Even iets anders: Antigua op 26 december 2018

De afgelopen dagen heb ik mijn lezers misschien wat overvoerd
met informatie over de Cultuurnacht van aanstaande zaterdag.
Daarom ga ik vandaag verder waar ik een tijdje terug gebleven ben:
Panajachel in Guatemala.

Vandaag is het ‘Dag van het handschrift’.
Nu is het natuurlijk iedere dag wat.
Maar dit toeval is te mooi om niet aan te grijpen.
Daarom begin ik met twee pagina’s uit mijn dagboek van deze reis.

IMG_2390HandschriftAntiguaPagina1

Maar ben niet bang. Ik schrijf lelijk en groot. Misschien heb ik het wel in de auto geschreven.


25 december was warm!

 

26/12/2018

 

Vanmiddag gaan we naar Antigua.
Maar eerst in de ochtend koop ik nog een souvenir en bezoek ik de kleine maar leuke tentoonstelling over Maya vondsten in de streek.
De transfer verloopt goed.
De vertraging als gevolg van een file ligt niet aan de chauffeur.
Antigua was het hoofdkwartier van de koloniale Spaanse macht in Centraal Amerika.
Het stratenplan en alle grote gebouwen zijn uit de Spaanse periode als er niet in 1773

Het vervolg van deze tekst even verder op in dit bericht.

DSC01307SouvenierPanajachelBoekBananenbladerenMetJuteRug

Dit is het souvenir dat ik in Panajachel kocht. Een eenvoudig ingebonden boek. Het papier dat voor het boekblok is gebruikt is gemaakt van bananenbladeren. De rug is van jute. Misschien niet heel bijzonder. Je kon er allerlei kopen met allerlei afbeeldingen. Maar deze vond ik mooi. Ik ga dit model nog een keer namaken. De tentoonstelling is het museum in Hotel Posada de Don Rodrigo of Museo Lacustre de Atitlan.


IMG_2391HandschriftAntiguaPagina2Vervolg van de eerdere tekst.

een grote aardbeving had plaatsgevonden.
Dat was ook niet de eerste keer.
De Spanjaarden besloten de stad niet te herbouwen.
Pas later zijn vooral de kerken of wat er van over was gestabiliseerd.
Dat is wat je er vandaag dus ziet: gevels van kerken en overheidsgebouwen met of niets er achter of erachter een hele nieuwe bestemming.
Het stratenplan bestaat nog steeds en de huizen zijn in die typische kleuren uitgevoerd.

De transfer is onze eerste keer dat we in Guatemala een vorm van
vervoer gebruiken die het midden houdt tussen een taxi en een bus.
Toeristen kopen een kaartje om van de ene toeristische plaats naar
een andere te worden vervoerd.
Je kent elkaar niet maar iedereen is op vakantie.
In Antigua aangekomen is de zon al lang over het hoogste punt.
We maken een eerste wandeling en maken wat foto’s:

DSC00574Antigua CentraleKerk

Midden in het bestuurscentrum ligt de Iglesia de La Merced.


DSC00576Antigua Geveldetail

Een barokkerk.


DSC00577Antigua Rondrit


DSC00578Antigua CentralePleinRustigeKant

De rustige kant van het plein/park dat het centrum vormt van Antigua.


DSC00580Antigua Kloostergevel

Dit is een stuk van de gevel van een klooster in de buurt.


DSC00581Antigua Laagbouw

Zo zien de straten van Antigua er uit als het er rustig is.


DSC00582Antigua DeRealiteitVanDeKerkenKloosters

Dit is zomaar een blik in de Iglesia de La Merced. De kerk is niet meer dan een serie muren en een voorgevel. Dat wil niet zeggen dat het niet leuk is om die kerk te bezoeken. Maar daarover later meer.


DSC00583Antigua DeurEnSleutel


DSC00584Antigua OpDeHoekVanDeStraat

Op de hoek van de straat.


DSC00585Antigua MuurdecoratieBuiten

Decoratie op een buitenmuur.


Museumhotel of hotelmuseum?

In Guatemala zien we het ten minste twee keer:
een groot, luxe hotel dat ook dienst doet als museum.
De eerste keer is het in Panajachel
‘Hotel Posada de Don Rodrigo of Museo Lacustre de Atitlan’.
Begrijp me niet verkeerd, wij verbleven niet in dit hotel.
Dat paste niet in de prijs van onze reis.
In dit geval gaat het om vondsten uit dorpen die in de buurt
van Lago de Atitlan liggen.

DSC00573MuseoLacustreDeAtitlanMuseoDeArqueologíaSubacuática Logo

In dit geval gaat het om twee soorten voorwerpen: die uit eerder genoemde dorpen en die van een onderwater expeditie: Museo de Arqueología Subacuática. De plaats onder water heet: Samabaj. Het eerste deel is opgesteld in vitrines die aan 4 kanten van glas zijn en die van dicht bij, sterk verlicht worden. Het geeft heel veel weerspiegelingen. Helaas komt dat de foto’s niet ten goede. Maar er staan prachtige voorwerpen. De teksten aan de wand zijn hoofdzakelijk in het Spaans. De tweede categorie bestaat uit een kamer die ingericht is als een groot aquarium waar je zelf in loopt. Alle wanden, de vloer en het plafond bestaan uit foto’s. Een soort Virtual Reality, je voelt je als een duiker.


DSC00561MuseoLacustreDeAtitlanMuseoDeArqueologíaSubacuática 01


DSC00561MuseoLacustreDeAtitlanMuseoDeArqueologíaSubacuática 02

Om dit soort voorwerpen te kunnen duiden heb je veel meer kennis van de Maya’s nodig dan ik heb. Maar dan kun je natuurlijk nog steeds genieten van dit soort prachtige voorwerpen.


DSC00562MuseoLacustreDeAtitlanMuseoDeArqueologíaSubacuática

Je ziet hoe de weerspiegeling van het licht een belemmering kan vormen. Maar dit had ik toch niet graag gemist.


DSC00564MuseoLacustreDeAtitlanMuseoDeArqueologíaSubacuática Chukumuk Usulután

Een van de beperkte stukken toelichting in de Engelse taal. Het gaat over een bijzonder soort, tweekleurig keramiek afkomstig uit Usulután in El Salvador dat hier gevonden is. Ik geloof niet dat ik van die keramieksoort hier een foto heb, helaas.


DSC00565MuseoLacustreDeAtitlanMuseoDeArqueologíaSubacuática

Het leuke van een stukje schrijven als dit is dat je begrippen en namen kunt introduceren die je niet veel op het internet zult vinden. Zoek bijvoorbeeld maar eens op Chukumuk.


DSC00566MuseoLacustreDeAtitlanMuseoDeArqueologíaSubacuática


DSC00567MuseoLacustreDeAtitlanMuseoDeArqueologíaSubacuática


DSC00568MuseoLacustreDeAtitlanMuseoDeArqueologíaSubacuática


DSC00569MuseoLacustreDeAtitlanMuseoDeArqueologíaSubacuática


DSC00571MuseoLacustreDeAtitlanMuseoDeArqueologíaSubacuática

Bienvenidos al Museo Lacustre Atitlan, Arqueología Maya Sub-Acuática, Samabaj, una ciudad sumergidia.


DSC00572MuseoLacustreDeAtitlanMuseoDeArqueologíaSubacuática SalaSamabaj

Dat snap ik zelfs nog wel en dus geen foto’s van deze laatste zaal..


DSC00573MuseoLacustreDeAtitlanMuseoDeArqueologíaSubacuática Logo


Na deze laatste ochtend in Panajachel gaan we naar Antigua.
Antigua is een World Heritage Site:

Antigua werd onder de naam Santiago de los Caballeros in 1543 door de Spaanse veroveraars gesticht als hoofdstad van de Kapiteinsgeneraliteit Guatemala, een bestuurlijk onderdeel van het vicekoninkrijk Nieuw-Spanje dat het zuidelijke deel van Mexico en Centraal-Amerika besloeg. Rond 1700 werd de bevolking al op 70.000 inwoners geschat. De stad werd echter meerdere malen door epidemieën getroffen. Ook diverse aardbevingen eisten hun tol. Met name in 1773 werden grote delen van de stad in puin gelegd. Na deze aardbevingen werd de hoofdstad in 1776 officieel verplaatst naar het veiliger geachte Guatemala-Stad, waarna de naam van Santiago de los Caballeros veranderde in “La Antigua Guatemala” (het oude Guatemala).

Deze tekst komt van Wikipedia.

Santiago Atitlan

Aan het prachtige Lago de Atitlan ligt Panajachel.
De meeste toeristen nemen die plaats als uitgangspunt
voor hun verblijf in die streek.
Santiago Atitlan is een van de kleinere plaatsen aan
dit meer. Het meer is bij een vulkaanuitbarsting ontstaan.
Het meer is schitterend, het landschap met de vulkanen
in de verte adembenemend en het leven in Panajachel is goed.

DSC00546LagoDeAtitlanSantiagoAtitlan


DSC00548LagoDeAtitlanSantiagoAtitlan

Santiago Atitlan.


DSC00550LagoDeAtitlanSantiagoAtitlan IntussenInHetPark

Het is ook in dit dorp, dit stadje, markt. Intussen in het park.


DSC00551LagoDeAtitlanSantiagoAtitlan Kerk

Onderdeel van dit complex is de kerk. Rechts zie je de trap die naar de ingang leidt.


DSC00552LagoDeAtitlanSantiagoAtitlan KerstKerk

De versiering is uitbundig en minder traditioneel (niet alleen kerstbomen en zo).


DSC00553LagoDeAtitlanSantiagoAtitlan VersieringInDeKerk01

In de kerk staan op een paar plaatsen een aantal beelden naast elkaar die allemaal aangekleed zijn.


DSC00553LagoDeAtitlanSantiagoAtitlan VersieringInDeKerk02


DSC00554LagoDeAtitlanSantiagoAtitlan VersieringInDeKerk

Deze vormen een soort van koortje.


DSC00556LagoDeAtitlanSantiagoAtitlan


DSC00557LagoDeAtitlanSantiagoAtitlan MoederEnDochter

Moeder en dochter.


DSC00558LagoDeAtitlanSantiagoAtitlan LokaalToerisme

Op de kerstdagen vormen de lokale mensen een behoorlijk deel van de toeristen. Dat maakt het gelijk een stuk relaxter.


DSC00559LagoDeAtitlanSantiagoAtitlan

Wij genieten nog even van de snelle boot op Lago de Attitlan.


DSC00560LagoDeAtitlanSantiagoAtitlan


San Pedro La Laguna: Tu Eres Pedro

DSC00524SanPedroLaLaguna

Het is 24 december 2018 en we zijn in San Pedro La Laguna, een dorpje aan Lago Atitlan in Guatemala. Het meer is fantastisch. De dorpen zijn rustig, er is markt, het weer is mooi.


DSC00525SanPedroLaLaguna


DSC00526SanPedroLaLaguna


DSC00527SanPedroLaLaguna Markt

Het is markt.


DSC00528SanPedroLaLaguna Markt

Nog even inkopen doen.


DSC00529SanPedroLaLaguna Markt

De zon zorgt voor scherpe schaduwen. Daarmee worden foto’s niet mooier maar het is niet anders.


DSC00530SanPedroLaLaguna Kerststal

In de buurt van de markt ligt een park. In het park een kerststal.


DSC00531SanPedroLaLaguna


DSC00532SanPedroLaLaguna Petrus

Petrus, naamgever van het dorp.


DSC00533SanPedroLaLaguna Tu Eres Pedro

‘Tu Eres Pedro’ of “jij bent Petrus, (de rots waarop ik mijn kerk zal bouwen)”.


DSC00534SanPedroLaLaguna ParkEnKerk

De kerk staat vlak bij.


DSC00537PanajachelLagoDeAtitlanSanPedroLaLaguna

We gaan het Lago de Atitlan weer op en varen langs de Volcan Atitlan. Een vulkaan van ongeveer 3500 meter hoog. Op naar plaats nummer 3.


DSC00539PanajachelLagoDeAtitlanSanPedroLaLaguna VolcanAtitlan

Volcan Atitlan.


DSC00540PanajachelLagoDeAtitlanSanPedroLaLaguna

Maar er liggen meer vulkanen.


DSC00542PanajachelLagoDeAtitlanSanPedroLaLaguna VolcanAtitlan

Volcan Atitlan.


San Juan La Laguna: we gaan het meer op

Aan het Lago de Atitlan is Panajachel de plaats die
het eenvoudigst te bereiken is.
Maar er liggen nog meer plaatsen.
Drie er van bezoeken we op Eerste Kerstdag 2018:
San Juan La Laguna, San Pedro La Laguna en Santiago Atitlan.
In die volgorde bezoeken de plaatsen met een boot.
De eerste foto’s hebben geen toelichting nodig.
Het is er zo mooi….

DSC00497GuatemalaPanajachelLagoDeAtitlanSanJuanLaLaguna
DSC00498GuatemalaPanajachelLagoDeAtitlanSanJuanLaLaguna
DSC00499GuatemalaPanajachelLagoDeAtitlanSanJuanLaLaguna
DSC00500GuatemalaPanajachelLagoDeAtitlanSanJuanLaLaguna
DSC00501GuatemalaPanajachelLagoDeAtitlanSanJuanLaLaguna
DSC00502GuatemalaPanajachelLagoDeAtitlanSanJuanLaLaguna
DSC00503GuatemalaPanajachelLagoDeAtitlanSanJuanLaLaguna
DSC00504GuatemalaPanajachelLagoDeAtitlanSanJuanLaLaguna
DSC00505GuatemalaPanajachelLagoDeAtitlanSanJuanLaLaguna
DSC00506GuatemalaPanajachelLagoDeAtitlanSanJuanLaLaguna


DSC00507GuatemalaPanajachelLagoDeAtitlanSanJuanLaLagunaMuurschildering

Het plaatsje leeft voor een groot deel van het toerisme. Vooral koffie en het schilderen spelen daarbij een grote rol. Toen wij er waren was het rustig. Maar deze muurschildering is een soort van visitekaartje van een van de schilders/bedrijfjes. Het perspectief in het werk is altijd dat van een vogel die loodrecht boven de voorstelling zweeft.


DSC00508GuatemalaPanajachelLagoDeAtitlanSanJuanLaLaguna

Het dorp ligt op de glooiende vulkaanuitlopers.


DSC00509GuatemalaPanajachelLagoDeAtitlanSanJuanLaLagunaKerk

Dit is de kerk waar, toen we aan kwamen lopen, net een dienst begon.


DSC00510GuatemalaPanajachelLagoDeAtitlanSanJuanLaLagunaKerstboomVoorDeKerk

Een milieuvriendelijke kerstboom?


DSC00511GuatemalaPanajachelLagoDeAtitlanSanJuanLaLaguna

De winkel op de hoek is een soort van ijzerhandel. Onderdeel van een keten. Maar de naam: Eben Ezer. Okay, twee woorden, dus niet helemaal hetzelfde als de voornaam van Scrooge in ‘A Christmas Carol’, maar dichtbij genoeg als je op 25 december, ver van huis, ergens over straat loopt, om op te vallen.

DSC00511EbenezerDetail


DSC00512GuatemalaPanajachelLagoDeAtitlanSanJuanLaLagunaMuurschildering

Veel huizen hadden mooie muurschilderingen.

DSC00512GuatemalaPanajachelLagoDeAtitlanSanJuanLaLagunaMuurschilderingDetail01

DSC00512GuatemalaPanajachelLagoDeAtitlanSanJuanLaLagunaMuurschilderingDetail02


DSC00513GuatemalaPanajachelLagoDeAtitlanSanJuanLaLagunaDeGoedeHerder

De Goede Herder.


DSC00515GuatemalaPanajachelLagoDeAtitlanSanJuanLaLaguna


DSC00516GuatemalaPanajachelLagoDeAtitlanSanJuanLaLaguna

San Juan La Laguna.


DSC00518GuatemalaPanajachelLagoDeAtitlanSanJuanLaLagunaMooieGevel

Soms prachtige gevels. Met het schrift van de Maya’s.


DSC00519GuatemalaPanajachelLagoDeAtitlanSanJuanLaLagunaBezorgChinees

Maar ook een bezorgchinees met weer andere stereotype beelden.


DSC00520GuatemalaPanajachelLagoDeAtitlanSanJuanLaLaguna

Tijd om verder te gaan.


DSC00521GuatemalaPanajachelLagoDeAtitlanSanJuanLaLagunaMonaLisa

Onderweg terug naar de boot zagen we dus deze Mona Lisa. Ik vermoed dat ze er nog steeds hangt.


DSC00522GuatemalaPanajachelLagoDeAtitlanSanJuanLaLagunaHetVervoer

De boot ligt er nog.


Of je nog een legpuzzel wilt?

Het ‘Atitlan Nature Reserve’ is niet heel erg groot.
Het is een voormalige plantage die men ‘omgebouwd’ heeft
naar een soort natuurpark.
Het vlinderhuis met de kwekerij is daar een onderdeel van.
Je kon er ook een wandeling maken die uitliep op
een kiezelstrand. Vandaar zicht op Lake Atitlan.
Dat meer is schitterend en vanuit iedere positie steeds weer anders.
Wat denk je van de volgende legpuzzel?

DSC00482GuatemalaPanajachelLakeAtitlanVolcánDeAtitlanOfJeNogEenLegpuzzelWilt

Lake Atitlan in Panajachel, Guatemala.


DSC00483GuatemalaPanajachelLakeAtitlanVolcánDeAtitlan

Volcán de Atitlan.


DSC00484GuatemalaPanajachelAtitlanNatureReserve

Met het kiezelstrand op de voorgrond.


DSC00485GuatemalaPanajachelAtitlanNatureReserve


DSC00486GuatemalaPanajachelAtitlanNatureReserveGewoonMooiHoutenVormen


DSC00487GuatemalaPanajachelAtitlanNatureReserve

Zicht richting Panajachel.


DSC00490GuatemalaPanajachelAtitlanNatureReserve

Een opmerkelijke stand van de poten…


DSC00491GuatemalaPanajachelAtitlanNatureReserveKrampInMijnNek

…en hierbij krijg ik spontaan kramp in mijn nek.


DSC00496GuatemalaPanajachelAtitlanNatureReserve

Dit was 24 december 2018. Op eerste Kerstdag gaan we een paar dorpen die aan het meer liggen bezoeken.