Kunst achter de ramen – Van woord naar beeld

Het project ‘KADER’, Kunst Achter De Ramen, heeft op
dit moment twee uitingen:
= een hele reeks van etalages met daarin steeds één
of meerdere kunstenaarsboeken. Het zijn de etalages
van winkels in de Veemarktstraat in Breda.
= een tentoonstelling in de Lutherse Kerk, Veemarktstraat,
Breda tijdens de Open Monumentendag in 2021.
Gisteren bezocht ik de tentoonstelling in de Lutherse Kerk.

IMG_6134VanWoordNaarBeeldHetEersteBoekDerKronieken

Een echte volgorde zit er niet in de tentoonstelling maar ik vond het een goed idee om te beginnen met een van de boeken die die ons als mensheid kan binden: de bijbel. In dit geval de Statenbijbel. Waarschijnlijk is die van de Lutherse Kerk maar er stond geen toelichting bij en ik heb er niet naar gevraagd.


De Statenbijbel lag op een verhoog en lag heel toepasselijk
open, dat zag ik thuis toen ik de foto bekeek, bij het
eerste boek van Kronieken. Een bijbelboek dat een opsomming
geeft van namen om zo de geschiedenis van de mensheid te
proberen te verklaren.
Hij lag dus open bij Adam.

IMG_6134VanWoordNaarBeeldHetEersteBoekDerKroniekenAdam

Een boek dat ik wel eens nader zou willen zien maar voor nu het begin van mijn verslag van de tentoonstelling.


IMG_6126VanWoordNaarBeeldWalterMaasLessIsMoreGolgotha

De inhoud van dit boek is gemaakt door Walter Maas en de titel is ‘Less is more’.


IMG_6127VanWoordNaarBeeldWalterMaasLessIsMoreKatjaClement

De boekband en de binding is gemaakt door Katja Clement.


IMG_6125VanWoordNaarBeeldWalterMaasLessIsMoreGolgotha

Het boek bestaat uit teksten met steeds een bijbehorende illustratie. Hier ligt het boek open bij de korte tekst, één woord: ‘Golgotha’.


IMG_6131VanWoordNaarBeeldHannekeAdelaar

De kunstenares/docent Hanneke Adelaar had er een boek liggen met portretten. Begonnen met een leeg boek. Bij ieder portret is een van de ogen uitgesneden. Een van de ogen van een volgende pagina wordt zo zichtbaar waardoor een vervreemdend effect ontstaat. Oh ja, het uitgesneden oog kun je dan weer vinden op de achterkant van het portret.


IMG_6133VanWoordNaarBeeldHannekeAdelaar

Hanneke Adelaar.


Martin Peulen vertrekt dan weer van bestaande boeken.
Dat levert dan weer heel andere beelden op.

IMG_6128VanWoordNaarBeeldMartinPeulen

‘Van woord naar beeld’ is de titel van deze tentoonstelling en dit boek is van Martin Peulen.

IMG_6130VanWoordNaarBeeldMartinPeulen

IMG_6132VanWoordNaarBeeldMartinPeulen


IMG_6135VanWoordNaarBeeldConsistoriekamerLutherseKerkVeemarktstraatBreda

Dit is de Consistoriekamer van de Lutherse Kerk en links geeft Martin Peulen een toelichting op zijn werk aan enkele bezoekers.


IMG_6137VanWoordNaarBeeldMartinPeulen

Het werk van Martin Peulen beslaat grote en kleine boeken. Dit is een enorm werk.

IMG_6138VanWoordNaarBeeldMartinPeulen

IMG_6140VanWoordNaarBeeldMartinPeulen

Nog een laatste voorbeeld van het werk van Marin Peulen.


IMG_6139VanWoordNaarBeeldConsistoriekamerLutherseKerkVeemarktstraatBreda

Bij een tentoonstelling in een monument zie je ook dingen die niet bij de tentoonstelling horen maar wel bij boeken.


IMG_6129VanWoordNaarBeeldMargrietOomen

Margriet Oomen.

IMG_6136VanWoordNaarBeeldMargrietOomen

Kwetsbaar, mooie, heldere tekst met illustraties. Een van de twee boeken is een leporello.


IMG_6141VanWoordNaarBeeldLutherseKerkVeemarktstraatBreda

Lutherse Kerk in Breda.


IMG_6143VanWoordNaarBeeldCrypteLutherseKerkVeemarktstraatBreda

De crypte van de Lutherse Kerk.


IMG_6123InterieurLutherseKerkVeemarktstraatBreda

Lutherse Kerk.


IMG_6122LutherseKerkBredaVerscholenAchterDeWinkelpandenVanDeVeemarktstraatBreda

Het is wel even zoeken naar de kerk en de crypte want ze liggen verscholen achter de winkelpanden in de Veemarktstraat.


Live muziek van Howard en Vivaldi in een monument

Het Arthema Strijkkwartet wordt gevormd door:
Eduardo Diez García, Gabriela Torres, Nikolai Clavier en
Diederik Smulders.
Vandaag waren ze te zien en vooral horen in de Lutherse Kerk
in de Veemarktstraat in Breda.
Een verborgen monument dat ik bezocht om de tentoonstelling
met kunstenaarsboeken te bekijken.
Daarover later.

IMG_6124ArthemaStrijkkwartet

Aan het eind van een eerder concert, een beetje verlegen vanwege de terechte complimenten. Het Arthema Strijkkwartet.


Vrij naar het programma:

Het Arthema Strijkkwartet is een internationaal ensemble dat in Tilburg is opgericht. De spelers komen uit Spanje, Portugal, Noorwegen en Nederland. …….. Het kwartet probeert tijdens concerten hun liefde en passie voor muziek over te brengen tot het publiek. Daarnaast proberen ze een nieuw en jong publiek te bereiken door klassieke muziek aan te bieden op een vernieuwende manier. Momenteel zijn ze bijvoorbeeld druk bezig met een project in samenwerking met acteur Roan ten Cate. Samen maken zij een kindervoorstelling die uitgevoerd zal worden in Brabantse Basisscholen.

Het programma in de Lutherse Kerk zal bestaan uit enkele delen van de filmmuziek van de film ‘Fantastic Beasts And Where To Find Them’. De originele muziek van deze film is gecomponeerd door James Newton Howard, maar altviolist Nikolaï Clavier heeft het stuk speciaal voor het Arthema kwartet gearrangeerd.

De delen die ze zullen spelen zijn:

Fantastic Beasts And Where To Find Them – James Newton Howard (Arr. Nikolaï Clavier)
1 : Main Titles
2: Exposition – The Fantastic World of Magic
5: Chasing Down the Remaining Beasts
7: Finale – Healing and New Friendships

IMG_6144ArthemaStrijkkwartet2Leden

Als toegift konden we nog naar een bewerking van een
stuk van Vivaldi luisteren.

Het is een enorm plezier om muziek live uitgevoerd
te zien. Veel details gaan verloren bij een CD of een
filmpje op internet of tv.
Wie bespeelt welk instrument, welk instrument ondersteund
welk ander in bepaalde delen, wanneer gaat de bas
volledig op in de rol van slagwerk, de snelle goedkeurende
blik tussen de muzikanten bij een volgend onderdeel, de
volheid van het geluid en de akoestiek van de ruimte.
Allemaal lang geleden en daarom was vanmiddag
misschien wel extra mooi.

IMG_6145ArthemaStrijkkwartet2Leden


Voor wie de Jas past

In de Veemarktstraat, de straat in Breda met de leukste
winkels en restaurants, zit een kleine winkel die
afbeeldingen inlijst maar die ook grafiek verkoopt.
Vaak ook werk in een Japanse stijl.
Dus ik kijk er altijd in de etalage.

Gisteren zag ik er iets heel anders.
Een paar dagen eerder had ik het ook al gezien maar toen
drong het nog niet helemaal tot me door.

IMG_5412MizdrukSchoolOfBadPrinting01JanWillemVanDerLooy

Op de schildersezel stonden 2 werken. Beide van de Eindhovense margedrukker Mizdruk. De drukkerij van Jan Willem van der Looy. Al eerder was op mijn weblog werk van hem in het kader van de ‘School of bad printing’ te zien. Hij drukt vooral met felle kleuren en het motto is ‘Let’s make imperfection great again’. Ik zou dat niet zo snel als motto gekozen hebben maar het is wat het is.


IMG_5412MizdrukSchoolOfBadPrinting03

Het onderste werk op de schildersezel functioneert een beetje als visitekaartje.


IMG_5412MizdrukSchoolOfBadPrinting02

Dit is de poster die in de Veemarktstraat te koop is. Mizdruk (Jan Willem van der Looy) met de geuzennaam ‘School of bad printing’.


Judith en de speling van het licht

IMG_4883NielSteenbergenJudithMetHetHoofdVanHolofernesEnDeSpelingVanHetLichtGroteMarktBreda

Vanochtend rond half negen. Het is nog erg rustig op de Grote Markt. Twee vrachtwagens. Een is al bezig met het uitladen van goederen. De andere denkt dat hij op een lege parkeerplaats is. De zon valt op een raam in de Veemarktstraat. Het licht van de zon weerspiegelt vanaf het raam op de voet van het Vredesmonument van Breda: Judith met het hoofd van Holofernes. Gemaakt door Niel Steenbergen.


IMG_4884GroteMarktBreda

Het kan zomaar een zonnige dag worden.


Stadsbeeld in de regen

IMG_4462BredaVeemarktstraat

Meestal fotografeer ik de Veemarktstraat in Breda vanuit het centrum. Dus vanaf de Grote Markt, kijkend naar de Catharinastraat in de verte. Gisteravond was ik even aan het eind van de Veemarktstraat en maakte bovenastaande foto in de omgekeerde richting. Deze foto toont meteen waarom ik graag na een regenbui in de stad een foto maak. De regen en de verlichting zorgen dan voor een ‘glimmend’ beeld.


Sint- en kerstetalages

Het is natuurlijk dubbel.
We willen genieten van de vrolijke sfeer van winkelen
in de decembermaand.
Maar het is met het coronavirus geen goed idee.
Toch kijk ik graag naar de etalages.
Vanmorgen om 08:15 was ik natuurlijk wel zo goed als alleen.

IMG_4290

Breda, Veemarktstraat. Niet te traditioneel, goed gecombineerd.


IMG_4291

Breda, Veemarktstraat. Niet voor vegetariërs of misschien toch wel?


IMG_4292

Breda, St. Annastraat. Een kerstlama?


Korte ochtendwandeling

In coronatijd ziet alles er anders uit.

IMG_4261BredaGroteMarktZuid

Dit is de Grote Markt Zuid. De lichtjes doen hun werk.


IMG_4262BredaGroteMarktZuidInRuitBijZeezicht

Zo ziet dezelfde Grote Markt Zuid er uit in een van de ruiten van Café Zeezicht (nu tijdelijk kerstshop).


IMG_4263BredaVeemarktStraatHofVanHersbeek

Tussen de St. Janstraat en de Oude Vest ligt het Hof van Hersbeek.


IMG_4264BredaVeemarktstraat

Veemarktstraat met op de rug gezien de Boerenmarkt. Foto gemaakt vanuit de St. Janstraat.


10x Groeten uit Breda

Vanmorgen rond 09:00 uur was het nog rustig in het centrum van Breda.
Vanmiddag veel groepen, veel gasten uit België.
En de coronacijfers gaan weer omhoog.

IMG_4206BredaValkenbergHerfstkleuren

De herfsttooi van het Valkenberg is al bijna weg. Nog even en de bomen zullen volledig kaal zijn. Nu kun je hier en daar nog nagenieten van de herfstkleuren.


IMG_4207BredaHerfstkleurenInHetValkenberg


IMG_4208BredaKasteelVanBreda

Valkenberg en een klein stukje van het Kasteel van Breda.


IMG_4209BredaKasteelpleinStadhouderWillemIIIopWegNaarDeGroteKerk

Op het Kasteelplein staat zoals altijd Stadhouder Willem III.


IMG_4210BredaKasteelpleinStadhouderWillemIII

Het zou een sombere dag worden.


IMG_4211BredaGroteMarkt

De Grote Markt nagenoeg leeg.


IMG_4212BredaGroteKerkKerkplein

Zicht op een leeg Kerkplein en Torenstraat.


IMG_4213BredaGroteMarktVanafBordesStadhuisIMG_4214BredaGroteMarktVanafStadguisGroteKerk

Vanaf het bordes van het Stadhuis.


IMG_4215BredaVeemarktstraat

De Veemarktstraat.



Ochtendwandeling op de tweede golf

IMG_3989BredaGroteMarktVanuitReigerstraatCorona

Op dinsdagochtend is de markt nog kleiner dan op vrijdag. Normaal al niet meer dat uitbundige gezicht van de markt maar nu met de bijna lockdown aan het begin van de tweede golf bijna zielig. De terrassen zijn van de Markt verdwenen. Natuurlijk het is nog relatief vroeg en de zomer is wel voorbij.


IMG_3990BredaGroteMarktMetWeekmarktCoronaIMG_3991BredaGroteMarktWeekmarktCoronaIMG_3992BredaGroteMarktZuidCorona

Grote Markt Zuid: leeg.


IMG_3994BredaGroteMarktMetWeekmarkCoronaIMG_3995BredaGroteMarktMetWeekmarktCorona

IMG_3996BredaVeemarktstraatAllesOpzijVoorHorecaCorona

De horeca klaagt wel maar hier zie je hoe ver we gaan voor de restaurants; de Veemarktstraat wordt plots de helft smaller omdat er een terras moet staan.


IMG_3997BredaVeemarktstraatBoerenmarktCorona

Veemarktstraat, Biologische boerenmarkt.


IMG_3998BredaHavermarktCorona

Havermarkt.


IMG_3999BredaSchoolstraatCorona

Schoolstraat.


IMG_4001BredaHavermarktCorona

Breda, Havermarkt.


Je zou bijna denken dat de horeca het zelf gelooft

IMG_3252BredaVeemarktstraatEchtNiet

De bruto afstand van de twee lijnen en het gebied ertussen is op zijn best 1.2 meter. Maar als je er dan zo’n afbeelding tussen schildert dan ga je waarschijnlijk ook zelf geloven dat dit anderhalve meter is. Breda, Veemarktstraat.


De horeca heeft zoveel medelijden met zichzelf en ze zijn
de anderhalve meter economie zo beu.
Vraag is wel; hoe kan het zijn dat een bedrijfstak waar bedrijven
de lonen grotendeels gesubsidieerd kunnen krijgen, waar bedrijven
4000 euro gratis geld kunnen krijgen (‘tegemoetkoming voor de
eerste nood’) en waar de vaste lasten ook nog eens gesteund worden,
al na een paar weken in de problemen komt?
Ik snap: geen omzet, maar dat wil ook zeggen geen kosten (behalve
de vaste lasten dan).
Dan kan de conclusie alleen maar zijn dat die bedrijfstak ongezond
in elkaar zit.

IMG_3253BredaVeemarktstraatHetHoekjeOm

Het hoekje om. De ondernemers raken helemaal van het padje af. Ze gaan de meest vreemde capriolen uithalen met plakband. Misschien iets meer gezond verstand?


IMG_3254BredaVeemarktstraat

Ziet er strak uit maar is amper 1 meter. Alle foto’s zijn gemaakt in de Veemarktstraat in Breda.


Hoe zal ik de tafels eens gaan zetten

Voor veel horeca-ondernemers is dat natuurlijk een grote vraag.
Zeker als je kroeg een smalle, diepe pijp is of gewoon gezellig klein.
Dan is het niet eens zo belangrijk of je binnen wel
gasten kunt ontvangen.
Dat gaat voorlopig nog niet lukken.
Dan kun je maar beter naar buiten kijken en zien hoe je straks
je terras kunt gaan uitzetten.

IMG_2941BredaVeemarktstraatHierWordtHardNagedachtOverHoeTerrassenMetCorona

Daar werd in Breda, in de Veemarktstraat vandaag al hard over nagedacht. Ze waren er nog niet uit.


Ook vanochtend gewandeld

Ook vanochtend heb ik een klein rondje gelopen in Breda.
Doel: in beweging blijven in tijden met corona.

IMG_2743BredaCatharinastraat

Vandaag niet direct het park Valkenberg in gelopen maar eerst door de Catharinastraat. Het was rond 07:45 uur.


IMG_2744BredaAnnastraat

St. Annastraat.


IMG_2746BredaIngangValkenbergIngangBegijnhofEnWaalseKerk

De ingang van het Valkenberg, de ingang van het Begijnhof en de Waalse kerk.


IMG_2747BredaCatharinastraatPandTijdelijkGesloten

In de Catharinastraat is een pand door de gemeente afgesloten. Het pand is eerst jaren door de eigenaar verwaarloosd. Daarna is het verschillende keren gekraakt. De laatste keer liep dat dus uit de hand. Jammer dat de gemeente het pand niet kan onteigenen en herbestemmen. Nu is het pand een gevaar voor de krakers en de buurt.


IMG_2748BredaVlaszak

De Vlaszak met in de verte het Kloosterplein/Oude Vest.


IMG_2749BredaKopVeemarktstraatCatharinastraat

De kop van de Veemarktstraat (links) en de Catharinastraat (rechts). De foto’s zouden het niet slecht doen op Street view.


IMG_2751BredaJFKennedylaan

De JF Kennedylaan met links het Valkenberg. Inderdaad ik loop er met een boogje omheen.


IMG_2752BredaSelfieIngangValkenbergJFKennedylaan

Een selfie aan de ingang van het Valkenberg, kant JF Kennedylaan.


IMG_2753BredaValkenbergPrachtigeBoom

Mooie bomen aan het water.


IMG_2754BredaDelpratsingel

De Delpratsingel spiegelend in het water van de singel.


IMG_2755BredaValkenberg

Het Valkenberg.


IMG_2757BredaAldoRossiTheLighthouse

Aldo Rossi, The Lighthouse.


IMG_2758BredaAcademiesingel

De Academiesingel.


IMG_2759BredaAldoRossiTheLighthouse

Aldo Rossi, The Lighthouse.


IMG_2760BredaValkenberg

Het Valkenberg.


Polen – 75 jaar vrijheid – Breda

IMG_1641TextBreda75JaarVrijheid


Gisteren waren de eerste herdenkingen in Breda bij de
gelegenheid van ’75 jaar vrijheid’.
De herdenking waar ik bij was vond op de Parade in Breda plaats.
Maar eerst zag ik dat er een interview werd afgenomen
door Poolse media op de Grote Markt in Breda.

DSC0244475JaarVrijheidInterviewVoorafDoorPoolsePersGroteMarktBreda

Interview voorafgaand aan de herdenking op de Grote Markt in Breda.


DSC0244575JaarVrijheidVanafVoormaligMuseumGezien

Er was al een behoorlijke groep mensen op de Parade maar de voorbereidingen waren nog niet afgerond.


DSC0244675JaarVrijheidVoorbereidingenInVolleGang

Dit is de plaats van de plaquette. Hier zullen kransen gelegd worden.


DSC0244775JaarVrijgeidPlaatsVanHanelingParadeBreda


DSC0244875JaarVrijheidErewachtBijPlaquette

Als de erewacht zich opstelt dan lijkt het te gaan beginnen. Maar er zijn vertegenwoordigers van verschillende groepen die allemaal een soort van erewacht opstellen.


DSC0244975JaarVrijheidInBreda

Zoals deze verkenners.


DSC0245375JaarVrijheidMetMuziekBegintDeHerdenking

Er is muziek van deze Poolse fanfare.


DSC0245475JaarVrijheidVertegenwoordigersVanVerschillendePoolseGroepen

Het was erg zonnig. Daarmee heeft de organisatie veel geluk.


DSC0245575JaarVrijheidPoolseErewacht


DSC0245675JaarVrijheidErewachtZoektZijnPlaats

Nog een groep stelt zich op.


DSC0245775JaarVrijheidOpstellenErewacht


DSC0245875JaarVrijheidOpstellenErewacht


DSC0245975JaarVrijheidHerdenking

De genodigden.


DSC0246075JaarVrijheidHerdenking


DSC0246175JaarVrijheidHerdenking


DSC0246375JaarVrijheidInBredaParade

Intussen is het een hele grote groep geworden.


DSC0246475JaarVrijheidInBreda

Alles gereed.


DSC0246575JaarVrijheid


DSC0246675JaarVrijheidGasten

De laatste gasten arriveren.


DSC0246775JaarVrijheidSpeechesBurgemeesterDeplaOpDeRug

Dan beginnen de speeches. Hier Burgemeester Depla op de rug.


DSC0246875JaarVrijheidSpeech


DSC0246975JaarVrokheidHerdenkingInVolleGang


DSC0247175JaarVrijheidInBreda


DSC0247375JaarVrijheidSpeech

Na de laatste speech zullen de deelnemers in een grote stoet naar de Grote Markt gaan. Daar zijn nog een aantal activiteiten gepland.


DSC0247575JaarVrijheidHistorischeVoertuig

Historisch voertuig. Of die ook naar de Grote Markt zijn gegaan weet ik niet. Het was intussen veel later geworden dan mijn plan was.


DSC0247675JaarVrijheidInBreda


DSC0247875JaarVrijheidInBreda

De stoet stelt zich op.


DSC0248075JaarVrijheidInBreda

De burgemeester gaat al naar het centrum.


DSC0248175JaarVrijheidInBreda

De stoet zet zich in beweging.


DSC0248275JaarVrijheidInBreda


DSC0248375JaarVrijheidInBreda


DSC0248475JaarVrijheidInBreda


DSC0248575JaarVrijheidInBredaMolenstraat

Dan door de Molenstraat en via de Veemarktstraat naar de Grote Markt.


DSC0248675JaarVrijheidInBredaMolenstraat


DSC0248775JaarVrijheidInBredaMolenstraat

De terrassen zaten vol met het goede weer.


DSC0248875JaarVrijheidInBredaMolenstraat


DSC0248975JaarVrijheidInBredaAankomstGroteMarkt

Op de Grote Markt.


DSC0249075JaarVrijheidInBredaGroteMarkt

Het was al druk op het stadhuis.


IMG_176575JaarVrijheidInBredaHavenWachtenOpDeBus

De activiteiten op de Grote Markt waren nog maar net begonnen maar er waren al groepen die op de bus staan te wachten. Wellicht dat ze dinsdag aanstaande ook meedoen met de herdenking.


IMG_176475JaarVrijheidInBredaHavenWachtenOpDeBus

Aan de Haven wachten op de bus. Die bussen stonden op het terrein van de KMA geparkeerd.


#Resist – Rebel, rebel

De koppermaandagprent dit ik dit jaar ontving van Drukwerk in de Marge
is aanleiding om een idee van mij uit te voeren.
Ik wil al een tijd de songteksten van nummers die me aanspreken
gebruiken om een boek of om boekjes te maken.

Voor dit jaar koos Studio Zeedauw voor haar koppermaandagprent
het thema ‘Resist’. Studio Zeedauw is Rozemarijn Oudejans.
Ze heeft dat gekozen volgens de uitgave van DidM:

‘Haar licht opstandige nieuwjaarswens #Resist wordt vooral gebruikt als anti-Trump-tag in de VS, maar ook in Europa en Nederland is er genoeg om je in 2019 tegen te verzetten.’

Mijn keuze voor songs is intuïtief.
Eerlijk gezegd speelt de tekst daar meestal geen enkele rol bij.
Ook niet bij het nummer ‘Rebel, rebel’ van David Bowie.

Dat Bowie blijkbaar (zie het internet) het thema gender (geslacht)
wilde aankaarten met dit nummer, speelde bij mij geen rol.
Ik vond het gewoon een goed nummer.
Zo goed dat toen ik bij Studio 33 in Breda (deze winkel zat,
vanaf de Grote Markt van Breda gezien, rechts vooraan in de Veemarktstraat)
een dubbel LP van David Bowie zag staan, ik die meteen kocht.
De dubbel LP was afgeprijsd. Hij kostte minder dan een single.
Het ging om David Live. ‘David Bowie at the Tower Philadelphia’ zoals
op de achterkant van de hoes staat.

Verzet en rebels gedrag horen wel bij elkaar.
Ze zijn misschien niet precies hetzelfde maar voldoende om
de prent als boekband te gebruiken.

DSC_7970DavidLiveDavidBowieAtTheTowerPhiladelphia

Dit is de voorkant van het album waarover ik het hier heb: ‘David Live’.


DSC_7971DavidLiveDavidBowieAtTheTowerPhiladelphia

Omdat het om een dubbel LP ging kon je de hoes openklappen. Hier staat bijvoorbeeld dat de plaat geproduceerd en gemixed is door Tony Visconti.


Bij het beluisteren wordt een ander stukje tekst op de binnenkant
van de hoes ook belangrijk:

This Live album was culled from performances on the
12th & 13th July 1974 at the Tower Theatre, Philadelphia.
It is complete and exact. No studio overdubs or
re-recording of voices, instruments or audience have
been added with the exception of several backing vocals
due to loss of theatre mike contact.

In het Nederlands staat er dat het album bestaat uit
opnames gemaakt op 12 en 13 juli 1974 in het Tower Theatre
in Philadelphia. Compleet en precies.
Er zijn geen studio-opnames van stemmen, instrumenten of van het
publiek toegevoegd behalve daar waar tijdens het concert het contact
met de microfoons van de achtergrondzangers/essen was verloren.

DSC_7972DavidLiveDavidBowieAtTheTowerPhiladelphia

Dit is de achterkant van de hoes waarop te zien is dat ‘Rebel, rebel’ nummer 2 van kant A is.


De eerste versie van dit album heb ik helemaal grijs gedraaid
(de naald waarmee je de plaat afspeelde bracht ook schade aan
de LP). Na verloop van tijd, als de plaat veel gedraaid werd,
ging de kwaliteit achteruit.
Toen heb ik deze dubbel LP nog een keer gekocht.
Uiteindelijk heb ik het album ook nog een keer als CD gekocht.

Terug naar ‘Rebel, rebel’.
Dit is de tekst:

Doo doo doo-doo doo doo doo doo
Doo doo doo-doo doo doo doo doo
Doo doo doo-doo doo doo doo doo

 

Youve got your mother in a whirl
Shes not sure if you’re a boy or a girl
Hey babe, your hairs alright
Hey babe, lets go out tonight
You like me, and I like it all
We like dancing and we look divine
You love bands when they’re playing hard
You want more and you want it fast
They put you down, they say I’m wrong
You tacky thing, you put them on

 

Rebel rebel, youve torn your dress
Rebel rebel, your face is a mess
Rebel rebel, how could they know?
Hot tramp, I love you so!

 

Don’t ya?
Doo doo doo-doo doo doo doo doo

 

Youve got your mother in a whirl cause shes
Not sure if you’re a boy or a girl
Hey babe, your hairs alright
Hey babe, lets stay out tonight
You like me, and I like it all
We like dancing and we look divine
You love bands when they’re playing hard
You want more and you want it fast
They put you down, they say I’m wrong
You tacky thing, you put them on

 

Rebel rebel, youve torn your dress
Rebel rebel, your face is a mess
Rebel rebel, how could they know?
Hot tramp, I love you so!

 

Don’t ya?
Oh?

 

Doo doo doo-doo doo doo doo doo
Doo doo doo-doo doo doo doo doo

 

Rebel rebel, youve torn your dress
Rebel rebel, your face is a mess
Rebel rebel, how could they know?
Hot tramp, I love you so!

 

Youve torn your dress, your face is a mess
You can’t get enough, but enough aint the test
Youve got your transmission and your live wire
You got your cue line and a handful of ludes
You wanna be there when they count up the dudes
And I love your dress
Youre a juvenile success
Because your face is a mess
So how could they know?
I said, how could they know?

 

So what you wanna know
Calamitys child, chi-chile, chi-chile
Whered you wanna go?
What can I do for you? Looks like youve been there too
Cause youve torn your dress
And your face is a mess
Oh, your face is a mess
Oh, oh, so how could they know?
Eh, eh, how could they know?
Eh, eh

Songwriter: David Bowie
Rebel Rebel lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, BMG Rights Management, TINTORETTO MUSIC

Het idee is nu om deze tekst en het verhaal van het dubbel album
op papier te zetten en de koppermaandagprent te gebruiken als boekband.
Eerst heb ik gekeken of ik de prent zo kon vouwen dat er
een langwerpig boekje zou ontstaan.
Probleem daarmee is dat de tekst dan helemaal onleesbaar is.

WP_20190125_19_45_29_ProResistKoppermaandagprentDidMStudioZeedauwVoorkant

Ik heb de prent nu zo gevouwen. De rug is 0,5 cm breed. De tekst is leesbaar. Misschien niet ideaal want maar 1 van de vier keer dat de tekst #Resist op de prent staat is nu eenvoudig leesbaar. Toevallig wel de tekst die linksboven staat.  Dus voldoende.


WP_20190125_19_45_41_ProResistKoppermaandagprent2019DidMStudioZeedauwAchterkant

Daarmee is dit de achterkant geworden.


Nu de tekst, eventueel met foto’s uitwerken in een boekblok.
En de LP nog eens gaan beluisteren.

Antons tweestrijd

Veel romans lees ik niet.
Maar omdat ik me verdiep in Hella Haasse en ik dit boek zag
in een boekwinkel dat zo duidelijk aangeeft een
historische roman te zijn, besloot ik het te kopen en lezen.
Hella Haasse heeft een aantal historische romans geschreven.
Maar ik heb er nog geen gelezen.
Wel heb ik werk van haar gelezen dat over Indië gaat.

Bij een historische roman loop je, denk ik, het risico dat
de schrijver al snel feitjes gaat opschrijven en dan ben
je een geschiedenisboek aan het schrijven en geen roman.
Dus een beetje als voorbereiding las ik Antons Tweestrijd
van Peter van de Steenoven.
Het boek is dit jaar verschenen en speelt zich voor een
groot deel af in en rond Breda.
De hoofdpersoon heeft een kantoor in de Katerstraat (de
huidige Catharinastraat) en zijn belangrijkste klant
woont in de Veemarktstraat.

PeterVanDeSteenovenAntonsTweestrijd

Peter van de Steenoven, Antons tweestrijd, 2018.


Over de Katerstraat zegt erfgoed.breda.nl het volgende:

De naam Katerstraat komt al voor in een oorkonde in het archief van het Begijnhof uit 1355. Volgens de Bredase historicus Jac. van Hooydonk hangt de aanleg van de Katerstraat nauw samen met de burcht van Breda, die voor het eerst wordt vermeld in 1196, maar vermoedelijk al een halve eeuw ouder is. Bij archeologisch onderzoek bleek dat er nog 13e eeuwse sloten diagonaal de Catharinastraat kruisen. Dat wijst erop dat deze straat toen nog niet aanwezig was. Pas in de tweede helft van de 13 eeuw wordt de straatloop zichtbaar aan de hand van evenwijdig lopende sloten.
De meest voor de hand liggende reden voor de aanleg van de Catharinastraat is om het burchtterrein en de oudste haven aan te sluiten op de ontsluitingsweg naar het oosten, de huidige Boschstraat.

Kater, keuter of kouter

Scherft zegt dat de naam Katerstraat afgeleid is van katers of keuters, keuterboeren dus, die hier gewoond hebben. Brekelmans geeft als verklaring dat kater verband houdt met het woord kouter, afgeleid van ‘cultura’, dat is de door de heer geëxploiteerde grond rondom diens hof. De naam Katerstraat vindt men ook in Baarle en in Zundert.

Verbasterd

De Katerstraat bleef zeer naamvast tot ver in de negentiende eeuw. In 1812 werd de naam echter op de straatnaambordjes in het Frans verkeerd vertaald als Rue St. Cathérine. In de volkstellingen van 1829 en 1839 komt hij nog voor als Katerstraat, maar in het bevolkingsregister van 1848 en alle latere officiële bronnen sindsdien is het definitief Catharinastraat. De naam Katerstraat bleef echter tot in het begin van de twintigste eeuw in de volksmond de enige gebruikte naam.

De schrijver weet goed de vaart in het verhaal te houden
dat draait om keuzes die de jonge advocaat moet (gaan)
maken. Keuzes die te maken hebben met de heersende moraal
van de standenmaatschappij in het Nederland van rond 1828.

Op pagina 112, in een deel dat zich afspeelt in een slaapkamer,
wordt gesproken over

‘een schilderij met een allegorische voorstelling met schaars geklede dames van ene Françios Boucher’.

Welk schilderij precies bedoeld wordt door de schrijver weet ik niet.
na even rondgekeken te hebben op internet blijkt dat veel van de werken
van Boucher dezelfde stijl volgen.
Het volgende schilderij had best in de Veemarktstraat kunnen hangen.
Nu is het te vinden in The J. Paul Getty Museum

FrancoisBoucherTheBirdCatchers1748

Francois Boucher, The bird catchers, 1748.


Responding to the contemporary rage for pastoral scenes depicting amorous countryside games, François Boucher here exhibited young, fashionable couples in the act of catching birds. In the 1700s, small birds played an important symbolic role in courtship ritual: the gift of a caged bird from a man to a woman signified her capture of his heart.

Het schilderij heeft een duidelijk erotisch element.
Het symbool van vogeltjes die gevangen zitten staat
voor het hart van de man dat door de vrouw gevangen is.
De website legt het hierboven een beetje omslachtig uit.

In het boek komen een aantal keren literaire werken voor
uit die tijd. Zo lezen we over:
– Adolphe van Benjamin Constant
– geen titel vermeld maar het gaat om een boek van Rhijnvis Feith
– Julie ou la nouvelle Héloise van Jean-Jacques Rousseau

Op pagina 111 legt een van de hoofdpersonen uit wat er
volgens haar, zo goed is aan het boek Adolphe en de ideeën
van Benjamin Constant. Naar mijn smaak komt daar de schoolmeester,
het gevaar van een historische roman, iets te veel om de
hoek kijken.

Of iemand in 1828 het volgende zou denken of zeggen,
weet ik niet (pag. 56) “Bij nat weer waren de dijken
super modderig”.

Ik heb het boek met veel plezier gelezen!

De omslag is goed gekozen, een harde kaft had ik
prettiger gevonden maar dat doet niets af aan de inhoud.
De omslag komt meerdere keren in het boek terug.
Steeds een beetje anders.

Graag las ik iedere keer weer een volgende pagina.
Dat is voor mij een goed teken. Dan zit er vaart in het boek
en het maakt me nieuwsgierig. Ik wil meer.
Hopelijk heb je zelf ook deze ervaring.

De familiekermis is begonnen!

WP_20180601_12_23_28_ProKermisOnderDeGroteToren

Beter dan eerdere jaren is er een sliert van kermisattracties aangelegd vanuit het Park Valkenberg via het Kasteelplein, langs de Grote Toren, het stadhuis tot midden op de Grote Markt ter hoogte van de Veemarktstraat.


WP_20180601_12_24_21_ProKermisOpDeGroteMarkt


WP_20180601_12_25_18_ProKermisOpDeGroteMarkt


WP_20180601_12_25_45_ProKermisBijVeemarktstraat

Ter hoogte van de Veemarktstraat, op de Grote Markt in Breda.


WP_20180601_12_27_13_ProKermisVanafHetStadhuis

Een soort kleine achtbaan vanaf het bordes van het stadhuis.


WP_20180601_12_27_28_ProKermisEnGroteKerk

De achtbaan met op de achtergrond de Grote Toren.

 

WP_20180601_12_30_17_ProKermisOpKasteelplein


WP_20180601_12_30_53_ProWatMeesteIndrukAttractieOfShowroomOpstellingAutos

Wat maakt de meeste indruk: de kermisattractie of de showroomopstelling van de auto’s ervoor?