Palazzo Pitti 03

DSC04586FlorencePalazzoPittiGrandDukeFerdinandIIIOfHabsburg-LorraineLuigiSabatelliIliad

Grand Duke Ferdinand III of Habsburg-Lorraine vroeg Luigi Sabatelli het plafond van deze aal te schilderen naar de Ilias, de Trojaanse oorlog om precies te zijn.


DSC04588FlorencePalazzoPittiPeruginoietroVannucciLaDeposizioneDiCroceDeKruisafname

De kleuren van dit werk van Perugino (Pietro Vannucci) zijn fantastisch. Het is een kruisafname.


DSC04590FlorencePalazzoPitti

Hoe zouden die plafonds onderhouden worden….


DSC04591FlorencePalazzoPittiDSC04591FlorencePalazzoPittiCentraalMotief

Het centrale motief van dit plafond.


DSC04592FlorencePalazzoPittiMurilloMadonnaConGesuBambino

Dicht bij elkaar hingen twee werken van Murillo. Het is prachtig te zien dat we werken maar heel weinig van elkaar verschillen. De compositie is hetzelfde alleen is Jezus nu anders gekleed, de rechterarm van Maria is iets anders gepositioneerd en zo ook haar voeten. Het perspectief is ietsje anders. Hier ontbreekt de rozenkrans waar het andere schilderij naar is genoemd. Murillo, Madonna con Gesu Bambino.


DSC04596FlorencePalazzoPittiMurilloBartoloméEstebanPerezMurilloMadonnaDelRosario1655

Murillo (Bartolomé Esteban Perez Murillo), Madonna del Rosario, 1655.


DSC04593FlorencePalazzoPittiPieterPaulRubensRitrattiDiSeStessoDelFratelloFilippoDiGustoLipsioEDiGiovanniVanDerWouwere1611

Pieter Paul Rubens, Ritratti di se stesso del fratello Filippo, di Gusto Lipsio e di Giovanni van der Wouwere, 1611 of Vier filosofen: Pieter Paul Rubens, Philip Rubens, Justus Lipsius en Jan van der Wouwere.

DSC04594FlorencePalazzoPittiPieterPaulRubens1611VierFilosofenPeterPaulRubensPhilipRubensJustusLipsiusEnJanVanDerWouwereDetail


DSC04599FlorencePalazzoPitti


Er was veel aandacht voor een grote restauratie die was uitgevoerd
op het beroemde schilderij van Rafael, het portret van paus Leo X.

DSC04600FlorencePalazzoPittiRaphaelPortretOfLeoXWithCardinalsLuigiDeRossiAndGiulioDeMedici1518OilOnWood

Palazzo Pitti, Raphael, Portret of Leo X with Cardinals Luigi De Rossi and Giulio De Medici, 1518, oil on wood.

DSC04602FlorencePalazzoPittiRaphaelPortretOfLeoXWithCardinalsLuigiDeRossiAndGiulioDeMedici1518OilOnWoodDetail

Detail van het boek.

DSC04603RaphaelTEXTDSC04604HetBoekText


Wortelsoep met kurkuma, gember en limoen

IMG_0111WortelsoepMetKurkumaEnGember

Limoen, ui,gember, peper, wortel, zoete aardappel, bleekselderie, bouillon. Een verspilzakje met een stuk gember speciaal voor de soep.


IMG_0114WortelsoepMetKurkumaEnGember

Geheime ingredienten: sambal met limoen en kurkuma (Let op bij goede kurkuma is het nodig je aardewerk en bestek na gebruik extra schoon te maken omdat het dreigt geel te blijven). Daarnaast de laatste gebroken slierten spaghetti vermomd als vermicelli.


Palazzo Pitti 02

De schilderijen hangen schijnbaar willekeurig tegen de muren.
Sommige in het volle licht, sommige in de schaduw.
De ruimtes op zich zelf zijn ruim voorzien van de
decoratieve kunsten.
Maar er hangen ook echte parels tussen, en soms matig
werk van bekende kunstenaars.
Voor de identificatie van de werken moet je het hebben van
de informatie op de soms kollesale lijsten.

DSC04576FlorencePalazzoPittiPietroPaoloRubensIlDucaDiBuckingam

Peter Paul Rubens/Pietro Paolo Rubens, Duca di Buckingam / Duce of Buckingham (George Villiers), 1625.


DSC04577FlorencePalazzoPittiJacobPynasHaarlem

Van deze kunstenaar uit Haarlem had ik nog nooit gehoord. Jacob Pynas is blijkbaar een soort van leermeester van Rembrandt geweest. De naam van de voorstelling ken ik niet.


DSC04579FlorencePalazzoPittiFraFilippoLippiMadonnaConGesuBambino

Fra Filippo Lippi, Madonna con Gesu Bambino.


DSC04580FlorencePalazzoPittiJacopoTintorettoAttr

Toegescheven aan Jacopo Tintoretto.


DSC04582FlorencePalazzoPittiCigoliCardiLodovicoEcceHomo1607

Cigoli of Lodovico Cardi, Ecce Homo, 1607.


DSC04583FlorencePalazzoPittiJanAntoniusVraagVanVraagRavensteyn

‘van Ravensteyn’ (?).


DSC04584FlorencePalazzoPittiCaravaggioAmoreDormiente1608

Caravaggio, Amore dormiente, 1608.


DSC04585FlorencePalazzoPitti

Ik doe even deze deur achter me dicht voor vandaag.


Palazzo Pitti

Palazzo Pitti is een enorm paleis met, laten we zeggen,
heel eclectische verzameling.
Het paleis zelf is een groot curiosum, soms zijn de kunstwerken
mooi en heel bijzonder.
Soms ronduit lelijk en saai.
En dat hangt, ligt en staat allemaal door elkaar.

DSC04563FlorencePalazzoPitti

Deze leeuw is te vinden aan de buitenkant van Palazzo Pitti in Florence.


DSC04564FlorencePalazzoPittiBaccoBandinelli1488-1560CosimoDeMediciBrons

Bacco Bandinelli leefde tussen 1488 – 1560 en maakte deze buste van Cosimo de Medici, brons.


DSC04566FlorencePalazzoPitti

Het overdadige interieur van het paleis.


DSC04567FlorencePalazzoPittiMedusa

Met Medusa op de deuren.


DSC04570FlorencePalazzoPittiCristofanoDell'AltissimoPortretOfRoxelanaWifeOfSuleimanTheMagnificent1552-1556OilOnPanelDSC04569FlorencePalazzoPittiCristofanoDell'AltissimoPortretOfRoxelanaWifeOfSuleimanTheMagnificent1552-1556OilOnPanelTEXT

Cristofano dell ‘Altissimo, Portret of Roxelana, wife of Suleiman the Magnificent, 1552 – 1556, oil on panel.


DSC04571FlorencePalazzoPittiBoboliGardens

Zicht op de Boboli Gardens. Dit beeld is dan ook meteen het mooiste beeld dat je van de tuinen kunt krijgen in september.


DSC04572FlorencePalazzoPitti

Soms een beetje veel allemaal.


DSC04573FlorencePalazzoPittiArtemisiaGentileschiLaVergineColBambino

Artemisia Gentileschi, La Vergine col Bambino.


DSC04575FlorencePalazzoPitti

Zo zou ik het plafond niet laten schilderen.


Laatste loodjes van dag 1

Dat is dag 1 van mijn vakantie afgelopen jaar in Florence.
Op die dag liep ik zonder plan door Florence om me te
orienteren en bezocht hier en daar een kerk.
Nu was ik in de Basilica of Santa Croce.

Het aantal kuntwerken is overweldigend.
Sommige ken je of je hebt er over gehoord maar nog veel meer
zie je voor het eerst.
Niet in de laatste plaats door de vele gebruikte technieken
en het brede tijdperk waar de werken tot stand kwamen.
Van de 13e eeuw tot aan de 19e.

DSC04532FlorenceBasilicaOfSantaCroceCimabueCenniDiPepoTheCrucifixionBefore1288TemperaOnWood

Voor Goede Vrijdag een toepasselijk begin: Cimabue of Cenni di Pepo, The Crucifixion, before 1288, tempera on wood.

DSC04531FlorenceBasilicaOfSantaCroceCimabueCenniDiPepoTheCrucifixionBefore1288TemperaOnWoodTEXT


DSC04533FlorenceBasilicaOfSantaCroceJacopoDiCioneMadonnaAndChild1360-1365TemperaOnWoodDSC04534FlorenceBasilicaOfSantaCrocePredellaWorkshopGiovanniDaMilano14thCentChristInPietaVirgnStMaryMagdalenaStDominicStCatharineOfAlexandria

Jacopo di Cione, Madonna and Child, 1360 – 1365, tempera on wood.


DSC04535MasterOfTheMediciChapelAltarPieceAttrMadonnaAndChildFirstHalf14thCTemperaOnWood

Toewezen aan de Master of the Medici Chapel altar piece, Madonna and Child, first half 14th century, tempera on wood.


DSC04540BronzinoAgnoloDiCosimoToriTheDescentOfChristIntoLimbo1552OilOnWoodDSC04537BronzinoAgnoloDiCosimoToriTheDescentOfChristIntoLimbo1552OilOnWoodDetailDSC04538BronzinoAgnoloDiCosimoToriTheDescentOfChristIntoLimbo1552OilOnWoodDetail

Bronzino, Agnolo di Cosimo Tori, The descent of Christ into limbo, 1552, oil on wood en twee details ervan.


DSC04541FlorenceBasilicaOfSantaCroceAlessoBaldovinettiStaintCosmasAndDamian1445GlasInLood

Alesso Baldovinetti, Saint Cosmas and Damian, 1445, glas in lood.


DSC04542FlorenceBasilicaOfSantaCroceMediciChapelTEXT

DSC04545FlorenceBasilicaOfSantaCroceLorenzoDiNiccoloMadonnaColBambinoDetailFrancisOfAssisiEarly15thCTemperaOnWood

Lorenzo di Niccolo, Madonna col Bambino, detail: Francis of Assisi, early 15th century, tempera on wood.


DSC04547FlorenceBasilicaOfSantaCroceMediciChapel

De Medicikapel.


DSC04548FlorenceBasilicaOfSantaCroceEvangelistDSC04549FlorenceBasilicaOfSantaCroceEvangelistDSC04550FlorenceBasilicaOfSantaCroceEvangelist

Geglazuurd aardewerk, evangelist.

DSC04551FlorenceBasilicaOfSantaCroce


DSC04552FlorenceBasilicaOfSantaCroceDSC04553FlorenceBasilicaOfSantaCroceDSC04554FlorenceBasilicaOfSantaCroceGiorgioVasariLastSupper1546OilOnWoodTEXTDSC04555FlorenceBasilicaOfSantaCroceGiorgioVasariLastSupper1546OilOnWood

Giorgio Vasari, Last Supper, 1546, oil on wood.


Geheugen geschiedenis beschaving

Aan de hand van de dagen van de week en de typische gebeurtenissen
die op die dagen gebeuren in een bibliotheek, schreef Mira Feticu,
een ode aan de bibliotheek.
Ze doet dat op een heel vlotte en regelmatig grappige manier.
Het enthousiasme en de liefde voor het boek en de bibliotheken,
spatten van de bladzijdes af.
‘Geheugen geschiedenis beschaving’ is een genot om te lezen.

IMG_0107MiraFeticuGeheugenGeschiedenisBeschaving

Op Twitter kwam ik zoveel positieve aanbevelingen tegen dat ik het boek kocht. Mira Feticu, Geheugen geschiedenis beschaving.


Het enthousiasme is aanstekelijk en toen Mira in het hoofdstuk
‘Tussen vrijdag en sluitingstijd’ noemt dat ze een bezoek bracht aan
een bibliotheek in Florence: de Biblioteca Laurenziana, was ik helemaal verkocht.
Zo’n bezoek naar de Laurenziana heb ik afgelopen september ook geprobeert
te maken maar de bibliotheek was toen gesloten.
Men wist niet wanneer hij weer open zou gaan.
Maar er zijn nog meer bibliotheken in Florence en een aantal zijn behoorlijk oud.

IMG_0103ItaliëFlorenceBibliotecaRiccardianaBibliotecaMarucelliana

Deze twee bibliotheken bezocht ik en daar kreeg ik deze folders. Natuurlijk maakte ik er foto’s en de eerste deel ik bij dit boek van Mira Feticu.


Zo liep ik op een ochtend naar een bibliotheek waar ik een afspraak
had gemaakt en passeerde toevallig de Biblioteca Marucelliana.
De deur was open dus ik ging naar binnen.

DSC05603ItaliëFlorenceBibliotecaMarucelliana

Italië, Florence, de leeszaal van de Biblioteca Marucelliana.


De bibliotheek is in 1752, (op 18 september) geopend.
De bibliotheek ontstond vanuit het testament van Francesco Marucelli.
Het was een nieuw gebouw (het houten model dat de architect gebruikte
om zijn bedoelingen te presenteren, bestaat nog).
De bibliotheek was bedoeld voor mensen die zich geen boekbezit konden
veroorloven.
Het moto was daarom: “Maxime Pauperum Utilitata”.
Nu zijn de gebruikers vooral de studenten van de universiteit.

DSC05604ItaliëFlorenceBibliotecaMarucelliana

Biblioteca Marucelliana.


Er is een Engelstalig Wikipedia sectie over de abt Francesco Marucelli.
Daarin zit een kleine, verrassende Nederlandse connectie: Dirck Helmbreker.
Een schilder uit Haarlem die het grootste deel van zijn loopbaan
in Italie werkte als schilder.

DSC05606ItaliëFlorenceBibliotecaMarucelliana

Biblioteca Marucelliana.

DSC05608ItaliëFlorenceBibliotecaMarucelliana


DSC05614ItaliëFlorenceBibliotecaMarucellianaVoyagesDuChevalierChardin

Zomaar een rij boeken op een van de planken in de leeszaal van Biblioteca Marucelliana: Voyages du Chevalier Chardin. Als je een dergelijke bibliotheek binnenstapt en je zou de kans krijgen om je te verdiepen in de boeken die er staan dan zou je zo dagen vertrokken zijn. Ik bekeek ze van een afstand en het duizelde me al.


Het avontuur was eigenlijk begonnen omdat ik een paar dagen eerder
onderweg zag dat er een bibliotheek gevestigd was. Na een kort bezoek aan
internet was duidelijk dat een bezoek wel leuk zou zijn.
Om toegang te krijgen had ik toestemming nodig en bij de congierge
hing een emailadres. Ik heb er ’s avonds een mail naar verstuurd.
De volgende dag kreeg ik antwoord dat ik welkom was.

DSC05635ItaliëFlorenceBibliotecaRiccardiana

Biblioteca Riccardiana.


De bibliotheek waar ik een afspraak mee had gemaakt om te gaan kijken is de
Biblioteca Riccardiana.
Feitelijk bestaat het complex uit twee bibliotheken:
Biblioteca Riccardiana en Biblioteca Moreniana.

DSC05636ItaliëFlorenceBibliotecaRiccardiana

Biblioteca Riccardiana, de leeszaal.


De Biblioteca Riccardiana was van origine een particuliere bibliotheek.
De bibliotheek is tot op de dag van vandag op dezelfde plaats gehuisvest.
De Riccardie-familie kocht het gebouw van de Medici-familie in de 17e eeuw.
De bibliotheek heeft manuscripten en gedrukte boeken.

DSC05637ItaliëFlorenceBibliotecaRiccardiana

Manuscripten heb ik er niet gezien, althans niet dat ik weet. Biblioteca Riccardiana.


Bij mijn bezoek moest ik mijn paspoort achterlaten bij de congierge beneden in het gebouw.
Op de verdieping waar de twee bibliotheken zich bevinden werd nog een keer gecontroleerd
of ik wel echt een afspraak had. Maar toen mocht ik beide bibliotheken bewonderen.
Er was geen ruimte voor een rondleiding of het tonen van individuele boeken maar
dat was ook niet de bedoeling.
Pas op vakantie in Florence had ik besloten een poging te wagen
de bibliotheken te zien.
Het ontvangst was zeker hartelijk en ik kreeg nog een Italiaanse
beschrijving van de bibliotheek mee die voorzien was van een
Engelse vetaling.
Een mooi boek voor in mijn eigen bibliotheekje.

IMG_0104ItaliëFlorenceBibliotecaRiccardianaDSC05650ItaliëFlorenceBibliotecaRiccardiana

De ruimte die gebruikt werd door de verantwoordelijke bibliothecaresse waar de kabinetten te zien waren waarin een hele serie facsimiles te zien waren van de boeken in de Biblioteca Riccardiana. Mooi meubilair maar niet altijd erg vriendelijk voor het fototoestel van de toerist uit Nederland.


DSC05651ItaliëFlorenceBibliotecaRiccardianaDanteAlighieriDivinaCommediaInfernoEPurgatorioFacsimile

Dante Alighieri, Divina Commedia: Inferno e Purgatorio. Facsimile.


Wil jer er zelf eens op bezoek?
Het is een aanrader.
Hier wat details:

IMG_0105ItaliëFlorenceBibliotecaMarucellianaIMG_0106ItaliëFlorenceBibliotecaRiccardiana


Hedda

De titel doet vermoeden dat ik Hedda Martens goed ken.
De werkelijkheid is dat ik tot voor kort geleden nooit van
Hedda Martens had gehoord en al helemaal niets van
haar had gelezen.

De J.M.A. Biesheuvelprijs 2023 bracht daar verandering in.

De J.M.A. Biesheuvelprijs is een literaire prijs die sinds 2015 jaarlijks wordt uitgereikt aan de auteur van de beste korteverhalenbundel in de Nederlandse taal. De prijs is vernoemd naar de schrijver Maarten Biesheuvel.

…De jury verschilt per editie.

…Het prijzengeld wordt bijeengebracht door crowdfunding.

Bij dat laatste, de crowdfunding, begon dit jaar mijn
betrokkenheid.
Als tegenprestatie ontving ik twee boeken:

IMG_0096JMABiesheuvelprijs2023HeddaMartensBijWijzeVanLeven

Het boek van de J.M.A. Biesheuvelprijs 2023-winnares Hedda Martens: Bij wijze van leven. De omslag is ontworken door Brigitte Slangen met een beeld van fotograaf/schilder Jacques Henri Lartigue (Aquarium, 1929).


In minder dan 200 pagina’s tref je er bijna 70 korte verhalen.
Ik ben er al aan begonnen en de eerste twee troffen me meer
dan voldoende om zeker te weten dat ik het hele boek ga lezen.

De afbeelding op de omslag geeft meteen aan dat er
wat op tafel komt om over na te denken:
een vissenkom als metafoor voor (een manier van) leven?
Daar wil ik meer van weten.

Het eerste verhaal bevat een humorvolle scene die iedereen
wel kent. Je barst niet in een schaterlach uit bij het lezen.
Het laat zich misschien beter omschrijven als bitter/zoet.
De hoofdpersoon maakt een alledaags gebeuren mee waarbij
het steeds niet mee zit, maar weet het toch af te sluiten
met gevoel voor humor.

Het tweede verhaal gaat over dementie. De openingszin
zet meteen de toon:
“Toen zijn vrouw hem bij zijn dagelijkse ochtendbezoek
voor het eerst niet herkende, kwam dat als een complete
verrassing; met zijn nieuwe jas nog aan was hij langzaam
neergezakt in de leunstoel tegenover haar.”
Geen woord te veel, de situatie is meteen duidelijk.

Ik kijk er naar uit om de andere verhalen te lezen!

Het tweede boek bevat twee brieven van Maarten Biesheuvel
aan Karel van het Reve.

IMG_0097JMABiesheuvelKVanHetReveAvalonPers2023

Het heet dan ook ‘Twee brieven’. Gedrukt in 140 exemplaren door de Avalon Pers uit Woubrugge. De gebruikte letter is Romanée.


Om af te sluiten met de afsluiting van de eerste brief:

“Jij hebt alles in de gaten, klerelijer und du hast Recht!”

Vermeer

DSC06739RijksmuseumJohannesVermeerDeLiefdesbrief1669-1670RijksmuseumAmsterdam

Vandaag weer een aantal Vermeers die op dit moment te zien zijn in het Rijksmuseum in Amsterdam, Johannes Vermeer, De liefdesbrief, circa 1669 – 1670.


DSC06741RijksmuseumJohannesVermeerDeLiefdesbrief1669-1670RijksmuseumAmsterdamDetail

‘De liefdesbrief’ heeft weer een aantal typische elementen van een Vermeer: raam/licht van links, vloer, gordijn, schilderijen. Detail van Johannes Vermeer, De liefdesbrief.


DSC06744RijksmuseumJohannesVermeerHetGlasWijnC1659-1661StaatlicheMuseenZuBerlinBerlijn

Rijksmuseum, Johannes Vermeer, Het glas wijn, circa 1659 – 1661, Staatliche Museen zu Berlin, Berlijn.


DSC06743RijksmuseumJohannesVermeerHetGlasWijnC1659-1661StaatlicheMuseenZuBerlinBerlijnDetailRaam

Kijk eens naar het raam!


DSC06746RijksmuseumJohannesVermeerC1659-1661OnderbrekingVanDeMuziekTheFrickCollectionNewYork

Johannes Vermeer, circa 1659 – 1661, Onderbreking van de muziek, The Frick Collection, New York.


Soep van de week

IMG_0081Soep

Van het soeppakket en het verspilzakje kon ik een heel huis maken.


IMG_0082Soep

Geheim ingredient en daarom niet op de foto: munt.