#Resist – Rebel, rebel

Posted on 27 januari 2019 by Argusvlinder

De koppermaandagprent dit ik dit jaar ontving van Drukwerk in de Marge
is aanleiding om een idee van mij uit te voeren.
Ik wil al een tijd de songteksten van nummers die me aanspreken
gebruiken om een boek of om boekjes te maken.

Voor dit jaar koos Studio Zeedauw voor haar koppermaandagprent
het thema ‘Resist’. Studio Zeedauw is Rozemarijn Oudejans.
Ze heeft dat gekozen volgens de uitgave van DidM:

‘Haar licht opstandige nieuwjaarswens #Resist wordt vooral gebruikt als anti-Trump-tag in de VS, maar ook in Europa en Nederland is er genoeg om je in 2019 tegen te verzetten.’

Mijn keuze voor songs is intuïtief.
Eerlijk gezegd speelt de tekst daar meestal geen enkele rol bij.
Ook niet bij het nummer ‘Rebel, rebel’ van David Bowie.

Dat Bowie blijkbaar (zie het internet) het thema gender (geslacht)
wilde aankaarten met dit nummer, speelde bij mij geen rol.
Ik vond het gewoon een goed nummer.
Zo goed dat toen ik bij Studio 33 in Breda (deze winkel zat,
vanaf de Grote Markt van Breda gezien, rechts vooraan in de Veemarktstraat)
een dubbel LP van David Bowie zag staan, ik die meteen kocht.
De dubbel LP was afgeprijsd. Hij kostte minder dan een single.
Het ging om David Live. ‘David Bowie at the Tower Philadelphia’ zoals
op de achterkant van de hoes staat.

Verzet en rebels gedrag horen wel bij elkaar.
Ze zijn misschien niet precies hetzelfde maar voldoende om
de prent als boekband te gebruiken.

Dit is de voorkant van het album waarover ik het hier heb: ‘David Live’.

Omdat het om een dubbel LP ging kon je de hoes openklappen. Hier staat bijvoorbeeld dat de plaat geproduceerd en gemixed is door Tony Visconti.

Bij het beluisteren wordt een ander stukje tekst op de binnenkant
van de hoes ook belangrijk:

This Live album was culled from performances on the
12th & 13th July 1974 at the Tower Theatre, Philadelphia.
It is complete and exact. No studio overdubs or
re-recording of voices, instruments or audience have
been added with the exception of several backing vocals
due to loss of theatre mike contact.

In het Nederlands staat er dat het album bestaat uit
opnames gemaakt op 12 en 13 juli 1974 in het Tower Theatre
in Philadelphia. Compleet en precies.
Er zijn geen studio-opnames van stemmen, instrumenten of van het
publiek toegevoegd behalve daar waar tijdens het concert het contact
met de microfoons van de achtergrondzangers/essen was verloren.

Dit is de achterkant van de hoes waarop te zien is dat ‘Rebel, rebel’ nummer 2 van kant A is.

De eerste versie van dit album heb ik helemaal grijs gedraaid
(de naald waarmee je de plaat afspeelde bracht ook schade aan
de LP). Na verloop van tijd, als de plaat veel gedraaid werd,
ging de kwaliteit achteruit.
Toen heb ik deze dubbel LP nog een keer gekocht.
Uiteindelijk heb ik het album ook nog een keer als CD gekocht.

Terug naar ‘Rebel, rebel’.
Dit is de tekst:

Doo doo doo-doo doo doo doo doo
Doo doo doo-doo doo doo doo doo
Doo doo doo-doo doo doo doo doo

Youve got your mother in a whirl
Shes not sure if you’re a boy or a girl
Hey babe, your hairs alright
Hey babe, lets go out tonight
You like me, and I like it all
We like dancing and we look divine
You love bands when they’re playing hard
You want more and you want it fast
They put you down, they say I’m wrong
You tacky thing, you put them on

Rebel rebel, youve torn your dress
Rebel rebel, your face is a mess
Rebel rebel, how could they know?
Hot tramp, I love you so!

Don’t ya?
Doo doo doo-doo doo doo doo doo

Youve got your mother in a whirl cause shes
Not sure if you’re a boy or a girl
Hey babe, your hairs alright
Hey babe, lets stay out tonight
You like me, and I like it all
We like dancing and we look divine
You love bands when they’re playing hard
You want more and you want it fast
They put you down, they say I’m wrong
You tacky thing, you put them on

Rebel rebel, youve torn your dress
Rebel rebel, your face is a mess
Rebel rebel, how could they know?
Hot tramp, I love you so!

Don’t ya?
Oh?

Doo doo doo-doo doo doo doo doo
Doo doo doo-doo doo doo doo doo

Rebel rebel, youve torn your dress
Rebel rebel, your face is a mess
Rebel rebel, how could they know?
Hot tramp, I love you so!

Youve torn your dress, your face is a mess
You can’t get enough, but enough aint the test
Youve got your transmission and your live wire
You got your cue line and a handful of ludes
You wanna be there when they count up the dudes
And I love your dress
Youre a juvenile success
Because your face is a mess
So how could they know?
I said, how could they know?

So what you wanna know
Calamitys child, chi-chile, chi-chile
Whered you wanna go?
What can I do for you? Looks like youve been there too
Cause youve torn your dress
And your face is a mess
Oh, your face is a mess
Oh, oh, so how could they know?
Eh, eh, how could they know?
Eh, eh

Songwriter: David Bowie
Rebel Rebel lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, BMG Rights Management, TINTORETTO MUSIC

Het idee is nu om deze tekst en het verhaal van het dubbel album
op papier te zetten en de koppermaandagprent te gebruiken als boekband.
Eerst heb ik gekeken of ik de prent zo kon vouwen dat er
een langwerpig boekje zou ontstaan.
Probleem daarmee is dat de tekst dan helemaal onleesbaar is.

Ik heb de prent nu zo gevouwen. De rug is 0,5 cm breed. De tekst is leesbaar. Misschien niet ideaal want maar 1 van de vier keer dat de tekst #Resist op de prent staat is nu eenvoudig leesbaar. Toevallig wel de tekst die linksboven staat. Dus voldoende.

Daarmee is dit de achterkant geworden.

Nu de tekst, eventueel met foto’s uitwerken in een boekblok.
En de LP nog eens gaan beluisteren.

Antons tweestrijd

Posted on 2 september 2018 by Argusvlinder

Veel romans lees ik niet.
Maar omdat ik me verdiep in Hella Haasse en ik dit boek zag
in een boekwinkel dat zo duidelijk aangeeft een
historische roman te zijn, besloot ik het te kopen en lezen.
Hella Haasse heeft een aantal historische romans geschreven.
Maar ik heb er nog geen gelezen.
Wel heb ik werk van haar gelezen dat over Indië gaat.

Bij een historische roman loop je, denk ik, het risico dat
de schrijver al snel feitjes gaat opschrijven en dan ben
je een geschiedenisboek aan het schrijven en geen roman.
Dus een beetje als voorbereiding las ik Antons Tweestrijd
van Peter van de Steenoven.
Het boek is dit jaar verschenen en speelt zich voor een
groot deel af in en rond Breda.
De hoofdpersoon heeft een kantoor in de Katerstraat (de
huidige Catharinastraat) en zijn belangrijkste klant
woont in de Veemarktstraat.

Peter van de Steenoven, Antons tweestrijd, 2018.

Over de Katerstraat zegt erfgoed.breda.nl het volgende:

De naam Katerstraat komt al voor in een oorkonde in het archief van het Begijnhof uit 1355. Volgens de Bredase historicus Jac. van Hooydonk hangt de aanleg van de Katerstraat nauw samen met de burcht van Breda, die voor het eerst wordt vermeld in 1196, maar vermoedelijk al een halve eeuw ouder is. Bij archeologisch onderzoek bleek dat er nog 13e eeuwse sloten diagonaal de Catharinastraat kruisen. Dat wijst erop dat deze straat toen nog niet aanwezig was. Pas in de tweede helft van de 13 eeuw wordt de straatloop zichtbaar aan de hand van evenwijdig lopende sloten.
De meest voor de hand liggende reden voor de aanleg van de Catharinastraat is om het burchtterrein en de oudste haven aan te sluiten op de ontsluitingsweg naar het oosten, de huidige Boschstraat.

Kater, keuter of kouter

Scherft zegt dat de naam Katerstraat afgeleid is van katers of keuters, keuterboeren dus, die hier gewoond hebben. Brekelmans geeft als verklaring dat kater verband houdt met het woord kouter, afgeleid van ‘cultura’, dat is de door de heer geëxploiteerde grond rondom diens hof. De naam Katerstraat vindt men ook in Baarle en in Zundert.

Verbasterd

De Katerstraat bleef zeer naamvast tot ver in de negentiende eeuw. In 1812 werd de naam echter op de straatnaambordjes in het Frans verkeerd vertaald als Rue St. Cathérine. In de volkstellingen van 1829 en 1839 komt hij nog voor als Katerstraat, maar in het bevolkingsregister van 1848 en alle latere officiële bronnen sindsdien is het definitief Catharinastraat. De naam Katerstraat bleef echter tot in het begin van de twintigste eeuw in de volksmond de enige gebruikte naam.

De schrijver weet goed de vaart in het verhaal te houden
dat draait om keuzes die de jonge advocaat moet (gaan)
maken. Keuzes die te maken hebben met de heersende moraal
van de standenmaatschappij in het Nederland van rond 1828.

Op pagina 112, in een deel dat zich afspeelt in een slaapkamer,
wordt gesproken over

‘een schilderij met een allegorische voorstelling met schaars geklede dames van ene Françios Boucher’.

Welk schilderij precies bedoeld wordt door de schrijver weet ik niet.
na even rondgekeken te hebben op internet blijkt dat veel van de werken
van Boucher dezelfde stijl volgen.
Het volgende schilderij had best in de Veemarktstraat kunnen hangen.
Nu is het te vinden in The J. Paul Getty Museum

Francois Boucher, The bird catchers, 1748.

Responding to the contemporary rage for pastoral scenes depicting amorous countryside games, François Boucher here exhibited young, fashionable couples in the act of catching birds. In the 1700s, small birds played an important symbolic role in courtship ritual: the gift of a caged bird from a man to a woman signified her capture of his heart.

Het schilderij heeft een duidelijk erotisch element.
Het symbool van vogeltjes die gevangen zitten staat
voor het hart van de man dat door de vrouw gevangen is.
De website legt het hierboven een beetje omslachtig uit.

In het boek komen een aantal keren literaire werken voor
uit die tijd. Zo lezen we over:
– Adolphe van Benjamin Constant
– geen titel vermeld maar het gaat om een boek van Rhijnvis Feith
– Julie ou la nouvelle Héloise van Jean-Jacques Rousseau

Op pagina 111 legt een van de hoofdpersonen uit wat er
volgens haar, zo goed is aan het boek Adolphe en de ideeën
van Benjamin Constant. Naar mijn smaak komt daar de schoolmeester,
het gevaar van een historische roman, iets te veel om de
hoek kijken.

Of iemand in 1828 het volgende zou denken of zeggen,
weet ik niet (pag. 56) “Bij nat weer waren de dijken
super modderig”.

Ik heb het boek met veel plezier gelezen!

De omslag is goed gekozen, een harde kaft had ik
prettiger gevonden maar dat doet niets af aan de inhoud.
De omslag komt meerdere keren in het boek terug.
Steeds een beetje anders.

Graag las ik iedere keer weer een volgende pagina.
Dat is voor mij een goed teken. Dan zit er vaart in het boek
en het maakt me nieuwsgierig. Ik wil meer.
Hopelijk heb je zelf ook deze ervaring.

De familiekermis is begonnen!

Posted on 1 juni 2018 by Argusvlinder

Beter dan eerdere jaren is er een sliert van kermisattracties aangelegd vanuit het Park Valkenberg via het Kasteelplein, langs de Grote Toren, het stadhuis tot midden op de Grote Markt ter hoogte van de Veemarktstraat.

Ter hoogte van de Veemarktstraat, op de Grote Markt in Breda.

Een soort kleine achtbaan vanaf het bordes van het stadhuis.

De achtbaan met op de achtergrond de Grote Toren.

Wat maakt de meeste indruk: de kermisattractie of de showroomopstelling van de auto’s ervoor?

Aanvullende maatregelen Serious Request

Posted on 23 december 2016 by Argusvlinder

Waarschijnlijk gebeurt dit nu op alle kerstmarkten
en andere evenementen rond de feestdagen: afschermen
van het festivalterrein van vrachtwagens.

Dit was de situatie 2 dagen geleden in de Veemarktstraat in Breda. In reactie op de aanslag in Berlijn zijn nu alle straten afgezet met auto’s.

Catharinastraat, Breda.

Libanese zeepjes

Posted on 15 mei 2016 by Argusvlinder

Gisteren kreeg ik drie Libanese zeepjes.
Hoe ze in het gebruik zijn weet ik nog niet want ze zitten
nog in hun verpakking. Goed ruiken doen ze in ieder geval.

Om te beginnen een klein, handgemaakt zeepje met de geur van groene thee (Green Tea).

Sinds kort is er een winkel in Breda geopend die deze producten verkoopt. Een mooie uitbreiding op de Veemarktstraat. Dit is een stuk zeep met de naam Wild Mint.

Naar de zeep in dit doosje ben ik het meest benieuwd: Prince Soap. Op de website zag ik dat er een aantal verschillende geuren zijn van dit bolvormige (!) stuk zeep.

Prince Soap, Khan Al Saboun.

In het doosje zit een bol die in papier is ingepakt.

Haal je het papier er af zit er nog een dunne plastic folie om de zeep. Dan komen de houtachtige geuren pas goed vrij.

Nieuwbouw aan de Vlaszak

Posted on 25 april 2016 by Argusvlinder

Op dit moment zijn er een paar grote nieuwbouw- of verbouw-
projecten aan de gang in of tegen het centrum van Breda.
Een er van is de nieuwbouw aan de Vlaszak.
De eerste winkel is er al geopend.

Het einde van de Catharinastraat is nog in de steigers. Het gebouw links, naast de auto, gaat ook nog vervangen worden.

De kop van de Veemarktstraat. Hopelijk duurt het niet lang meer voordat ook hier de nieuwbouw gereed is.

Zo ziet het er dan nu uit aan de Vlaszak. Het oude gebouw van de Sociale Dienst is onherkenbaar veranderd.

De ijssalon is open gegaan. Het is er nog niet echt weer voor maar toch. Het ziet er ook van binnen mooi uit.

Vlaszak.

Mijn David Bowie Albums

Posted on 17 januari 2016 by Argusvlinder

De muziek van David Bowie heb ik altijd erg kunnen waarderen.
De eerste plaat die ik kocht heb ik niet meer.
Het exemplaar dat ik had gekocht was totaal grijs gedraaid.
Dus heb ik een nieuwe versie gekocht.
Die zie je dadelijk hieronder wel.
‘David Live’ kocht ik in Breda bij Studio 33.
Die winkel bestaat al lang niet meer.
De winkel zat vooraan (van de Grote Markt af gezien), rechts,
in de Veemarktstraat.
Er stond aan de deur een bak met platen in de uitverkoop.
De plaat van Bowie kostte minder dan een single.
Een nummer kende ik: ‘Rebel, rebel’.
Dus het album maar gekocht.
Er is waarschijnlijk geen plaat die ik zoveel gedraaid heb als ‘David Live’.
Ooit las ik dat David Bowie zelf het album niet geslaagd vond.
Waarom weet ik niet meer.
Het album is een live opname van een optreden van Bowie
in het Tower Theatre in Philadelphia.
De producer was Toni Visconti.
‘David Live’ heb ik daarna ook als CD gekocht. Dat is het enige album
dat ik drie maal kocht.

Deze week ben ik door mijn platenverzameling gegaan (een deel van de
platen die ik ooit kocht heb ik namelijk nog).
De LP’s, maxi singles en singles van David Bowie heb ik eruit gehaald.
Die zie je hieronder.
Ik mis een paar albums. Zo is Pinups niet meer aanwezig. Low ook niet.
Maar er blijft nog genoeg over om van te genieten.
De albums presenteer ik hier in de volgorde zoals ik ze uit
mijn boekenkast heb gehaald. Daar zit verder geen logica in.

Overzicht van de Bowie albums.

David Bowie, Rare.

David Bowie, Never let me down.

David Bowie, Stage.

De binnenkant.

De buitenkant.

David Bowie, When the wind blows.

David Bowie en Pat Metheny, This is not America.

David Bowie, Tonight.

David bowie, Blue Jean.

David Bowie, Absolute beginners.

David Bowie, David Live.

Binnenkant.

Achterkant.

David Bowie met muziek van Giorgio Moroder, Putting out fire. Met prijssticker in Guldens.

David Bowie, Glass Spider Premiere. Hoe ik hier aangekomen ben weet ik niet meer.

David Bowie Live in Rotterdam in de Kuip op 30 mei 1987. Ik heb toen een van die concerten gezien.

David Bowie, Bertolt Brecht’s Baal.

David Bowie, Scary Monsters.

David Bowie, Heroes.

David bowie, Lodger.

Opengeklapt.

David Bowie, Station to station. Altijd op weg naar iets nieuws.

David Bowie, Ziggy Stardust the motion picture.

David Bowie, Let’s dance.

David Bowie en Queen, Under pressure.

David Bowie, Paradiso 30.3.’87. Twee delen van de persconferentie die Bowie gaf in Paradiso ter aankondiging van The Glasss Spider Tour die in Rotterdam zou beginnen. Dertig maart 1987. Hoe ik hier aan gekomen ben weet ik niet. Ik neem niet aan dat die in normale roulatie is geweest.

David Bowie, Be my wife.

David Bowie, TVC15. Spreek je uit als TeeVeeCee One Five.

Voor degene die niet (meer) weten hoe een single er uit zag.

David Bowie, Beauty and the beast.

David Bowie, de singels.

Argusvlinder

De avonturen van de Argusvlinder

Tagarchief: Veemarktstraat

#Resist – Rebel, rebel

Antons tweestrijd

De familiekermis is begonnen!

Aanvullende maatregelen Serious Request

Libanese zeepjes

Nieuwbouw aan de Vlaszak

Mijn David Bowie Albums

Delen:

Vind ik leuk:

Delen:

Vind ik leuk:

Delen:

Vind ik leuk:

Delen:

Vind ik leuk:

Delen:

Vind ik leuk:

Delen:

Vind ik leuk:

Delen:

Vind ik leuk: