Over Argusvlinder

Living in Breda, in the Netherlands, likes to blog about all the things that keep me busy.

Jaleb Chowk

Het mag natuurlijk niet meer.
Sommigen zullen deze foto’s dan misschien ook niet
op hun weblog presenteren.
Maar het zag er fantastisch uit en…….
…….wij hebben er geen ritje mee gemaakt.

DSC_2684IndiaRajasthanJaipurAmberFortFortAjmerJalebChowk

Een groep versierde olifanten met op hun rug toeristen komen het complex van Amber Fort binnen op een plein met de naam Jaleb Chowk.


DSC_2685IndiaRajasthanJaipurAmberFortFortAjmerJalebChowkTXT

Jaleb Chowk

Derived from the Arabic in which it means a gathering place for soldiers parade square.
Jaleb Chowk is one of the four courtyards in the Amber Palace and was constructed on the orders of Sawai Jai Singh (1699 – 1743 AD).
The Raja’s personal body-guard paraded in Jaleb Chowk under the command of the Fauj Bakshi or Army commander.
It was here that the contingent was also inspected and reviewed by the Raja.
The ground floor of the buildings at the sides of the Chowk housed stables and the upper floor the contingent of personal guards or jalebdars.

DSC_2686IndiaRajasthanJaipurAmberFortFortAjmerJalebChowk


DSC_2687IndiaRajasthanJaipurAmberFortFortAjmer


DSC_2688IndiaRajasthanJaipurAmberFortFortAjmer

De olifanten zijn heel mooi versierd.


DSC_2689IndiaRajasthanJaipurAmberFortFortAjmer

Ook de nagels gelakt.


DSC_2690IndiaRajasthanJaipurAmberFortFortAjmer

Natuurlijk met mobiele telefoon.


DSC_2691IndiaRajasthanJaipurAmberFortFortAjmer


De Schenkelworkshop 10

IMG_4791DeSchenkelWorkshop

De schenkelstempels laten zich goed schoonmaken. Dit blauwe materiaal dat ik hier als basis voor de lino’s gebruikt is van een zachte kunststof. Maar daarna moet je ze wel goed droog maken anders loopt een volgende afdruk een beetje uit.


IMG_4792DeSchenkelworkshop

De eerste schenkelkrans is gereed. Drieëntwintig afdrukken van een schenkel.


IMG_4793DeSchenkelworkshop

De krans waar ik als eerste aan begon: die met kleurpotlood. Ook die nadert zijn voltooiing.


IMG_4794DeSchenkelworkshop

Kijken of die vanmiddag af komt.


Virtuele bloem

Mijn ouders zijn vandaag 63 jaar getrouwd.
Daarom wilde ik met de schenkellino’s een kaart maken.

IMG_4787

Het gele stuk papier wordt de kaart. De opening is aan de onderkant zodat de kaart kan staan. Het witte papier is de mal die ik ga gebruiken om de buitenste rand met bloemblaadjes af te drukken.


IMG_4788

De mal wordt op het papier vastgezet met schildersplakband.


IMG_4789

Zo passen de kleine linosnedes in de mal. Het drukken kan beginnen.


IMG_4790

Het resultaat.


Gelezen

IMG_4785DeKontklopper

De Kontklopper was al eerder hier te zien maar dan alleen een stuk van de bovenste helft. Daarom nog eens het hele voorblad van de editie van 2021.


De carnavalskleding blijft dit jaar in de kast.
We zijn thuis te vinden en kijken af en toe naar
een (lokale) televisie uitzending over carnaval.
Misschien dat we in 2022 weer kunnen.

Gelezen

MultatuliJaarboek2020

Multatuli jaarboek 2020


Het is de eerste keer dat ik het Multatuli jaarboek
lees. Afgelopen jaar bestond het uit een verzameling
reacties, interpretaties van vooral Ideeën van Multatuli.
De stukken zijn geschreven door een heel uiteenlopende
groep schrijvers. Elk met een eigen invalshoek.
Grappig, slim, origineel, raak.

Laat ik het als motto meegeven:
‘Ik wil gelezen worden’.

De schenkelworkshop 09: hoeveel wil je er?

Afgelopen week was mijn telefoon leeg.
Dus geen foto’s.
Vandaag nog wat bezig geweest met schenkels.
Ik heb een groot deel van de schenkels nog eens
bij elkaar gezet. Vandaar: hoeveel wil je er hebben?

IMG_4779Schenkelworkshop

Dit was de status van de ‘schenkelkrans’ die ik met kleurpotlood inkleur.


IMG_4780Schenkelworkshop

Een tweede schenkelkrans ga ik maken met afdrukken van kleine lino’s.


IMG_4781Schenkelworkshop

Dit geeft dan een beetje een idee van het boek-in-boek idee.


IMG_4782Schenkelworkshop


IMG_4783Schenkelworkshop

Restjes geel en blauwe inkt levert de groene kleur op.


IMG_4784DeSchenkelworkshop

Alle proefjes bij elkaar. Hoeveel wil je er hebben?


Mini weekmarkt

De afgelopen weken was de weekmarkt natuurlijk al
beperkt tot de essentiële kramen (voeding).
Afgelopen dinsdag was er geen markt.
Vandaag stonden er alleen kramen met noten, kaas,
vis en één kraam met delicatessen. Oh, en met brood.

IMG_4777

IMG_4778


Zenani Deorhi

Het is alleen al mooi dat je een bericht kunt maken
met een naam die de meeste mensen niets zal zeggen.
Maar als je een naam zoekt? Het is wel iets, toch?

Nog even verder wandelen in Jaipur, Amber Fort.

DSC_2659IndiaRajasthanJaipurAmberFortFortAjmer

Zo, even de sfeer scheppen. Dit geeft een beetje een beeld van de omgeving.


DSC_2660IndiaRajasthanJaipurAmberFortFortAjmer


DSC_2661IndiaRajasthanJaipurAmberFortFortAjmerMetHickies

Mijn excuses. Het Baradari Pavilion op de achtergrond, achter mijn schoen met hickies, is een prachtig gebouw. Helemaal open, ergens midden in het paleis.


DSC_2662IndiaRajasthanJaipurAmberFortFortAjmer


DSC_2663IndiaRajasthanJaipurAmberFortFortAjmer


DSC_2664IndiaRajasthanJaipurAmberFortFortAjmerZenaniDeorhi


DSC_2665IndiaRajasthanJaipurAmberFortFortAjmerZenaniDeorhiTXT

Zenani Deorhi of het verblijf van de koninklijke dames.


Zenani Deorhi (Ladies’ Apartments)

The queen-mothers and the Raja’s consorts lived in this part of the palace which also housed their female attendants.
The royal ladies often had estates assigned to them, the management of which was also carried out from here.
Some of the ranis recorded in history were Rani Shringarde Kankawat and Rani Mahadevi Katoch of Kangra, married to Raja Man Singh; and Rani Chandrawat who was married to Mirza Raja Jai Singh.
It was Rani Shringarde Kankawat who had the well-known Jagat Shiromani temple built in Amber in the memory of her son Jagat Singh.
Rani Mahadevi Katoch funded the addition of toran gates to the Jagannath temple in Puri, Orissa.

DSC_2666IndiaRajasthanJaipurAmberFortFortAjmer

Baradari Pavilion.


DSC_2667IndiaRajasthanJaipurAmberFortFortAjmerZenaniDeorhi


DSC_2668IndiaRajasthanJaipurAmberFortFortAjmer01

Het gaat mij niet zozeer om de inhoud van deze vier teksten (dat komt dadelijk) in drie talen (en schriften). Het gaat meer om de vormen van de tekens.

DSC_2668IndiaRajasthanJaipurAmberFortFortAjmer02

Het Engelstalige deel van de teksten:

In the reign of the King of Kings, Refuge of Sultans, glory of the faith and the world, Muhammad Akbar, Badshah (emperor), may the Almighty preserve his Realm for ever, Maharaj Raja Man Singh s/o Raja Bhagwant Das, s/o Raja Bharmal, s/o Raja Pirti (Prithvi) Raj Kachhwaha, whose commands are exalted and who has laid the foundation of his kingdom on uprightness and justice (like Nousherwan), may his dignity be maintained for ever, mandated the construction of this palace in his (Raja Man Singh’s) domain.
This heaven like palace was completed on the day of month Zil Hijja in the year 1008 (Hijri), being built in a period of 25 years, having been most meticulously designed and expertly decorated.
Just as the heavens should always be laden with rain, so also this stately building, the foundation of the Maharaj’s (Great King) longevity & wealth, be preserved from any kind of damage.
Completed in the (Hijri) year 1008 (1599 AD).

The inscription in Persian, above, was affixed at some point in Man Singh’s Palace on its completion in 1599 AD.
It was placed here in December 2008 AD.

DSC_2669IndiaRajasthanJaipurAmberFortFortAjmerGanesh

Met Ganesh, deze keer midden, boven de deur.


DSC_2670IndiaRajasthanJaipurAmberFortFortAjmer


DSC_2671IndiaRajasthanJaipurAmberFortFortAjmerWaaromSchoen

Sorry, weer die schoen.


DSC_2672IndiaRajasthanJaipurAmberFortFortAjmer

De vorige afbeelding (die met die schoen) is onderdeel van een brede strook onder aan een muur met meerdere afbeeldingen. Meest links is de afbeelding van Ganesh.


DSC_2673IndiaRajasthanJaipurAmberFortFortAjmer


DSC_2674IndiaRajasthanJaipurAmberFortFortAjmer


DSC_2675IndiaRajasthanJaipurAmberFortFortAjmer

Geweldige decoraties!


DSC_2676IndiaRajasthanJaipurAmberFortFortAjmer


Meestal houd ik wel overzicht, ook in de foto’s.
Maar deze ruimtes hebben me helemaal in de details getrokken.

T âângt ervan af (Het hangt er van af)

Een tijd geleden kocht ik een paar dingen op de
website van de BCV (Bredase Carnavals Vereniging).
Niet dat ik zo’n enorme carnavalsvierder ben, maar we nemen vrij en
gaan graag een paar avonden per jaar naar dit feest.
De dingen die de BCV verkoopt heeft men met veel plezier
gemaakt (hoop ik) en door het te kopen
maak je die activiteiten mogelijk.

TaanhtErvanAf

Het motto van carnaval dit jaar is ‘T âângt ervan af’. Helaas hangt het er dit jaar niet vanaf. Carnaval zullen we thuis op de bank moeten vieren. Jammer want het is weer een prachtig motto. Het inscannen van een voorwerp wat niet volledig plat kan liggen geeft problemen. Ik zal morgen proberen een foto te maken bij daglicht.


DeKontKlopper

Ook kocht ik de Kontklopper (hierboven de bovenste helft van de krant waarop Kiske en Mieske met gevaar voor eigen leven het gevecht met de corona aangaan). De officiële uitgave van het carnaval in Kielegat. Zeer toepasselijk is het dit jaar een ‘bewaor eksumplaor’. Het zal eerst door mij gelezen worden en dan bewaard worden in het archief.


Vandaag lag mijn bestelling in de brievenbus.
Mooi op tijd voor het feest.
Er zat ook nog een uitnodiging bij voor een ‘winaksie’.

UnEchteKielegatter

Un echte Kielegatter!


Kiske en Mieske hebben geen corona (?)

Het grootste nieuws voor mij vanochtend staat eigenlijk
op geen enkele foto van onderstaande serie:
de weekmarkt ging vandaag niet door.
Verder foto’s met sneeuw, ijs en een begin van carnaval.

IMG_4754

Prachtig, sneeuw op een dak met twijgen er onder en doorheen.


IMG_4757BalkonStoelEnTafel

Ook in Breda is een aantal centimeters gevallen. Vandaag heeft het in de loop van de dag al gedooid in de zon.


IMG_4758BredaGroteKerkVanafReigerstraat

Dat het een mooie dag ging worden was al vroeg te zien.


IMG_4759BredaGroteMarkt

Maar de Grote Markt is leeg. Normaal staat daar de weekmarkt op dinsdag. Maar vandaag helemaal niets.


IMG_4760

Helemaal niets? Nee, blijkbaar was men vergeten de vuilniswagen van de gemeente af te bellen. Die stond op zijn plaats. Deze keer zonder werk.


IMG_4761SneeuwOpDeGroteKerk

Stukje Grote Kerk met hier en daar sneeuw.


IMG_4762BredaStadhuisVanKielegat

Dit was ook een verrassing. Het stadhuis was omgetoverd in het stadhuis van het Kielegat. Met Kiske en Mieske.


IMG_4763KielegatKiskeEnMieske


IMG_4765BredaGroteKerk

De zon bescheen steeds meer van de Grote Kerk en de hogere panden in de binnenstad.


IMG_4768BredaGroteKerk


IMG_4769KasteelVanBredaStadhouderspoort

De Stadhouderspoort van het Kasteel van Breda.


IMG_4770BredaSpanjaardsgat

Dit was na de middag: Spanjaardsgat.


IMG_4771BredaSpanjaardsgat


IMG_4772BredaSpanjaardsgatSneeuwOpHetIjs

Verwaaide sneeuwbal op dun ijs.


Leeuw met selfie

Vanochtend heb ik toch een korte wandeling gemaakt
in het centrum van Breda.
Dan zie je met de sneeuw toch weer andere dingen
dan dat je ziet zonder sneeuw en ijs.

IMG_4739

Het leek vanochtend vrij licht maar als ik de foto’s zie viel dat best mee. Het was nog grijs. Later zou er toch nog meer sneeuw vallen.


IMG_4740

De Grote Markt, zonder terrassen, dan wordt het met de sneeuw een kale vlakte.


IMG_4741

Decoratie van het bordes van het Stadhuis op de Grote Markt.


IMG_4742

Met rechts de leeuw met het stadswapen van Breda.


IMG_4743

Links toont de leeuw een selfie aan ons.


IMG_4745

Het lijkt alsof er geen sneeuw ligt op de Grote Kerk. Maar voor een deel komt dat door de kleur van de stenen waaruit de kerk is opgebouwd. Als je dichter bij kijkt zie je hier en daar wel degelijk sneeuw liggen.


IMG_4747


IMG_4752

Stadhouder Willem III in de sneeuw op het Kasteelplein.


IMG_4753

IJspegels, ergens in een tuin.


De Schenkelworkshop 08

Het centrale katern in mijn schenkelboek Soep
wordt gevormd door een boek-in-boek constructie.
Dat is allemaal wel onder voorbehoud. Het zijn allemaal plannen.
Voor de volgende afbeeldingen heb ik de arceringen van de
linosnede weggehaald.

IMG_4723DeSchenkelWorkshop

Dan hou je dit over: een grote schenkelstempel. De holle ruimtes in het midden van iedere schenkel is nog eens uitgehold. Alle lijnen die de vorm van de schenkels moeten benadrukken zijn nog eens aangezet. Daar waar in de schenkel arceringen waren is de lijn aan de binnenkant van de schenkel nog eens schoongemaakt.


IMG_4724DeSchenkelWorkshop

Door de ‘nieuwe’ lino af te drukken een paar millimeter naast de eerste afdruk, krijg je bovenstaand effect.


IMG_4725DeSchenkelWorkshop

Ook andere testafdrukken krijgen nog een afdruk. Deze keer dus met blauwe inkt.


IMG_4726DeSchenkelWorkshop

Het blijft steeds een verrassing wat een nieuwe drukgang voor effect oplevert.


IMG_4727DeSchenkelWprkshop

Op de twee boek-in-boek bladen was nog 1 bladzijde leeg. Die laatste bladzijdes hebben nu ook een eerste drukgang gekregen. Niet alle bladzijdes zullen een tweede of derde drukgang krijgen maar dat bekijk ik de volgende keer.


IMG_4728DeSchenkelWorkshop

Intussen gaat natuurlijk het inkleuren van de schenkelrand ook door. Het aantal kleine schenkelstempels is intussen 6. Die zijn nog geen van alle gebruikt. Daar gaat de volgende keer hopelijk ook verandering in komen.


ZONDAG NAAR DE BEYERD? BEKIJK HET MAAR!

Vanmiddag ga ik naar de Beyerd, bijna net als voor corona.
Ik ga me er ook helemaal op voorbereiden.
Er zijn nieuwe sokken bij aan te pas gekomen.

IMG_4733

Mijn ouders nemen deel aan de Postcode Loterij. Ze ontvingen de zoveelste prijs. Deze keer sokken van de Hermitage. Het museum is dicht en je moet toch ergens je geld vandaan halen. De Postcode Loterij is een soort van koppelverkoop. Je koopt een lot met kans op een prijs maar tegelijk geeft de Postcode Loterij geld uit aan goede doelen. Dat doen ze op verschillende manieren. Bijvoorbeeld door oude voorraden bij begunstigden op te kopen en te verspreiden door Nederland als prijs. Maar deze sokken kunnen prima als aanloop naar carnaval.


IMG_4734


Sneeuw

De mooiste sneeuw is die waar nog niemand aan heeft
gezeten, waar nog geen sneeuwballen mee zijn gemaakt
of waar nog niemand over gelopen heeft.

IMG_4729

Dit is sneeuw tegen een bijna verticaal dak bedekt met dakleer. de takjes die er doorsteken of er onder liggen zijn van een klimplant die al zijn bladeren al een tijdje verloren heeft.


IMG_4730

De takken van de hortensia’s steken hier door de sneeuw.


IMG_4731

Het gewicht van de sneeuw buigt de top van een heg om. Van bovenaf gefotografeerd.


Zondagmiddag naar de Beyerd (zoals voor corona)

Morgen, 7 februari is er een virtuele bijeenkomst in
café de Beyerd. Net als voor corona, op zondagmiddag
naar de Beyerd.
Dan komende vrijdag, nog een traditie.
Het carnaval in het Kielegat beginnen met zingen.

DeBeyerdZingt

‘De Beyerd Zingt’ met Gijs en Glupo de Kollebijne en de Klepzijkers.



Jaipur

Steeds een stukje verder het paleis in Fort Amber in.
Alleen deze keer besloot ik toch eerst even een stukje
terug te lopen. Als we dan later weer verder lopen
zie ik iets dat ik fantastisch mooi vind.

DSC_2643IndiaRajasthanJaipurAmberFortFortAjmerSukhMandir

De muren van Sukh Mandir of Diwan-I-Khas zijn prachtig. Daar wil ik nog even bij stil staan.


DSC_2644IndiaRajasthanJaipurAmberFortFortAjmerSukhMandir01

Met glas, spiegel, marmer en pleisterwerk. Dat zal bij kaars- of toortslicht er spectaculair uitzien.


DSC_2644IndiaRajasthanJaipurAmberFortFortAjmerSukhMandir02

Het centrale paneel van de vorige foto.


DSC_2645IndiaRajasthanJaipurAmberFortFortAjmerSukhMandir


DSC_2646IndiaRajasthanJaipurAmberFortFortAjmerSukhMandir

Die decoraties zie je niet alleen op de muren en plafonds van de verandah maar ook bij de toiletten.


DSC_2647IndiaRajasthanJaipurAmberFortFortAjmerSukhMandir

De marmeren bloempartijen verschillen allemaal van elkaar. Zag je in mijn vorige bericht de marmeren vlinder tussen de bloemen?


DSC_2648IndiaRajasthanJaipurAmberFortFortAjmerSukhMandirLatrinesTXT

Latrines

Latrines, as designed and used till within our living memory, are to be found in different parts of the palace.
Those situated between the Sheesh Mahal (Mirror Palace) and Man Singh Palace were probably used by the ruler and the royal family.
They were supplied with both hot and cold water.
Lit torches provided light at night.
The palace has about a hundred such latrines.


DSC_2649IndiaRajasthanJaipurAmberFortFortAjmer

Het fort is heel indrukwekkend.


DSC_2650IndiaRajasthanJaipurAmberFortFortAjmer


DSC_2652IndiaRajasthanJaipurAmberFortFortAjmer01

Als we over een galerij lopen zie ik aan de overkant deze afbeeldingen tegen de muur. Deze maken een diepe indruk. Vooral de onderste laag met met schijnbaar eenvoudige florale motieven in heel genuanceerde, onopvallende kleuren.

DSC_2652IndiaRajasthanJaipurAmberFortFortAjmer03

DSC_2652IndiaRajasthanJaipurAmberFortFortAjmer02

Ik vond ze schitterend!


DSC_2653IndiaRajasthanJaipurAmberFortFortAjmer

Geen idee wat al die bouwwerken in de omgeving zijn. Of dit allemaal bij Fort Ajmer (Amber) hoort weet ik niet. Er is een fort in de buurt met de naam Taragarh Fort. Maar of dat is wat we hier boven op de heuvel zien weet ik niet.


DSC_2654IndiaRajasthanJaipurAmberFortFortAjmer


DSC_2655IndiaRajasthanJaipurAmberFortFortAjmer


DSC_2657IndiaRajasthanJaipurAmberFortFortAjmer


DSC_2658IndiaRajasthanJaipurAmberFortFortAjmer


Kielegat in coronatijd

Op de Grote Markt van Breda wordt door een enkele
horeca-ondernemer toch geprobeerd de stad in de
juiste stemming te brengen.
Volgend weekend is het namelijk de start van carnaval.
Het zal wel in stilte aan ons voorbij gaan maar
deze beelden doen ons herinneren en uitzien
naar betere tijden.

IMG_4721KielegatInKoronatijd

Kielegat in coronatijd.


IMG_4722KielegatInKoronatijd