“‘T is een andere wereld”, “Corona, he”

De titel is een fragment van een gesprek
dat ik vanmorgen opving tussen twee
marktkooplieden op de weekmarkt in Breda.
De ochtend na de persconferentie.

IMG_3822BredaKasteelplein

Het Kasteelplein met tussen de herfstbladeren het ruiterstandbeeld van Stadhouder Willem III.


IMG_3823BredaReigerstraat

De Grote Kerk aan de verlaten Reigerstraat.


IMG_3824BredaGroteMarktWeekMarkt

De weekmarkt op de Grote Markt van Breda.


IMG_3825BredaGroteMarktTIsEenAndereWereldCoronaHe

“Het is een andere wereld” zegt de man die net aankomt tegen zijn vrouwelijke collega die al even bij de kraam stond. ‘Corona, he’, was de reactie.


Het is HERFST!

Vanochtend toen ik een wandeling maakte door het centrum
van Breda kon ik het niet laten weer
een serie foto’s te maken. De meeste onderwerpen zijn
de vaste bezoekers intussen wel bekend.

IMG_3783BredaDeGroteKerk

Café de Vrachtwagen en de Grote Toren of Grote Kerk van Breda.


IMG_3784BredaDeHerfstIsBegonnen

De kastanjes vertellen het verhaal van de herfst.


IMG_3786BredaSpanjaardsgat

Het Spanjaardsgat spiegelde prachtig in het gladde water.


IMG_3787BredaStukkenGroteKerk

Stukken van de Grote Kerk op pallets onder aan de Grote Toren.


IMG_3788BredaGroteKerk

De zon was er al vroeg bij.


IMG_3789BredaGroteKerk

Weer van alle kanten gezien.


China Imagened, TikTok en de 30 Chinezen die opvallend en invloedrijk zijn

Hoe je er ook naar kijkt, China staat op de
voorpagina’s van de kranten, vormt toponderwerpen op de
journaals en zijn overal te vinden op het Internet.

IMG_3756VoorpaginaNRCDonderdag17September2020

Zo ging de voorpagina van het NRC van afgelopen donderdag over de dertig Chinezen die opvallend en invloedrijk zijn terwijl de kans groot is dat we in het Westen hen niet kennen.


Bij twee kunstenaars wil ik nog even stilstaan.
Ze zijn beide te zien op de tentoonstelling China Imagened
in de Grote Kerk in Breda.
Eerst Hua Weicheng (The Alien Street) en daarna Xu Xiaoxiao
(Watering my horse by a spring at the foot of the Long Wall).

IMG_3744NRCDonderdag3September2020HuaWeichengTheAlienStreet

De NRC wijdde op 3 september een hele pagina aan het werk van Hua Weicheng. Voor ‘The Alien Street’ is een deel van de ruimte in de Grote Kerk afgeschermd. Het is een minder toegankelijke serie foto’s gemaakt in een soort niemandsland (dat intussen door de overheid is gesloten).


Dan is het werk van Xu Xiaoxiao veel toegankelijker.

DSC03016XuXiaoxiaoWateringMyHorseByASpringAtTheFootOfTheLongWall HeaderDSC03016XuXiaoxiaoWateringMyHorseByASpringAtTheFootOfTheLongWall Text Body


DSC03017XuXiaoxiaoWateringMyHorseByASpringAtTheFootOfTheLongWall

Xu Xiaoxiao


DSC03018XuXiaoxiaoWateringMyHorseByASpringAtTheFootOfTheLongWall

Xu Xiaoxiao


China Imagened (2)

Een van de foto’s van Luo Yang, uit de serie Girls,
is een van de eyecatchers van Breda Photo van dit jaar.
Persoonlijke foto’s maar toegankelijk.

DSC03007LuoYangGirlsInstallatieoverzicht

Luo Yang, de serie ‘Girls’, mooi opgesteld, centraal in de prachtige Grote Kerk van Breda.


DSC03009LuoYangGirls Header
DSC03009LuoYangGirls Text Body


DSC03008LuoYangGirlsInstallatieoverzicht

Luo Yang.


DSC03010LuoYangGirlsInstallatieoverzicht

Luo Yang.


DSC03019LuoYangGirlsInstallatieoverzicht

Luo Yang.


DSC03011FengLiWhiteNight Header
DSC03011FengLiWhiteNight Text Body


DSC03012FengLiWhiteNightInstallatieoverzicht

Installatie-overzicht van de foto’s van Feng Li. De serie heeft als naam: ‘White Night’.


DSC03013FengLiWhiteNightInstallatieoverzicht

Feng Li.


In een mooie kleursetting, het werk van Zhang Kechun:

DSC03014ZhangKechunBetweenTheMoutainsAndWater

Zhang Kechun met de serie ‘Between the mountains and water’.


DSC03015 ZhangKechunBetweenTheMoutainsAndWater HeaderDSC03015ZhangKechunBetweenTheMoutainsAndWater Text Body


De volgende keer nog een klein stuk van
mijn indrukken van ‘China Imagened’.

Breda Photo: China Imagened

Vandaag heb ik drie locaties van Breda Photo bezocht.
Een daarvan was de Grote Kerk waar de tentoonstelling
China Imagened te zien is.
Heel afwisselend, toegankelijk en minder toegankelijk
werk van Chinese kunstenaars of kunstenaars met een
grote betrokkenheid bij China.

DSC02990ChinaImagined Header

Vandaag wil ik aan twee kunstenaars aandacht schenken:
Pixy Liao en Liu Tao.

DSC02990ChinaImagined Text Body

Compliment voor de curatoren He Yining en Ruben Lundgren.


De foto’s van Pixy Liao zijn heel persoonlijk.
Ze stelt moeilijke vragen in mooie gevoelige foto’s.

DSC02994PixyLiao Header

DSC02992PixyLiao

Pixy Liao: Experimental Relationship.


DSC02994PixyLiao Text Body

DSC02993PixyLiao

Pixy Liao.


De foto’s van Liu Tao zijn (schijnbaar) spontane foto’s van op straat.
Ik geloof best dat Liu Tao spontaan naast zijn reguliere werk is begonnen
met fotograferen maar sommige van de foto’s zijn vermoed ik,
geënsceneerd en soms is de werkelijkheid misschien ook wel
met digitale middelen geholpen.
Wat mij betreft doet dat niets af van de humor in het werk.

DSC03000LiuTao Header

Zijn serie wordt gepresenteerd op grote beeldschermen.
Dat beïnvloedt op zijn minst de kwaliteit en kleurstelling van mijn foto’s.
Maar ik probeer slechts een beeld te geven van het werk van Liu Tao.
Ga vooral zelf poolshoogte nemen in Breda.

DSC03000LiuTao Text Body

DSC02995LiuTaoWalkingUpAndDown

Liu Tao: Walking up and down.


DSC02997LiuTaoWalkingUpAndDown

Liu Tao.


DSC02998LiuTaoWalkingUpAndDown

Liu Tao.


DSC02999LiuTaoWalkingUpAndDown

Liu Tao.


DSC03001LiuTaoWalkingUpAndDownInstallatie

Liu Tao: installatie-overzicht.


DSC03003LiuTaoWalkingUpAndDown

Liu Tao.


DSC03004LiuTaoWalkingUpAndDown

Liu Tao.


DSC03005LiuTaoWalkingUpAndDown

Liu Tao.


Horecagekte goed voor de drukkers

DSC02908BredaGroteMarkt

Als je deze dagen stickers maakt, of posters of banners….. dan zijn het goede tijden. In Breda heeft de horeca met stickers een soort stromenplan door de binnenstad gemaakt waarvoor je hogere wiskunde gestudeerd moet hebben om het te begrijpen. Niet dat het moeilijk is door de stad te bewegen. Die staat op sommige plaatsen morgen helemaal vol met tafels en stoelen. Of ergens de anderhalve meter gehaald gaat worden tussen twee tafels en bijbehorende stoelen is de vraag. Maar het zal snel duidelijk maken hoe je moet/kunt lopen. Dus het nut van al die stickers….?


DSC02909BredaLegeGroteMarktLaatsteKeer

Vandaag kon je waarschijnlijk voor het laatst nog een keer genieten van een lege Grote Markt.


DSC02910BredaGroteMarktTweerichtingsverkeerOp9Kasseien

Ook op de Grote Markt deze instructie. Op 9 kasseien (op de smalle kant) plus voeg, ongeveer één meter, wordt het tweerichtingsverkeer aangegeven.


DSC02911BredaAnderhalveMeterAfstand

Geen idee waarom je dat op het plaveisel van de Grote Markt plakt.


DSC02912BredaGroteMarktMetGroteKerk

Maar de Grote Kerk straalt!


DSC02913BredaHalsstraat

De pijlen komen in alle kleuren en maten. Dit is in de Halstraat.


DSC02915BredaValkenberg

Toch hoop ik dat als het druk wordt morgen, de mensen niet alleen voor de terrassen komen. Misschien ook voor het Valkenberg.


DSC02917BredaGroteKerk


DSC02918BredaNieuwePrinsenkadeMetSpanjaardsgat

Nieuwe Prinsenkade en Spanjaardsgat.


DSC02919BredaVismarktStraatNetGroteKerk

Op veel plaatsen is ook nog eens met een soort gele stippellijn aangegeven waar terrassen mogen komen.


DSC02920BredaVisserstraat

Weer een andere drukker. Het is jammer dat de gemeente en Koninklijke Horeca Nederland geen poging hebben gedaan de bewoners van de binnenstad te informeren over wat er gaat gebeuren. Maar wacht, dat doen ze misschien morgen nog?


DSC02921BredaVisserstraatHavermarktTerHoogteVanDePotkanstraat

Dit is de Visserstraat ter hoogte van de Potkanstraat.


DSC02922TheoretischKomtHetTotHierVolTeStaanMetTerrassenKasteelpleinBreda

Hier zie je een deel van de gele stippellijn (geel vanwege slechtzienden geloof ik?) op het Kasteelplein. Hier kan het volgezet worden met tafels en stoelen. Maar morgen zal dat nog niet het geval zijn.


Rondje Grote Kerk

Voor sommige mensen zal het intussen wel vervelend worden.
Maar voor een ochtendwandelingetje in tijden van corona is
het ideaal.
Voor de terrasbezoekers op maandag aanstaande, Tweede Pinksterdag,
is het ook een feest dat de meeste zijdes van de Grote Toren
weer uit de steigers zijn. Ook de wijzers geven weer de tijd aan.

IMG_3196BredaGroteKerk

Vanuit de Reigerstraat.


IMG_3197BredaGroteKerk


IMG_3206BredaGroteKerk

Vanaf het Kerkplein.


IMG_3207BredaGroteKerkToegangMetCoronastrepen

Deze deuren dienen nu meestal als ingang van de kerk. Met coronastrepen. Dinsdagmiddag begint een reeks orgelconcerten. Vandaag werd er al geoefend.


IMG_3208BredaBeschermtJudithNiel Steenbergen

De voet van het monument ‘Judith’, gemaakt door Niel Steenbergen, heeft beschadigingen opgelopen door het verkeer (!). Daarom wordt extra bescherming aangebracht in de vorm van een reeks van stenen paaltjes. Het monument staat op de Grote Markt-Zuid.


‘Ontsteigeren’ is dat een goed Nederlands woord?

Vanochtend ging ik even wandelen. Even de markt over.
Kijken of de kaasboer er al is.
Wat begon als een doelloze wandeling werd een lesje
in het verwijderen van steigers: ontsteigeren.

IMG_3176BredaGroteKerk

Het weer is prachtig. De Grote Kerk ligt in de volle zon.


IMG_3177BredaKerkpleinVeelDrukte

Maar om de hoek op het Kerkplein was het al erg druk. De lift die men tot nu toe gebruikte om mensen te vervoeren en het materiaal naar boven en naar beneden te brengen, die was al weg. Nu staat er een grote kraan.


IMG_3178BredaGroteKerk


IMG_3179BredaGroteKerk

De kraan voorziet zichzelf eerst van voldoende contragewicht om aan de slag te kunnen gaan. Dat betekent in deze situatie vooral de hoogte in gaan.


IMG_3181BredaGroteKerkContragewicht

Hier gaat zo’n gewicht.


IMG_3182BredaGroteKerkOpDeHoekenZijnDeSteigersNietMeerDoorlopend

De onderste omgang van de toren is al deels ontmanteld. De hoeken zijn er al niet meer. Om nu de kerk nog verder te ‘ontsteigeren’ lijkt me nog niet zo eenvoudig.


IMG_3183BredaMonumentStabilityContractor

Dit is een van de steigerbouwers (Monument Stability Contractor). Je ziet dat ze een soort van veiligheidsharnas aan hebben.


IMG_3186BredaGroteKerkRolBakje

Men ging aan de slag met een kleiner ‘bakje’. Wat hierna allemaal nog gebeurde weet ik niet. Ik moest aan het werk.


IMG_3188BredaOntsteigeren

Maar tussen de middag liep ik er nog even langs. Het lijkt wel of ze van één zijde al het steigermateriaal hebben losgemaakt en naar beneden hebben gebracht om het daar uit elkaar te halen.