Echo’s van eeuwen aan beeldvorming

IMG_0672Echo

Gisteren ben ik teruggekomen van vakantie.
De periode met de foto van de dag is daarmee voorbij.
Maar ik ben nog niet terug in het ritme van vóór de reis;
berichten over India en kunst zullen daarom nog even op zich laten wachten.
Wel kan ik de verzameling kaartjes, boeken en andere herinneringen tonen
die ik de afgelopen twee weken verzameld heb.
Al die sporen geven een eerste indruk – gebruik gerust je fantasie –
van de schilderijen, architectuur en zelfs films
waarover ik informatie verzamelde en in de toekomst ga delen met je.

IMG_0673Echo
IMG_0674MAntonnioniNotitieboek

Picture of the day

20260928IMG_0600FVDD
Twee foto’s samengevoegd tot één. De fietsen zag ik aan een pand aan het begin van de straat. De zwaaiers zag ik aan het eind van de straat. Of en zo ja welk verband er tussen de panden is, weet ik niet.

Foto van de dag

20260927IMG_0579FVDD VeniceFilmFestivalGoldenLionRedDesert
Gouden Leeuw (Venice Film Festival) voor Red Desert, film van Michelangelo Antonioni.

Foto van de dag

20260923IMG_0359FVDD Spar
Toegegeven, deze foto, die ik vandaag in Bologna maakte, is voor de kenners. Mensen die de naam iets zagt, weten hoe de naam geschreven moet worden en waar die naam voor stond. En misschien vandaag nog staat?

Foto van de dag

Soms lukt het me niet om één foto aan te wijzen als Foto van de dag.
In dat geval kies ik er nogal eens voor om een compilatie te maken.
Dat heb ik ook voor vandaag gedaan.

20260921DSC00333FVDD

Silk Roads: Connecting continents

De zijderoute(s)-tentoonstelling is in kleine secties ingedeeld.
Soms gaat het over een land, zoals het begin over Japan, en soms
gaat het over een idee. Zoals in dit bericht over continenten
die met elkaar verbindingen aangaan.

We zijn in het gebied rondom de Middellandszee aangekomen.

DSC00327LondenBritishMuseumSilkRoadsConnectngContinentsTxTDSC00328LondenBritishMuseumSilkRoadsJstinansMediterraneanTxtDSC00332LondenBritishMuseumSilkRoadsGoldNecklaceAndEarringsWithSapphiresEmeraldsAndPearlsAsyutEgyptAboutAD500-600

Londen, British Museum, Silk Roads, Golden necklace and earrings with sapphires, emeralds and pearls, gevonden in Asyut, Egypt, about AD 500 – 600.

DSC00333LondenBritishMuseumSilkRoadsGoldNecklaceAndEarringsWithSapphiresEmeraldsAndPearlsAsyutEgyptAboutAD500-600DSC00331LondenBritishMuseumSilkRoadsByzantineSplendiourTxt


DSC00337LondenBritishMuseumSilkRoadsIvoryDiptychProbablyRomeOrRavenaItalyAD530

Ivory diptych *tweeluik), probably Rome or Ravenna, Italy, AD 530.

DSC00336LondenBritishMuseumSilkRoadsByantiumAndOstrogothicItalyTxt


DSC00338LondenBritishMuseumSilkRoadsMarkellCasketPanesRomeItayAboutAD420-430Ivory

Er was nog veel meer ivoor te zien, panelen van een mand. Markell casket panels, Rome, Itay, about AD 420 – 430, ivory.

DSC00341LondenBritishMuseumSilkRoadsByzantumsIconcIvoriesTxt


DSC00342LondenBritishMuseumSilkRoadsLifeOfTheBuddheTheLifeOfBarlaamAndJoasaphProbablyMadeInCyprus1050-1150(copyOfAWorkFromAbout1000-1028

Life of the Buddha in Greek (in latijn: The life of Barlaam and Joasaph), probably made in Cyprus, 1050 – 1150 (it’s a copy ofan older work from about 1000 – 1028).

DSC00343LondenBritishMuseumSilkRoadsAChristianLifeOfTheBuddhaInGreekTxt

Copilot:

Wie waren Barlaam en Joasaph?
Barlaam en Joasaph zijn legendarische christelijke heiligen, maar hun verhaal is eigenlijk een boeiende herschrijving van het leven van Boeddha, aangepast aan een christelijke context.

Het Verhaal
Joasaph was een Indiase prins, zoon van koning Abenner, die fel tegen het christendom was.
Astrologen voorspelden dat Joasaph ooit christen zou worden, dus hield zijn vader hem afgezonderd van de wereld.
Toch ontmoette Joasaph de kluizenaar Barlaam, die hem onderwees in het christelijk geloof.
Joasaph bekeerde zich, doorstond beproevingen, en bracht uiteindelijk zelfs zijn vader tot bekering.
Beide mannen trokken zich later terug in de woestijn om als monniken te leven.

Boeddhistische Oorsprong
De oorsprong van dit verhaal ligt bij het leven van Siddhartha Gautama, de Boeddha.
De naam Joasaph komt van het Arabisch Yūdhasaf, dat weer afgeleid is van het Sanskriet Bodhisattva.
Via vertalingen in het Perzisch en Arabisch bereikte het verhaal het christelijke Westen, waar het als een heiligenlegende werd doorgegeven.

Invloed in de Middeleeuwen
In de middeleeuwen was het verhaal bijzonder populair in Europa.
Het werd opgenomen in de Legenda Aurea, een beroemd middeleeuws boek over heiligenlevens.
Het verhaal beïnvloedde zelfs westerse literatuur, zoals bepaalde scènes in Shakespeare’s werken.


Ik had mezelf nog nooit de vraag gesteld hoe het maken van
ivoren voorwerpen uit de slagtand van een olifant precies werkt.
Op de tentoonstelling was er een plaat over gemaakt:

DSC00344HoeBewerkJeEenSlagtand


Paestum

Nog een laatste keer een bericht over Paestum, de hele mooie
tentoonstelling die op dit moment nog te zien is in het
Rijksmuseum van Ougheden in Leiden.

DSC09749PaestumStadVanGodinnenDeMachtVanRomeReliëfMetKrijgstrofeeënCampaniëCumaeMisschien50-100NaChristusMarmerStaatlicheMuseenZuBerlinAntikensammlung

Paestum – Stad van godinnen, De macht van rome, Reliëf met krijgstrofeeën, Campanië (Cumae?), 50 – 100 na Christus, marmer, Staatliche Museen zu Berlin, Antikensammlung.

DSC09750PaestumStadVanGodinnenDeMachtVanRomeReliëfMetKrijgstrofeeënCampaniëCumaeMisschien50-100NaChristusMarmerStaatlicheMuseenZuBerlinAntikensammlungDSC09751PaestumStadVanGodinnenDeMachtVanRomeReliëfMetKrijgstrofeeënCampaniëCumaeMisschien50-100NaChristusMarmerStaatlicheMuseenZuBerlinAntikensammlungTxt


DSC09752PaestumStadVanGodinnenMidellenVanBaarmoedersPaestumGiardinoRimano300-200VoorChristusTerracotta

Modellen van baarmoeders, Paestum (Giardino Romano), 300 – 200 voor Christus, terracotta.

DSC09753PaestumStadVanGodinnenMidellenVanBaarmoedersPaestumGiardinoRimano300-200VoorChristusTerracottaTxt


DSC09754PaestumStadVanGodinnenWikkelkinderenBeeldjeVanEenIngebakerdKindPaestumGiardinoRomano300-200VoorChristus

Wikkelkinderen, Beeldje van een ingebakerd kind, Paestum (Giardino Romano), 300 – 200 voor Christus.


DSC09755PaestumStadVanGodinnenWikkelkinderenBeeldjeVanEenIngebakerdKindPaestumGiardinoRomano300-200VoorChristus

Wikkelkinderen, Beeldje van een ingebakerd kind, Paestum (Giardino Romano), 300 – 200 voor Christus.

DSC09756PaestumStadVanGodinnenWikkelkinderenBeeldjeVanEenIngebakerdKindPaestumGiardinoRomano300-200VoorChristusTxt


DSC09757PaestumStadVanGodinnenBeeldjeVanJongenInReismantelCucullusCampanië25-0VoorChristusTerracottaMuseéDuLouvre

Beeldje van jongen in reismantel (Cucullus), Campanië, 25 – 0 voor Christus, terracotta, Museé du Louvre.

DSC09758PaestumStadVanGodinnenBeeldjeVanJongenInReismantelCucullusCampanië25-0VoorChristusTerracottaMuseéDuLouvre


Dat was de laatste van mijn foto’s van de tentoonstelling maar
er is veel meer te zien en 1 voorwerp en tekst was te grappig
om niet aan de serie toe te voegen.

DSC09761PaestumStadVanGodinnenGesprekBijDeHerbergVanLuciusCalidiusEroticusEnFanniaVoluptasDSC09762PaestumStadVanGodinnenGesprekBijDeHerbergVanLuciusCalidiusEroticusEnFanniaVoluptas

Gesprek bij de herberg, Van Lucius Calidius Eroticus en Fannia Voluptas.


Paestum

Op de tentoonstelling in Leiden zijn indrukwekkende grafschilderingen
te zien die een paar honderd jaar voor Christus gemaakt zijn.
Ik laat ze hieronder even bij elkaar in een bericht zien.

DSC09737PaestumStadVanGodinnenWandschilderingenTxtDSC09738 01 PaestumStadVanGodinnenRouwbeklagGrafschilderingPaestumGrafNr51Andriuolo350-325VoorChristusKalksteenEnStucParcoArcheologicoDiPaestumEVelia

RMO of Rijksmuseum van Oudheden, Paestum – Stad van godinnen, Rouwbeklag, grafschildering, Paestum, graf nr. 51 (Andriuolo), 350 – 325 voor Christus, kalksteen en stuc, Parco Archeologico di Paestum e Velia.

DSC09738 02 PaestumStadVanGodinnenRouwbeklagGrafschilderingPaestumGrafNr51Andriuolo350-325VoorChristusKalksteenEnStucParcoArcheologicoDiPaestumEVeliaDSC09738 03 PaestumStadVanGodinnenRouwbeklagGrafschilderingPaestumGrafNr51Andriuolo350-325VoorChristusKalksteenEnStucParcoArcheologicoDiPaestumEVeliaDSC09739PaestumStadVanGodinnenRouwbeklagGrafschilderingPaestumGrafNr51Andriuolo350-325VoorChristusKalksteenEnStucParcoArcheologicoDiPaestumEVeliaTxt


DSC09740PaestumStadVanGodinnenBloedigeSportenGrafschilderingPaestumGrafNr48Andriuolo400-300VoorChristusKalksteenEnStucParcoArcheologicoDiPaestumEVelia

Bloedige sporten, grafschildering, Paestum, graf nr 48 (Andriuolo), 400 – 300 voor Christus, kalksteen en stuc, Parco Archeologico di Paestum e Velia.

DSC09741PaestumStadVanGodinnenBloedigeSportenGrafschilderingPaestumGrafNr48Andriuolo400-300VoorChristusKalksteenEnStucParcoArcheologicoDiPaestumEVeliaTxt


DSC09742PaestumStadVanGodinnenElitegrafTxtDSC09743PaestumStadVanGodinnenJachtPaestumGrafNr7Gaudo375-350VoorChristusKalksteenEnStucParcoArcheologicoDiPaestumEVelia

Jacht, grafschildering, Paestum, graf nr 7 (Gaudo), 375 – 350 voor Christus, kalksteen en stuc, Parco Archeologico di Paestum e Velia.

DSC09744PaestumStadVanGodinnenJachtPaestumGrafNr7Gaudo375-350VoorChristusKalksteenEnStucParcoArcheologicoDiPaestumEVeliaTxt


DSC09745 01 PaestumStadVanGodinnenMuziekbegeleidingGrafschilderingPaestumGrafNr7Gaudo375-350VoorChristusKalksteenEnStucParcoArcheologicoDiPaestumEVelia

Muziekbegeleiding en scheidsrechter bij gevechten, grafschildering, Paestum, graf nr 7 (Gaudo), 375 – 350 voor Christus, kalksteen en stuc, Parco Archeologico di Paestum e Velia.

DSC09745 02 PaestumStadVanGodinnenMuziekbegeleidingGrafschilderingPaestumGrafNr7Gaudo375-350VoorChristusKalksteenEnStucParcoArcheologicoDiPaestumEVeliaDSC09745 03 PaestumStadVanGodinnenMuziekbegeleidingGrafschilderingPaestumGrafNr7Gaudo375-350VoorChristusKalksteenEnStucParcoArcheologicoDiPaestumEVeliaDSC09746PaestumStadVanGodinnenMuziekbegeleidingGrafschilderingPaestumGrafNr7Gaudo375-350VoorChristusKalksteenEnStucParcoArcheologicoDiPaestumEVelia


DSC09747 01 PaestumStadVanGodinnenOverwinnigGrafschilderingPaestumGrafNr4VannuloCa350VoorChristusKalksteenEnStucParcoArcheologicoDiPaestumEVelia

Overwinning, grafschildering, Paestum, graf nr 4 (Vannulo), circa 350 voor Christus, kalksteen en stuc, Parco Archeologico di Paestum e Velia.

DSC09747 02 PaestumStadVanGodinnenOverwinnigGrafschilderingPaestumGrafNr4VannuloCa350VoorChristusKalksteenEnStucParcoArcheologicoDiPaestumEVeliaDSC09748PaestumStadVanGodinnenOverwinnigGrafschilderingPaestumGrafNr4VannuloCa350VoorChristusKalksteenEnStucParcoArcheologicoDiPaestumEVeliaTxt


Paestum

Griekenland in Italië.
In de selectie die in dit bericht te zien is werd ik
vooral getroffen door de originele vormen.
En door de visschalen. Die vind ik zo prachtig.
In dit bericht 1 voorbeeld.

DSC09721PaestumStadVanGodinnenAphroditeInEenSchelpPaestum400-300VoorChristusTerracotta

Rijksmuseum van Oudheden, Paestum, Stad van godinnen, Aphrodite in een schelp, Paestum, 400 – 300 voor Christus, terracotta.

DSC09722PaestumStadVanGodinnenAphroditeInEenSchelpPaestum400-300VoorChristusTerracottaDSC09723PaestumStadVanGodinnenGeschenkenVoorDeGodinnenTxt


DSC09724PaestumStadVanGodinnenBloemenvrouwenPaestumFoceDelSele400-300VoorChristusTerraCotta

Bloemenvrouwen, Paestum, Foce del Sele, 400 – 300 voor Christus, terracotta.


DSC09726PaestumStadVanGodinnenVrouwenhoofdPaestum350-300VoorChristusTerracotta

Vrouwenhoofd, Paestum, 350 – 300 voor Christus, terracotta.


DSC09728PaestumStadVanGodinnenVrouwenhoofdPaestumTempelVanHeraII350-300VoorChristusTerracotta

Vrouwenhoofd, Paestum, Tempel van Hera II, 350 – 300 voor Christus, terracotta.


DSC09731PaestumStadVanGodinnenGriekseVazenLucaanseStrijdersTxtDSC09730 01 PaestumStadVanGodinnenWaterkruikHydriaMetLucaanseKrijgersCampaniëCumae350-340VoorChristusAardewerkMuséeDuLouvre

Waterkruik (Hydria) met Lucaanse krijgers, Campanië (Cumae), 350 – 340 voor Christus, aardewerk, Musée du Louvre.

DSC09730 02 PaestumStadVanGodinnenWaterkruikHydriaMetLucaanseKrijgersCampaniëCumae350-340VoorChristusAardewerkMuséeDuLouvre


DSC09732PaestumStadVanGodinnenVisschalenTxtDSC09733PaestumStadVanGodinnenVisschaalMetOctopusTandbaarsZeebaarsApulië400-300VoorChristusAardewerkRijksmuseumVanOudheden

Visschaal met octopus, tandbaars, zeebaars, Apulië, 400 – 300 voor Christus, aardewerk, Rijksmuseum van Oudheden.


DSC09735 01 PaestumStadVanGodinnenLucaanseCeintuurMetHaakEnOogVerbindingCampanië400-300VoorChristusBronsRijksmuseumVanOudheden

Lucaanse ceintuur met haak-en-oog verbinding, Campanië, 400 – 300 voor Christus, brons, Rijksmuseum van Oudheden.

DSC09735 02 PaestumStadVanGodinnenLucaanseCeintuurMetHaakEnOogVerbindingCampanië400-300VoorChristusBronsRijksmuseumVanOudheden


Paestum

Poseidonia, zoals Paestum van oorsprong heette, werd rond 600 v.Chr. gesticht aan de Baai van Salerno in Zuid-Italië. De dynamische geschiedenis en culturele diversiteit van de stad, met haar beroemde Griekse tempels, staan centraal in de tentoonstelling Paestum – Stad van godinnen. U ziet een rijke selectie van ruim tweehonderd voorwerpen uit Paestum, waaronder unieke, beschilderde grafwanden uit het archeologisch museum van Paestum, tempelornamenten, godinnenbeeldjes, beschilderd luxe aardewerk, fijn glaswerk, votiefgaven en munten.

De tentoonstelling is tot stand gekomen in nauwe samenwerking met het Italiaanse Ministero della Cultura en het Museo e Parco Archeologico di Paestum e Velia, en brengt een rijke selectie archeologische vondsten uit het oude Paestum in bruikleen naar Leiden.

Er is een podcast!

DSC09707PaestumStadVanGodinnenBeeldVanDeGodinHeraPaestum410-390VChrFoceDelSeleMarmer

Leiden, RMO, Rijksmuseum van Oudheden, Paestum, Stad van godinnen, Beeld van de godin Hera, Paestum, 410 – 390 voor Chrostus, Foce del Sele, marmer.

DSC09708PaestumStadVanGodinnenBeeldVanDeGodinHeraPaestum410-390VChrFoceDelSeleMarmerTxt

Op het kaartje staat echt ‘marmer’ maar nu ik de foto’s ga verwerken denk ik: zou dat wel correct zijn?


DSC09709PaestumStadVanGodinnenDaunischeDubbelvaasApulië400-300VChrAardewerk

Daunische dubbelvaas, Apulië, 400 – 300 voor Christus, aardewerk.


DSC09711PaestumStadVanGodinnenKolossaleWijnbekerMetVrouwenportretCampaniëCa325VChrAardewerk

Kolossale wijnbeker met vrouwenportret, Campanië, circa 325 voor Christus, aardewerk.


DSC09713PaestumStadVanGodinnenGodinOpTroonPaestum550-500VChrTerracotta

Godin op troon, Paestum, 550 – 500 voor Christus, terracotta.


DSC09715PaestumStadVanGodinnenFragmentDaklijstMetLeeuwenkopPaestumTempelVanHeraI520-500VChrTerracotta

Fragment daklijst met leeuwenkop, Paestum, Tempel van Hera I, 520 – 500 voor Christus, terracotta. #notalion.


DSC09717PaestumStadVanGodinnenWaterspuwerInDeVormVanLeeuwenkopPaestumTempelVanHeraI520-500VChrTerracotta

Waterspuwer in de vorm van een leeuwenkop, Paestum, Tempel van Hera I, 520 – 500 voor Christus, terracotta. #notalion.


DSC09719PaestumStadVanGodinnenKalathiskosdansMengvatKraterApulië400-390VChrAardewerk

Kalathiskosdans, Mengvat (Krater), Apulië, 400 – 390 voor Christus, aardewerk.


Museo dell’Opera del Duomo

Dit wordt dan mijn laatste bericht over mijn vakantie naar Florence.
Op de voorlaatste dag was het Museo dell’Opera del Duomo de
laatste activiteit. En wat voor een!

DSC05759FlorenceMuseoDell'OperaDelDuomoFrenchWorkshopReliquaryOfTheArmOfSaintJustus1290-1295

Florence, Museo dell’Opera del Duomo, French workshop, reliquary of the arm of Saint Justus, 1290 – 1295.


DSC05761FlorenceMuseoDell'OperaDelDuomoAndreaPisanoAndAssistantJonitusTheBeginningOfAstronomy1343-1348FromTheSouthSide

Andrea Pisano and assistant, Jonitus, The beginning of astronomy, 1343 – 1348, from the south side.


DSC05763FlorenceMuseoDell'OperaDelDuomoDonatelloThoughtfulProphet1418-1420FromTheEastSide

Donatello, Thoughtful prophet, 1418 – 1420, from the east side.


DSC05765FlorenceMuseoDell'OperaDelDuomoLucaDellaRobbiaPlatoAndAristotleDialectics1437-1439FromTheNorthSide

Luca della Robbia, Plato and Aristotle dialectics, 1437 – 1439, from the north side.


DSC05767FlorenceMuseoDell'OperaDelDuomoDonatelloBeardlessProphet1416-1418FromTheEastSide

Donatello, Beardles prophet, 1416 – 1418, from the east side.


DSC05769FlorenceMuseoDell'OperaDelDuomo

Het aantal voorwerpen is indrukwekkend.


DSC05772FlorenceMuseoDell'OperaDelDuomoBaccioD'AgnoloLionHead1513-1515FromTheCorniceOfTheDrumOfTheDome

Baccio d’Agnolo, lion head, 1513 – 1515, from the cornice of the drum of the dome.


DSC05774FlorenceMuseoDell'OperaDelDuomoAndreaDiLazzaroCavalcantiCalledBuggianoFuneraryMaskOfFilippoBrunelleschi1446

Andrea di Lazzaro Cavalcanti called Buggiano, funerary mask of Filippo Brunelleschi (Brunelleschi was de architect van de koepel van de dom), 1446.


DSC05776FlorenceMuseoDell'OperaDelDuomo

Je kunt goed zien dat dit museum rond de voorwerpen is gebouwd.


Als bezoeker van het museum heb je ook toegang tot een soort
van dakterras met uitzicht op de koepel van de dom.
Natuurlijk een paar foto’s.

DSC05777FlorenceMuseoDell'OperaDelDuomoUitZichtVanafDakterrasOpKoepelvanFilippoBrunelleschiDSC05778FlorenceMuseoDell'OperaDelDuomoUitZichtVanafDakterrasOpKoepelvanFilippoBrunelleschiDSC05779FlorenceMuseoDell'OperaDelDuomoUitZichtVanafDakterrasOpKoepelvanFilippoBrunelleschi


DSC05780FlorenceMuseoDell'OperaDelDuomoPietroFrancavillaReplicaStatueOfSaintPodiusBishop1589ForTheTemporaryFacadeOfTheCathedral

Er stonden twee enorme beelden. Het zijn replica van beelden die nu buiten op de kerk staat. De maker van beide beelden is dezelfde persoon en ik viel voor de boeken. Pietro Francavilla, Statue of Saint Podius, Bishop, 1589, for the temporary facade of the Cathedral, Made for the marriage of Ferdinand I and Christine of Lorraine.

DSC05781FlorenceMuseoDell'OperaDelDuomoPietroFrancavillaReplicaStatueOfSaintPodiusBishop1589ForTheTemporaryFacadeOfTheCathedralHisBookDSC05782FlorenceMuseoDell'OperaDelDuomoPietroFrancavillaReplicaStatueOfSaintPodiusBishop1589ForTheTemporaryFacadeOfTheCathedralHisBookDSC05783FlorenceMuseoDell'OperaDelDuomoPietroFrancavillaReplicaStatueOfSaintPodiusBishop1589ForTheTemporaryFacadeOfTheCathedralTxt


DSC05784FlorenceMuseoDell'OperaDelDuomoPietroFrancavillaReplicaStatueOfSaintZanobiBishop1589

Pietro Francavilla, replica, Statue of Saint Zanobi, Bishop, 1589.

DSC05785FlorenceMuseoDell'OperaDelDuomoPietroFrancavillaReplicaStatueOfSaintZanobiBishop1589


DSC05787FlorenceMuseoDell'OperaDelDuomoGiottoDiBondoneTheMadonnaOfSanGiorgioAllaCosta1288-1295TemperaAndGoldLeafOnPanel

Giotto di Bondone, The Madonna of San Giorgio alla Costa, 1288 – 1295, tempera and gold leaf on panel.

DSC05788FlorenceMuseoDell'OperaDelDuomoGiottoDiBondoneTheMadonnaOfSanGiorgioAllaCosta1288-1295TemperaAndGoldLeafOnPanelTxt


DSC05789FlorenceMuseoDell'OperaDelDuomoDSC05790FlorenceMuseoDell'OperaDelDuomoTuscanManufactureChasubleKazuifel18thCentury

Gemaakt in Toscane, een koormantel of kazuifel, in het Engels chasuble. 18e eeuw.


DSC05794FlorenceDSC05795Florence

Vermoedelijk zijn dit twee panelen van een deur. Bij de eerste lijkt de klopper te ontbreken. Maar eerlijk gezegd weet ik niet meer waar ik deze foto’s maakte, in het museum of onderweg naar het hotel…..