Over Argusvlinder

Living in Breda, in the Netherlands, likes to blog about all the things that keep me busy.

Jaarkaart 2016: Arnon Grunberg

Het idee begon met wenskaarten.
Die gewoonte om familie, vrienden en bekenden met de feestdagen
een wenskaart toe te sturen.
Ik wilde er een zelf maken. Eigenlijk maar 1 exemplaar met daarop
een samenvatting van de belangrijkste gebeurtenissen van het
afgelopen jaar. De eerste versie is af.

Als papier gebruik ik bij deze versie het handgeschept papier
dat ik een paar weken geleden heb geschept bij
Marieke de Hoop in Rotterdam.

De teksten die ik heb gebruikt zijn allebei van Arnon Grunberg.
Zijn teksten zijn vaak zeer scherp, heel erg doordacht en raak.
Ik gebruik zijn reactie op de verkiezing van Donald Trump en
de tekst ‘Willen jullie meer of minder’.

Deze twee teksten symboliseren politiek 2016: isolationisme
(Trump, Brexit, IS, Oekraïne-verdrag, reacties in Duitsland op Merkel
en nog ontelbare andere organisatie en landen die zich (willen)
terugtrekken op hun basis) en de vluchtelingencrises overal
in de wereld. Of het gaat om vluchtelingen in Australie
of Europa. Natuurlijk ook op de verkrampte manier waarop
bijvoorbeeld EU-politici reageren op tendenzen in landen.

De uitspraak over de verkiezing van Donald Trump verscheen
in Vrij Nederland (Mensendokter)

Zeker is dat Trump het aanzien van Amerika heeft geschaad. Ik vrees dat de mensen die op hem stemden, ook tijdens de Republikeinse voorverkiezingen, dat niet beseften. Maar een middelvinger mag kennelijk wel wat kosten.

De colomn over ‘Willen jullie meer of minder Joden’ verscheen
in de Volkskrant op 21-11-2016 (Voetnoot):

Lezers van de Volkskrant, willen jullie meer of minder Joden in dit land? Minder? Dan gaan we dat regelen. Dit land is van ons en niet van de mensen die het van ons willen afpakken en al helemaal niet van de elite.
U begrijpt dat als ik over Joden spreek, ik het over criminele Joden heb en dat zijn er een hoop. Er zijn natuurlijk criminelen die beweren dat ze geen Joden zijn, maar die liegen.

Is dit kwetsend? Ach, laten we niet te snel in een kramp schieten.

Stem op 15 maart aanstaande op onze partij en dan zult u het zien, binnen een paar maanden zijn er stukken minder criminele Joden in ons land.

De vrijheid van meningsuiting moet natuurlijk ook onwelvoeglijke meningen beschermen.

Maar dat u wel weet waar u straks op stemt. Op een partij van hardwerkende Nederlanders die criminele Joden gewoon zat zijn.

Het resultaat is als volgt:

 photo WP_20161222_001ArnonGrunbergWillenJullieMeerOfMinder.jpg

Dit is een proefdruk van ‘Wiilen jullie meer of minder Joden’ van Arnon Grunberg.


 photo WP_20161222_002ProefdrukOpProefpersArnonGrunbergWillenJullieMeerOfMinder.jpg

Nogmaals dezelfde tekst maar dan met de proefpers op de achtergrond.


 photo WP_20161222_003.jpg

Ik begin met alleen deze tekst omdat ik een stuk handgeschept papier heb waar ik maar een kant kant bedrukken. Het papier is na drogen voorzien van een patroon gemaakt met acrylverf. Maar de vilt die gemend is met de katoenvezeld om het papier te maken integreert niet met de katoen. Daarom ontstaan er plaatsen in het papier waarop je niet kunt drukken.


 photo WP_20161222_004.jpg


 photo WP_20161222_005ArnonGrunbergWillenJullieMeerOfMinder.jpg

Ik ben niet ontevreden al is bij deze versie wel veel druk op het papier uitgeoefend.


 photo WP_20161222_006ArnonGrunbergWillenJullieMeerOfMinder.jpg

Het hele stuk papier.


 photo WP_20161222_007Jaarkaart.jpg

De volgende drie versies van de jaarkaart bevatten wel beide teksten.


 photo WP_20161222_008Jaarkaart.jpg

Zoals hier op de letterkast.


 photo WP_20161222_009VerschillendeJaarkaarten.jpg

Ik moet voorzichtiger zijn met de achtergrondkleuren. Vooral de blauwe en zwarte vlekken overheersen te veel.


 photo WP_20161222_010Jaarkaart.jpg


Creatieve Woensdag 03

Het is voor een tijdje de laatste creatieve woensdag.
Door Kerst en Oud & Nieuw ligt het even stil.
Vandaar dat we vandaag nog even het ontbrekende deel
(op de achterkant) van een van mijn teksten gedrukt hebben.
Het drukken gebeurde tussen de activiteiten voor de
Koppermaandagprent door.
De machine die hier bij werd gebruikt heeft de naam Korrex.
Dit is een machine van de firma Max Simmel.

 photo WP_20161221_002.jpg

Het begint allemaal met het opbouwen van de machine en het positioneren van het papier.


 photo WP_20161221_004.jpg

Dit moet het zijn.


 photo WP_20161221_005.jpg

De oplage is beperkt dus de drukker is er zo mee gedraaid.


Nog even over de machine.
De officiele naam van de maker is Max Simmel uit Pforzheim / Baden.
De machine is gebouwd in 1951 en het type machine is Berlin.

 photo WP_20161221_003MaxSimmelPforzheimBadenBouwjaar1951TypeBerlin.jpg

De Korrex van Max Simmel. De Nederlanse leverancier is Mahez.


Een berichtje van mijn pers

Afgelopen zondag een aantal pasteitjes gehad (dat
wil zeggen dat het zetwerk helemaal uit elkaar viel
en ik steeds opnieuw moest beginnen).
Nu staat de tekst weer, twee stukken zijn nog
met een koordje gebonden.
Woensdag ga ik er een afdruk van maken.
Dan kan ik zien of al het herstelwerk ook een goede
tekst heeft opgeleverd.

 photo WP_20161218_003BerichtjeVanMijnPers.jpg


Vreemdste kastje van Breda krijgt gezelschap

De reactie op mijn Twitter-bericht van de gemeente Breda was vreemd.
Ongeveer net zo vreemd als het kastje zelf.
Maar nu wordt het wel wat duidelijker.
Het vreemde kastje dat midden op de stoep,
voor een 5-sterren hotel staat, is waarschijnlijk
bedoeld om de camera aan te sturen en uit te lezen,
die op de paal komt die men er in de buurt geplaatst heeft.

 photo WP_20161219_001VreemdsteKastjeVanBreda.jpg

Vreemdste kastje van Breda heeft gezelschap van een camerapaal.


Natuurlijk is het te ingewikkeld om het kastje in de paal te verwerken
of anders om de twee tegen elkaar te zetten.
De uitdrukking is ‘dat slaat als een tang op een varken’.

De levens van Jan Six

 photo DSC_0934GeertMakDeLevensVanJanSix.jpg

Geert Mak, De levens van Jan Six. Een familiegeschiedenis.


Als ik een boek doorneem nadat ik het gelezen heb
kun je hier een (groot) aantal citaten vinden.
Deze keer niet.
Dit is een geweldig boek. Het leesplezier spat eraf.
Als ik een citaat zou moeten opnemen zou ik het hele boek opnemen.
Dat vindt de uitgever vast niet goed.
Vandaar deze aanrader.
Geen zin in Kerst? Koop dit boek en de kerstdagen vliegen voorbij.

Gelezen: Gekrenkt & hongerig

Das Magazin gaat er een beetje vanuit dat het debut
van een schrijver in Nederland per definitie betekent
dat het boek wordt afgewezen door een uitgever.
Bij de fragmenten in Gekrenkt & hongerig is dat overigens
wel vaak het geval. Ik geloof dat er 1 fragment in staat
dat daadwerkelijk gepubliceerd is: Zeeuwse mosselen.
Dat verhaal is geschreven door Merijn de Boer
en gepubliceerd in de Penthouse.
Dat was nou ook niet het debgut waarvan kleine Merijn gedroomd had.

De uitgave van Das Mag is een soort jubileum-nummer.
Het is de twintigste uitgave van het literair tijdschrift.
Rond de twintig waren ook de meeste auteurs toen ze hun eerste werk
aanboden aan een uitgever.
De kaft is leuk: een soort prop zoals die in een prullenbak
terecht kan komen als je verhaal toch niet is wat je er van verwachtte.

 photo DSC_0932GekrenktEnHongerigDasMag.jpg

Das Magazin: Gekrengt & hongerig, de titel is een citaat uit het verhaal van Philip Huff.


De fragmenten die bij mij indruk maakten zijn:
Adriaan van Dis: De film van je leven;
Renate Dorrestein: en dan vooral haar inleiding, Een;
Rob van Essen: Een veelgemaakte fout.

Drukken op handgeschept papier (1)

Onlangs was ik bij een workshop van Marieke de Hoop:
papier scheppen.
Nu wil ik het papier dat ik toen gemaakt heb,
gaan gebruiken om op te drukken.
Maar dan loop ik tegen een paar issues aan.
Het papier is soms wel erg pluizig.
Dat komt omdat er vezels zijn gebruikt die zich niet
goed mensen en hechten aan andere vezels: vilt.
Het mooie is wel dat het vilt juist een mooie kleur geeft.

 photo DSC_0937.jpg

Een blanco, mooi vlak, stuk papier waar ik een soort bladspiegel op ga aanbrengen. Ik doe dat met een gel plate en acryl verf.


 photo DSC_0939.jpg

Dit is dan bijvoorbeeld het resultaat.


 photo DSC_0938.jpg

Dit is het resultaat bij een velletje waarbij vilt is verwerkt. Een deel van het papier blijft ‘pluizig’ (vooral de linkerzijde hier op de foto en linksonder). Door de verf zitten sommige delen al weer vaster dan voor de bewerking. Overigens blijven de achterkanten origineel. Daar komt geen verf op en is de structuur van de vezels blijvend zichtbaar.


 photo DSC_0940.jpg

Met dit vel ben ik erg blij. Dat is goed gelukt. Nu maar hopen dat ik er de tekst mooi op kan drukken.


Oud en Nieuw

Vrij Nederland lees ik al lang.
Eerst als krant, later als wekelijks tijdschrift.
Daar is deze week ook een eind aan gekomen.
Het is nu een maandblad geworden.

 photo WP_20161201_004LaatsteWeekbladVersieVanVrijNederland.jpg

De laatste oude, weekblad uitgave.


 photo WP_20161218_001EersteNieuweVN.jpg

De eerste nieuwe, maandblad versie.


Wat ik van de nieuwe versie vind?
Laat ik een hint geven.
Ik zie Felix Rottenberg als een nieuwe politicus?

Kerstkaart

 photo DSC_0931Kerstkaart.jpg

De tekst op de foto is helaas niet helemaal scherp. Het is nog wel zo’n bijzondere kerstkaart. Hij is gemaakt van handgeschept papier van Marieke de Hoop, de tekst is van Carla Scheepe-Belksma en het drukwerk is verzorgd door het Nederlands Drukkerij Museum uit Etten-Leur.


Winterland: opbouw in het donker.

Het is pas laat licht en al weer vroeg donker.
Het valt dan ook niet mee om overdag foto’s te maken.
Maar in de avond gaat het prima.
Een serie gemaakt op 14 en 15 december.

 photo WP_20161214_012Kasteelplein.jpg

De verlichting op het Kasteelplein.


 photo WP_20161214_013DeIjsbaanOpDeHavermarkt.jpg

De ijsbaan op de Havermarkt.


 photo WP_20161214_014SeriousRequest.jpg

Een deel van Serious Request op de Grote Markt.


 photo WP_20161214_015Kasteelplein.jpg

Het Kasteelplein gezien vanaf de Catharinastraat.


 photo WP_20161214_016DeHelftVanDeLampjesZijnNogNietAan.jpg

De grote boom voor het Wilhelminapaviljoen zit vol lichtjes maar ze zijn nog niet allemaal aangesloten.


 photo WP_20161214_017.jpg

Hier helpt de volle maan een beetje.


 photo WP_20161215_001AlleLichtjesZijnAan.jpg

Vandaag waren wel alle lichtjes aangesloten. Ga ook eens kijken in de Ridderstraat. De winkeliers doen daar goed mee!


Winterland Breda: de opbouw vordert

Vandaag liep ik vanaf het station naar het Kasteelplein.
Door het Valkenberg. De voortgang is er goed te zien.
Hier een paar foto’s.

 photo WP_20161214_003DeKermisInOpbouw.jpg

De kermis in opbouw.


 photo WP_20161214_004DeKerstman.jpg

De kerstman.


 photo WP_20161214_005HetValkenbergVanuitHetValkenberg.jpg

Het Kasteelplein vanuit het Valkenberg gezien.


 photo WP_20161214_006EenVanDeIngangenVanHetValkenberg.jpg

Een van de ingangen van het Valkenberg.


 photo WP_20161214_006EenVanDeIngangenVanHetValkenbergDetail.jpg

Detail van een dan de ingangen van het Valkenberg.


 photo WP_20161214_007OveralKerstbomen.jpg

Overal kerstbomen. Heel sfeerval.


 photo WP_20161214_008GroteSpiegeltentOpHetKasteelpleinBreda.jpg

De grote Spiegeltent, groter dan met het jazzfestival, op het Kasteelplein.


Creatieve Woensdag 02

Vandaag werd er in het Nederlands Drukkerij museum
druk gewerkt aan kerstkaarten.
Ik werkte er aan mijn boek.

 photo WP_20161214_001CeesSmoldersAanDeKerstkaart.jpg

Hier is de handzetter druk in de weer met een tekst voor een kerstkaart. De kaart ligt op de voorgrond


 photo WP_20161214_002Voortgang.jpg

Langzaam maar zeker maak ik vorderingen met mijn tekst. Het is de laatste tekst die ik moet zetten maar dat gaat nog wel even duren.


Kunstvaria

December is een mooie tijd van het jaar om mijn serie
Kunstvaria weer op te pakken.
Heel verschillende kunstwerken die ik allemaal de moeite waard vind
om hier nog eens een keer onder de aandacht te brengen.
Mijn eigen keuze.
Vandaag een eerste, nog korte, versie.

 photo AlecSothNearGainesvilleGeorgiaArchivalPigmentPrint2014.jpg

Alec Soth, Near Gainesville, Georgia, Archival pigment print, 2014.


 photo MaryLouiseMcLaughlinBeechesInBurnetWoods1883Etching.jpg

Mary Louise Mc Laughlin, Beeches in Burnet Woods, 1883, etching.


 photo SpikedIronBraceletWAntelopeBurkinaFasoCa19thCenturyCE.jpg

Spiked iron bracelet with antelope, Burkina Faso, circa 19th century CE.


Workshop boekbinden met leer

Gisteren heb ik de werkplaats van Toon van Camp
in Antwerpen bezocht voor een workshop lijmloze bindingen.
Omdat ik wat weinig tijd heb vandaag toon ik hier
een van de twee boeken die ik er gemaakt heb.

 photo WP_20161211_017.jpg

We werkten aan twee boeken. Het eerste kreeg ik helemaal af. Het tweede boek is ver genoeg dat ik het boek het komend weekend kan afwerken. Er volgt meer.


Winterland Breda in voorbereiding

 photo WP_20161207_021SeriousRequestWordtMetDeDagGroter.jpg

Op alle fronten wordt er hard in de binnenstad van Breda gewerkt om de maand december heel bijzonder te maken met Serious Request en Winterland. Dit was het zicht op het Glazen Huis afgelopen woensdag.


 photo WP_20161210_001KasteelpleinInVoorbereiding.jpg

Dit was het Kasteelplein vanochtend. Veel vorkheftrucks en bij het Valkenberg staat al een soort poort uit steigerpijpen.


 photo WP_20161210_002ValkenbergInVoorbereiding.jpg

Op verschillende plaatsen worden in het Valkenberg nog meer bouwsels met steigerpijpen aangelegd.


 photo WP_20161210_003ValkenbergInVoorbereiding.jpg


 photo WP_20161210_006DeHavenHetBeginIsGemaakt.jpg

Langzaam begint de verlichting ook op gang te komen. Dit is de haven. Met veel kerstbomen die nog geen versiering hebben. Of dat nog komt weet ik niet. De lichtjes hangen in de ‘gewone’ bomen.


 photo WP_20161210_007Vishal.jpg

Dit is de Vishal vanaf de Hoge Brug. Alleen de Grote Toren was zonder verlichting in het begin van de avond.


Mooie stuiver

De muntenverzamelaar in onze familie is mijn moeder.
Soms heeft ze een mooie munt gevonden en dan krijg ik hem
in ieder geval te zien.
Soms zie je die munt dan hier op mijn blog.
Deze keer gaat het om een 5 cent stuk, uit 2007 met Slovenie als land.

 photo DSC_0913VijfCent.jpg

Vijf cent.


 photo DSC_0914StuiverSlovenie2007.jpg

Slovenie, 2007. De afbeelding toont The Sower (de zaaier) van Ivan Grohar.


 photo IvanGroharTheSower1907.jpg

Dit is het impressionistische schilderij uit 1907. Ivan Grohar, The Sower.


Lakzegels van de Gemeente Breda

Toen ik pas geleden van mijn vader een serie letters kreeg,
zaten bij die loden letters ook drie stukken envelop met
zegels van de gemeente Breda.
Hoe ze in die zak met loden letters zijn gekomen is onbekend.

 photo WP_20161127_008ZegelsGemeenteBreda01.jpg

Leuk zijn ze wel, immers dit zie je niet vaak meer. Enveloppen die zijn afgesloten met lakzegels.


 photo WP_20161127_008ZegelsGemeenteBreda02.jpg

Detail van een van de zegels.


Sofadi folder

De proefpers die ik heb is een kleine pers van het merk Sofadi.
Via het Nederlands Drukkerij museum heb ik een folder gekregen
van dit merk, een Nederlandstalige folder!
Het merk is van orgine Frans.

 photo DSC_0916.jpg

Sofadi Showcard, de folder.


 photo DSC_0917CommercieleHandleiding.jpg

Onderdeel van de folder is een soort commerciele handleiding.


 photo DSC_0918kleinKM.jpg

Het model KM is de kleinste in de serie. Van deze proefpers heb ik een exemplaar.


 photo DSC_0919kleinKM.jpg

Vooral de foto’s zijn echt terug in de tijd. Prachtig hoe de toch wat ‘saaie’ apparaten aan de man (Letterlijk) gebracht worden.


 photo DSC_0920MiddelPL2.jpg


 photo DSC_0921MiddelGF.jpg


 photo DSC_0922Groot.jpg


 photo DSC_0923Toebehoren.jpg

De folder sluit af met een overzicht van de toebehoren. Eerlijkheid gebied te zeggen dat het systeem waarmee de letters kunnen worden gepositioneerd en de toebehoren, niet bij mijn pers aanwezig zijn. Daar pas ik zelf een mouw aan.