiaRajasthanJaipurCityPalace

Dan de deur zelf.


DSC_2564IndiaRajasthanJaipurCityPalace

Dit is de Peacock Gate. In deze poort kom je steeds opnieuw het thema van de pauw tegen.


DSC_2565IndiaRajasthanJaipurCityPalacePeacockGate

Bijna abstract als decoratief element.


DSC_2566IndiaRajasthanJaipurCityPalacePeacockGate

De pauw als rijdier.


DSC_2567IndiaRajasthanJaipurCityPalacePeacockGateCentralePaauw

De pauw midden boven de poort; een mengsel van schildering en stucwerk.


DSC_2568IndiaRajasthanJaipurCityPalacePeacockGate

Het beperkt zich niet tot één pauw.


DSC_2569IndiaRajasthanJaipurCityPalacePeacockGate


DSC_2570IndiaRajasthanJaipurCityPalaceMubarakMahal

Mubarak Mahal, nog een vrijstaand paleis. Voor buitenlandse gasten.


DSC_2571IndiaRajasthanJaipurCityPalaceRajendraPolAndClockTower

Terug bij het begin: Rajendra Pol en de Clock Tower.


Boekband afwerken

Het was wel een dagje:
al die ophef over een avondklok die er misschien komt.
Heel veel mensen komen helemaal niet op straat in de avond en nacht
dus voor hen zal het geen probleem zijn.
De sombermannen waren weer op pad in de media.
Daarnaast was er een inauguratie in de VS met een
overtuigende speech van Biden.
Dus er was niet zoveel tijd over om aan de boekband te werken.

IMG_4610SintVeit

Deze boekband lag te drogen in de boekenpers. De volgende stap is de twee panelen van de platten waar nog geen bekleding is, een beetje gelijk te maken met het leer. Dan is zo dadelijk de overgang tussen het leer en de rest van de plat kleiner. Ik heb hier drie lagen papier geplakt aan de linkerzijde.


IMG_4611SintVeit

Hier is dat rechts ook gedaan. Nu ligt de boekband onder bezwaar te drogen.


Volgende keer ga ik het boekblok in de band zetten.
Dan is het nog een aantal uren drogen en dan is dit boek af:
Sint Veit van Aart van der Leeuw.
De uitgave in losse katernen van 2020 van Uitgeverij Boekblok,
in samenwerking met Atelier de Ganzenweide.

Wikipedia:

Aart van der Leeuw (Hof van Delft, 23 juni 1876 – Voorburg, 17 april 1931) was een Nederlands prozaschrijver en dichter.
Hij schreef niet een zeer omvangrijk oeuvre, maar zijn boeken Ik en mijn speelman uit 1927 en De kleine Rudolf uit 1930 worden gezien als klassiekers van de Nederlandse 20ste-eeuwse letterkunde. Opmerkelijk aan zijn poëzie is dat hij zich toelegde op het prozagedicht.

Terug naar Jaipur

In 1995 waren we al eens in Jaipur geweest.
Maar het is echt geen straf om naar die plaats te gaan.
DSC_2531IndiaRajasthanJaipur

Dit geeft een indruk van de faciliteiten van het hotel. Normaal bezoeken we niet zo’n soort luxe hotel maar bij aankomst aan het begin van de reis was een beetje uitrusten wel op zijn plaats. Nu was het ook niet vervelend.


DSC_2534IndiaRajasthanJaipur

Sfeerbeeld van de kamer.


DSC_2535IndiaRajasthanJaipurHawaMahalPaleisDerWinden

Maar we wilden graag nog een keer het Paleis der Winden of het Hawa Mahal zien. Dit schitterende gebouw is eigenlijk niet veel meer dan een heel mooie dikke muur. In 1995 waren we ook in deze ‘muur’. Het zijn series kleine zitplaatsen met raampjes, aan een overdekte gang. De dames konden hier het leven op straat, en de processies, bewonderen zonder zelf gezien te worden.


DSC_2536IndiaRajasthanJaipurHawaMahalPaleisDerWinden

Het is zeer sierlijk.


DSC_2537IndiaRajasthanJaipurHawaMahalPaleisDerWinden

Ik had dat jaar voor het eerst ‘Hickies’ gekocht. Dat zijn designer plastic sluitingen/veters om je sneakers te sluiten zonder je veters te strikken. Sneakers had en heb ik niet. Maar in deze loopschoenen zaten ze wel en uit baldadigheid ging dat op de foto.


DSC_2538IndiaRajasthanJaipurHawaMahalPaleisDerWinden

Hawa Mahal of het Paleis der Winden.

Leeuw en Haan

Eigenlijk realiseer ik me nu pas,
achter de computer, kijkend naar de foto’s,
dat ik twee dieren centraal stel bij de publicatie Sint Veit:
de leeuw van de naam van de schrijver Aart van der Leeuw en
de haan als symbool van ochtend of morgen.

Maar goed de laatste foto’s gingen over leerdunnen.
Ik ben weer een stukje verder.

IMG_4564SintVeitLigtTeDrogen

Zo lagen de boekband in spé en het boekblok naast elkaar op de werktafel. De boekband lag te drogen. De platten en de rug waren al tegen de leren bekleding gelijmd.


Atelier de Ganzenweide heeft deze tekst gekozen voor publicatie
vanwege de illustraties. Die zijn van Henri van Straten.

IMG_4565SintVeitPreVieuw

Voordat je alles vastplakt is het goed nog even te kijken hoe het eindresultaat er uit gaat zien.


IMG_4607SintVeitOverstekendeFlappenLinksEnRechtsNogLijmen

Dan plak je eerst de omslagen aan de lange kanten vast. De boekband is bijna gereed (qua bekleding).


IMG_4608SintVeitLeerGelijmd

Zo kan dan aan de binnenkant het leer gelijk gemaakt worden met de platten en dan kan het boekblok in de boekband geplaatst worden.


DidM veren

Het bericht zou eerst ‘Andermans veren’ gaan heten.
Maar toen bedacht ik me dat de ‘veren’ via Drukwerk In De Marge
bij me gekomen zijn.
Het was weer een heel pakket, afgelopen week.
Een hele verrassing ook.

Drukwerk in de Marge is een vereniging met margedrukkers.
Ik ben daar lid van, al was het alleen maar dat ze samen met
de Stichting Handboekbinden ieder jaar een weekend organiseren
in Leiden met margedrukkers, kalligrafen, binders, leveranciers en
belangstellenden.

Het blad van DidM lees ik met plezier maar de laatste twee versies
waren grote verrassingen.

IMG_4591ALLUDrukkersdeodorant

Zo ontving ik in een waar postpakket op posterformaat het recept voor ‘Drukkersdeodorant’. ‘Allu’ genaamd. Je kunt het product zelf maken en vervolgens gebruiken. De poster was ook een beetje vanwege Koppermaandag.


IMG_4592Drukkersdeodorant

Het recept vertelt niet alleen de bereidingswijze maar ook hoe je het middeltje het best kunt bewaren. Voor de pot werd er alvast een etiket bijgeleverd.


IMG_4604Corps8DenkendAanKeesBaart

Het drukkerscollectief ‘Corps 8’ nam via een serie overpeinzingen afscheid van een van hun leden. Ze laten ons meegenieten van de verhalen en belevenissen met Kees Baart. Het druksel heet ‘Denkend aan Kees Baart’.


IMG_4605MooiMarginaal1819

Nog een ander onderdeel van het pakket was een exemplaar van ‘Mooi Marginaal 2018 – 2019’. Het boek is een weerslag van de 2-jaarlijkse wedstrijd om de 50 beste bibliofiele uitgaves van België en Nederland te selecteren. De winnaars toeren dan in de vorm van een tentoonstelling door beide landen. Nu met corona zijn die ambities wat afgezwakt. Neemt niet weg dat het boek altijd een feest is om te lezen. Tegelijk wil dit zeggen dat binnenkort de losse katernen van deze uitgave te koop zijn. Weer een leuk project.


IMG_4606DidMInDeWerkplaats

Langzaam zal ik de diverse onderdelen van het pakket doornemen met niet in de laatste plaats de nieuwsbrief van DidM. Intussen heb ik de poster voor drukkersdeodorant opgehangen voor het raam van mijn werkplaats. Misschien zijn er belangstellenden.


Sneeuw

Allerlei weercodes: code geel, code oranje!
Gisteren sneeuwde het amper 1 centimeter.
Maar het wordt steeds zeldzamer: sneeuw.
Daarom toch maar foto’s gaan maken.
Sommige worden door de sneeuw haast abstract.

IMG_4566SneeuwInBreda

Dit beeld doet me bijna denken aan Tanaka Ryohei.


IMG_4567SneeuwInBreda

Het was op ons balkon.


IMG_4568SneeuwInBreda


IMG_4570SneeuwInBreda

Stam van een olijfboom.


IMG_4571BredaKasteelpleinStadhouderWillemIII

Stadhouder Willem III op het Kasteelplein in Breda.


IMG_4573BredaGroteKerkInDeSneeuw


IMG_4574BredaCatharinastraatWaalseKerk

De Waalse Kerk in de Catharinastraat.


IMG_4575BredaBegijnhof

Begijnhof.


IMG_4576BredaBegijnhof


IMG_4577BredaBegijnhof


IMG_4578BredaWaalseKerkVanafHetBegijnhof


IMG_4580BredaValkenberg

Valkenberg.


IMG_4581BredaValkenbergMariAndriessenTobiasEnDeEngel

Tobias en de Engel, Mari Andriessen.


IMG_4582BredaValkenberg


IMG_4584BredaValkenbergHercules

Hercules.


IMG_4585BredaValkenberg


IMG_4587BredaKMA

Het Kasteel van Breda.


IMG_4588BredaValkenberg