Over Argusvlinder

Living in Breda, in the Netherlands, likes to blog about all the things that keep me busy.

Argus in China

DSC08110ArgusInChinaXi'anBeiYuanMenXi'anGreatMosqueTinBaoPeriod742ADExaminingTheHeartTowerMinaret

China, Xi’an, Bei Yuan Men of de Xi’an Great Mosque, Tin Bao Period, 742 AD, Examining the heart tower las ik ergens als naam en op een andere plaats werd het de Minaret genoemd.


DSC08112ArgusInChinaXi'anBeiYuanMenXi'anGreatMosqueTinBaoPeriod742ADDSC08113ArgusInChinaXi'anBeiYuanMenXi'anGreatMosqueTinBaoPeriod742ADExaminingTheHeartTowerMinaret

China, Xi’an, Bei Yuan Men of de Xi’an Great Mosque, Examining the heart tower.


DSC08114ArgusInChinaXi'anBeiYuanMenXi'anGreatMosqueTinBaoPeriod742ADDSC08115ArgusInChinaXi'anBeiYuanMenXi'anGreatMosqueTinBaoPeriod742ADDSC08116ArgusInChinaXi'anBeiYuanMenXi'anGreatMosqueTinBaoPeriod742ADDSC08117ArgusInChinaXi'anBeiYuanMenXi'anGreatMosqueTinBaoPeriod742ADChiCiHall

Chici Hall.


DSC08118ArgusInChinaXi'anBeiYuanMenXi'anGreatMosqueTinBaoPeriod742AD

De regen geeft het misschien op het eerste gezicht een troosteloze indruk maar het was een interessant complex.


DSC08119ArgusInChinaXi'anBeiYuanMenXi'anGreatMosqueTinBaoPeriod742ADChiciHall

Chici Hall doorkijkje.


DSC08120ArgusInChinaXi'anBeiYuanMenXi'anGreatMosqueTinBaoPeriod742ADDSC08121ArgusInChinaXi'anBeiYuanMenXi'anGreatMosqueTinBaoPeriod742ADDSC08122ArgusInChinaXi'anBeiYuanMenXi'anGreatMosqueTinBaoPeriod742ADDSC08123ArgusInChinaXi'anBeiYuanMenXi'anGreatMosqueTinBaoPeriod742ADPrayerHall

De prayer hall, zeg maar de gebedsruimte van de moskee.


DSC08124ArgusInChinaXi'anBeiYuanMenXi'anGreatMosqueTinBaoPeriod742ADDSC08125ArgusInChinaXi'anBeiYuanMenXi'anGreatMosqueTinBaoPeriod742ADPrayeHallDSC08126ArgusInChinaXi'anBeiYuanMenXi'anGreatMosqueTinBaoPeriod742ADPrayerHallInterieurIMG_1071ArgusInChinaXi'anBeiYuanMenXi'anGreatMosqueTinBaoPeriod742AD

De meeste foto’s in dit bericht zijn uit dit deel van het complex. Heel sfeervol. In een volgend bericht de laatste reeks foto’s van deze moskee.


Nieuwe perspectieven / Maria Roosen

In het kader van het initiatief ‘Nieuwe perspectieven’
heeft de organisatie van de Grote Kerk in Breda dit jaar
Maria Roosen aangetrokken om zich te laten inspireren door de kerk.

Het resultaat zijn dan een aantal werken die de afgelopen 20 jaar
zijn gemaakt door haar. Die werken zijn op zijn best geinspireerd
op thema’s die je ook zou kunnen terugvinden in de Grote Kerk.

Gemiste kans van beide partijen.
Het idee rond ‘Nieuwe perspectieven’ lijkt me erg uitdagend.

IMG_2663BredaGroteKerkDetailGrafsteenIMG_2664BredaGroteKerkDetailAnnunciatieMuurschildering

Detail van de Annunciatie-muurschildering.


IMG_2666BredaGroteKerkDetailPlafondschilderingIMG_2667BredaGroteKerkDetailGrafsteenIMG_2668BredaGroteKerkMariaRoosenRe-BelleRoosenkrans1997

Breda, Grote Kerk, Maria Roosen, Re-Belle, Roosenkrans, 1997.

IMG_2670BredaGroteKerkMariaRoosenRe-BelleRoosenkrans1997


IMG_2671BredaGroteKerkDetailGrafsteenIMG_2672BredaGroteKerkDetailGrafsteenIMG_2673BredaGroteKerkDetailGrafsteenIMG_2674BredaGroteKerkDetailGrafsteenKerckmeester

Kerckmeester.


IMG_2675BredaGroteKerkMariaRoosenRe-BelleTurnMagdalenaTurnUitroepteken2021

Maria Roosen, Re-Belle, Turn Magdalena Turn!, 2021.


IMG_2677BredaGroteKerkDetailMuurschilderingStChristoffelIMG_2678BredaGroteKerkDetailDoopvontIMG_2679BredaGroteKerkDetailDoopvont

De mogelijkheden om je te laten inspireren door de details in deze kerk zijn overweldigend.


IMG_2680BredaGroteKerkDetailGrafsteenIMG_2681BredaGroteKerkMariaRoosenRe-BelleHope(s)2024

Maria Roosen, Re-Belle, Hope(s), 2024.


IMG_2683BredaGroteKerkDetailGrafsteenIMG_2684BredaGroteKerkDetailGrafsteenIMG_2685BredaGroteKerkDetailGrafsteenIMG_2686BredaGroteKerkDetailMuurschilderingIMG_2687BredaGroteKerkDetailPreekstoelTrapleuningIMG_2688BredaGroteKerkDetailPreekstoelIMG_2689BredaGroteKerkDetailPreekstoelHondIMG_2690BredaGroteKerkDetailPreekstoelIMG_2692BredaGroteKerkDetailGrafsteenIMG_2693BredaGroteKerkDetailGrafsteenIMG_2694BredaGroteKerkDetailPilaarIMG_2695BredaGroteKerkDetailOrgelIMG_2696BredaGroteKerkDetailPreekstoelIMG_2697BredaGroteKerkDetailPreekstoelIMG_2698BredaGroteKerkDetailGrafsteenIMG_2699BredaGroteKerkDetailGrafsteenIMG_2700BredaGroteKerkDetailGrafsteenIMG_2701BredaGroteKerkDetailKoorstoelenIMG_2702BredaGroteKerkDetailGrafsteenIMG_2703BredaGroteKerkMariaRoosenRe-BelleParen2002

Maria Roosen, Re-Belle, Paren, 2002.


IMG_2705BredaGroteKerkDetailPlafondIMG_2706BredaGroteKerkDetailAtelierJanVanScorelDeVindingVanHetWareKruis1550

Met als afsluiter: Detail Atelier Jan van Scorel, De Vinding van het Ware Kruis, 1550.


Maria Roosen in de Grote Kerk Breda

Zoals men dat zegt bij restaurants die beoordeeld worden
in de Michelin-gids: niet voor omrijden maar als u er toch bent….
Kom niet naar Breda voor Maria Roossen maar als u toch
in Breda bent ga dan even kijken.

Vandaag ben ik gaan kijken en de kunst van Roosen was voor mij
aanleiding om nog eens goed naar het interieur van de Grote Kerk
te kijken. Die combinatie Maria Roosen – Grote Kerk leverden
een reeks foto’s op waarvan vandaag deel 1.

IMG_2627BredaGroteKerkMariaRoosenRe-BelleRegenboogSmile2015

Breda, Grote Kerk, Maria Roosen, Re-Belle, Regenboog (Smile), 2015.


IMG_2629BredaGroteKerkGrafmomumentDetailIMG_2631BredaGroteKerkMariaRoosenRe-BelleRegenboogSmile2015IMG_2632BredaGroteKerkGrafsteenIMG_2635BredaGroteKerkMondVanArnoldusVerbey1780

Mond van Arnoldus Verbey, 1780.


IMG_2636BredaGroteKerkDetailGrafsteenIMG_2637BredaGroteKerkDetailGrafsteenMetGroenEnLeeuwenIMG_2638BredaGroteKerkDetailGrafsteenMetVisEnVogels

De meeste foto’s van details van de grafstenen en -monumenten richten zich op de planten en dieren. Zoals hier een vis en vogels.


IMG_2640BredaGroteKerkDetailGrafsteenMetVissenIMG_2641BredaGroteKerkDetailGrafsteenIMG_2642BredaGroteKerkDetailGrafmonumentMetPaard

Grafmonument met paard.


IMG_2643BredaGroteKerkDetailAfscheidingNassauKapelIMG_2644BredaGroteKerkMariaRoosenRe-BelleFruitsOfLove2017

Maria Roosen, Re-Belle, Fruits of love, 2017.

IMG_2645BredaGroteKerkMariaRoosenRe-BelleFruitsOfLove2017IMG_2646BredaGroteKerkMariaRoosenRe-BelleFruitsOfLove2017IMG_2662BredaGroteKerkMariaRoosenRe-BelleFruitsOfLove2017IMG_2648BredaGroteKerkDetailGrafmonumentIMG_2649BredaGroteKerkDetailGrafmonumentIMG_2650BredaGroteKerkDetailGrafmonumentIMG_2651BredaGroteKerkDetailGrafmonumentIMG_2652BredaGroteKerkDetailGrafmonumentIMG_2653BredaGroteKerkDetailGrafmonumentIMG_2655BredaGroteKerkDetailGrafmonument

Twee vissen.


IMG_2656BredaGroteKerkDetailSluitsteenGrafkelderNassau

Leeuw, detail van de sluitsteen van de grafkelder van de Nassau’s.


IMG_2657BredaGroteKerkMariaRoosenRe-BelleWidow12017

Maria Roosen, Re-Belle, Widow 1, 2017.


IMG_2659BredaGroteKerkDetailSchilderingMetVaasBloemenIMG_2660BredaGroteKerkDetailGrafmonumentVaasBloemen

Laatste beeldrijm voor vandaag.


Een doos als geschiedenisles

Vorig weekend kocht ik een boek (over het boek later meer) en dat
kwam deze week in een doos.
Toen ik de doos goed bekeek bleek de doos een soort van
(politieke) geschiedenisles:

IMG_2610JulianaTroelstraOud,DeSavorninLohmanHiddesDeFries

We zien hier: Juliana, P.J. Troelstra, P.J. Oud, A.F. de Savornin Lohman, Tjerk Hiddes De Fries of Tjerk Hiddes De Vries. Een korte introductie geleend van Wikipedia.


Juliana (1909 – 2004)
Juliana Louise Emma Marie Wilhelmina, Prinses der Nederlanden, Prinses van Oranje-Nassau, hertogin van Mecklenburg, prinses van Lippe-Biesterfeld was koningin der Nederlanden van 4 september 1948 tot en met 30 april 1980.

P.J. Troelstra (1860 – 1930)
Pieter Jelles Troelstra was een Nederlandse dichter, advocaat, journalist en politicus.

P.J. Oud (1886 – 1968)
Pieter Jacobus (Pieter, Piet) Oud was een Nederlands politicus en geschiedschrijver.

A.F. de Savornin Lohman (1837 – 1924)
Alexander Frederik de Savornin Lohman was een Nederlands politicus.

Tjerk Hiddes De Fries, 1622 – 1666
Tjerk (of Tsjerk) Hiddes de Vries was een Fries admiraal en zeeheld uit de zeventiende eeuw.

Wandeling van vandaag

Normaal gesproken loop ik dagelijks een rondje in de
binnenstad van Breda.
Vandaag deed ik dat ook maar de foto’s in dit bericht
zijn van de wandeling van vanmiddag.

Om half één naam ik de bus naar Meersel-Dreef, dat is een
ritje van 25 minuten.
Volgens Google Maps in Meersel-Dreef – Breda zo’n 11 km.
Vorige week liep ik een keer ruim 6 en een keer ruim
8 kilometer. Niet wereldschokkend maar ik wilde proberen
nog iets meer te lopen.

Heen en weer naar Meersel-Dreef is dan te ambitieus maar
Van Meersel-Dreef naar Breda moet kunnen. Lukt het niet,
dan zijn er een paar stops in de buurt van de route van de
bus die ik gebruikte om op de Dreef te komen.

Het is ook een beetje terug in de tijd want als kind ben ik er
regelmatig geweest met mijn ouders en familie.

IMG_2612BelgiëMeersel-DreefKloosterkerkKapucijnen

De kloosterkerk van de Kapucijnen. Het was vroeger al het excuus om naar Meersel-Dreef te gaan. Je kon niet zeggen dat je er naar toe ging voor de Trappist.


IMG_2613BelgiëMeersel-DreefFrederickFranckStFrancisWithBirds2021

Helemaal nieuw voor mij: België, Meersel-Dreef, Frederick Franck, St Francis with birds, 2021.


IMG_2615BelgiëMeerselDreefLourdesgrot

Tegenover het klooster ligt een tuin met beeldengroepen en een Maria- of Lourdesgrot. Goed onderhouden!.


IMG_2616BredanaarsZijnHierEerderGeweest

In het verleden al, was het een vast adres voor Bredanaars om een zondag op bezoek te gaan. Deze boom draagt sporen van het stadswapen van Breda.


IMG_2617BelgiëMeersel-DreefSpeeltuinBijKlooster

Kinderen vermaakten zich in de speeltuin (ook nog steeds goed inderhouden) terwijl de ouders op het terras van een trappist genieten. Let wel: de bus gaat degelijks, ieder uur maar niet op zaterdag of zondag.


IMG_2618NoordBrabantMarkdal

Dit is zo’n beetje het begin van de wandelroute. Nog in België start ik naast de Mark.


IMG_2619NoordBrabantMarkdalIMG_2620NoordBrabantMarkdalIMG_2621NoordBrabantMarkdalIMG_2622MarkdalWaarMenZonlichtZietGlinsterenInSpiegelingenOpWatVerborenBlijftZilvertWindOpLangGras

Markdal, Waar men zonlicht ziet – glinsteren in spiegelingen – op wat verborgen blijft – zilvert wind op lang gras.


IMG_2623NoordBrabantMarkdalIMG_2625NoordBrabantMarkdalIMG_2626NoordBrabantMarkdal

Het weer begon vandaag somber maar de middag was prachtig en dan is het Markdal ook mooi. Uiteindelijk liep ik 3 uur, ruim 12 kilometer.


Argus in China

In de ochtend (en in de regen) bezocht ik het Terracotta Army.
In de middag was het intussen droog en bezocht ik de Xi’an Great Mosque
(Bei Yuan Men).

DSC08098ArgusInChinaXi'anBeiYuanMenXi'anGreatMosqueTinBaoPeriod742ADWoodenDecoratedArchway

China, Xi’an, Bei Yuan Men of Xi’an Great Mosque, Tinbao Period, 742 AD (zo’n 800 jaar na Qin Shi Huang). Wooden decorated archway. De moskee bestaat uit vier achter elkaar liggende delen waarvan de eerste twee delen vooral Chinese tuinen zijn. Het complex is ommuurd. De vier delen worden gescheiden door bogen of poortgebouwen. Officieel dateerd de moskee dus uit 742 maar ik begrijp dat grote delen van wat je er nu ziet dateren uit de Ming dynasty (1368 – 1644). Dat maakt het niet minder interessant maar het is wel goed om dat te weten.


IMG_1071ArgusInChinaXi'anBeiYuanMenXi'anGreatMosqueTinBaoPeriod742ADOverzicht

Dit is een schematische voorstelling van het complex waarbij ik van rechts loop en foto’s maak tot aan de gebedshal rechts en dan loop ik natuurlijk weer terug.

IMG_1070ArgusInChinaXi'anBeiYuanMenXi'anGreatMosqueTinBaoPeriod742ADTxt


DSC08099ArgusInChinaXi'anBeiYuanMenXi'anGreatMosqueTinBaoPeriod742ADWoodenDecoratedArchway

Wooden Decorated Archway.


DSC08100ArgusInChinaXi'anBeiYuanMenXi'anGreatMosqueTinBaoPeriod742ADSouthShowroom

Je ziet dat het complex midden in de woonwijk ligt.


DSC08101ArgusInChinaXi'anBeiYuanMenXi'anGreatMosqueTinBaoPeriod742ADSouthShowroom

Interieur van de South Showroom (als ik me niet vergis).


DSC08102ArgusInChinaXi'anBeiYuanMenXi'anGreatMosqueTinBaoPeriod742ADDSC08103ArgusInChinaXi'anBeiYuanMenXi'anGreatMosqueTinBaoPeriod742ADVoorbeeldVanDeBuitenmuren

Kalligrafie op de buitenmuren.


DSC08104ArgusInChinaXi'anBeiYuanMenXi'anGreatMosqueTinBaoPeriod742ADMainGateToTheMosqueDSC08105ArgusInChinaXi'anBeiYuanMenXi'anGreatMosqueTinBaoPeriod742ADFiveBayGate

Five bay gate.


DSC08106ArgusInChinaXi'anBeiYuanMenXi'anGreatMosqueTinBaoPeriod742ADDSC08107ArgusInChinaXi'anBeiYuanMenXi'anGreatMosqueTinBaoPeriod742ADStoneArchMingDynasty

Stone arch from the Ming Dynasty.

DSC08108ArgusInChinaXi'anBeiYuanMenXi'anGreatMosqueTinBaoPeriod742ADStoneArchMingDynastyDSC08109ArgusInChinaXi'anBeiYuanMenXi'anGreatMosqueTinBaoPeriod742ADArgusInChinaXi'anBeiYuanMenXi'anGreatMosqueTinBaoPeriod742ADFoto'sVanBericht1

Dit zijn de eerste twee hoven waarvan je hierboven foto’s ziet. Een aantal zaken zijn vertrouwd, zoals de ligging naar Mekka (hier in het westen) maar de sfeer en eerste indruk is toch weer heel anders dan eerdere moskeeën die ik eerder bezocht.


Argus in China

Maak je niet ongerust. Dit is het laatste bericht over het Terracotta Army.
Eigenlijk was er nog 1 specifieke foto en een paar overzichtsfoto’s
te gaan.
Maar er zijn nog een paar foto’s die ik met mijn telefoon heb
gemaakt. In alle drie de pits. Die sluiten de serie af.
Wat een beleving!

DSC08092ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCEStandingArcher

China, Xi’an, Terracotta Army, late 200’s BCE, Standing archer (staande boogschutter).


Standing Archer

It is one kind of the infantryman dressed in an unarored battle robe. It was unearthed from theexterior of th archer formation in Pit 2. The pose of both hands shows that this figure was ready to shoot. Altogether 172 standing archers were found in this pit.

DSC08094ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCETerracottaWarriorsPit2

Terracotta Warriors Pit 2.

DSC08095ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCETerracottaWarriorsPit2DSC08096ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCETerracottaWarriorsPit2DSC08097ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCETerracottaWarriorsPit2


IMG_1057ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCETerracottaWarriorsPit1

Terracotta Warriors Pit 1.

IMG_1059ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCETerracottaWarriorsPit1


IMG_1060ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCETerracottaWarriorsPit3

Het commandocentrum of Terracotta Warriors Pit 3.

IMG_1061ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCETerracottaWarriorsPit3


IMG_1063ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCETerracottaWarriorsPit2

Terracotta Warriors Pit 2.

IMG_1064ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCETerracottaWarriorsPit2


Gezien tijdens een wandeling

IMG_2608BredaVerlengdeMarkTolbrugHetWerkLigtStil

De werkzaamheden aan de Tolbrug bij de Trapkes ligt helemaal stil. Ook de stratenmakers die nog even de Nieuweweg bestraat hebben zijn gereed.


IMG_2609OnderwegGezienBeetjeDikGekleedVoorDeZomer

In het Valkenberg zag ik plots deze pop op een hek zetten tussen de bladeren. De pop is wel warm gekleed voor de tijd van het jaar. Er lijkt een hand te ontbreken maar dat is niet zo.


Argus in China

In Terracotta Warriors Pit 2 in China, Shaanxi, Xi’an, loop ik naar
het volgende beeld van het Terracotta Army, de grafvondst in het
complex van keizer Qin Shi Huang.
Enkele beelden staan niet in de kuil maar opgesteld achter onbreekbaar
glas zodat de bezoekers om de beelden kunnen heen lopen en de details
van de beelden beter kunnen zien.

DSC08074ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCEHigh-rankingOfficerUpperTorso

High-ranking officer.


Tekst van het bordje bij het beeld:

This is one of seven ‘generals’ found in the terra-cotta pits. The height, clothing and headgear of this officer all indicate his high rank. He wears double-layered robes under a colorful fish-scaled armer, and a high headgear tied with ribbons under the chin. His shoes are with square opening and upward-bending tips. There are eight knots made of ribbon to decorate the armor, three knots on the front plate, three on the back and one knot each on the shoulder.

DSC08075ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCEHigh-rankingOfficerTheFrontDSC08076ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCEHigh-rankingOfficerTheBackDSC08077ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCEHigh-rankingOfficerBindingOfArmorOnTheBack

Details van de binding tussen verschillende delen van de uitrusting.


DSC08078ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCEHigh-rankingOfficerTheShoes

De ‘opgekrulde’ punten vande schoenen van de hoge officier.


DSC08080ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCEMiddle-rankingOfficerUpperTorso

Middle-ranking officer.


DSC08081ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCEMiddle-rankingOfficerTheBackDSC08082ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCEMiddle-rankingOfficerTxtDSC08083ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCEMiddle-rankingOfficerTheFront


DSC08085ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCEHorseWithKeeperTheHorseRightSide

Horse with keeper, the horse, right side.


DSC08086ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCEHorseWithKeeperTheHorseLeftSideDSC08087ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCEHorseWithKeeperHorseHoovesDSC08088ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCEHorseWithKeeperTheKeeperSideViewDSC08089ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCEHorseWithKeeperTheKeeperDSC08090ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCEHorseWithKeeperDSC08091ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCEHorseWithKeeperHisEar

Het oor van de begeleider van het paard. Vond ik leuk.


Argus in China

DSC08058ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCETerracottaWarriorsPit2

China, Shaanxi, Xi’an, Terracotta Army, Terracotta Warriors Pit 2. Even door de regen naar pit 2, kleiner maar nog steeds goed voor 1300 strijders en 80 strijdwagens. Deels opgegraven. In deze hal in staan ook een aantal beelden opgesteld op een manier dat je ze van dichtbij kunt zien.


DSC08060ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCETerracottaWarriorsPit2

Een behoorlijke oppervlakte.


DSC08061ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCETerracottaWarriorsPit2

Zandafvoer?


DSC08062ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCETerracottaWarriorsPit2

Er is nog veel werk.


DSC08063ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCETerracottaWarriorsPit2ZandInMijnOgenDSC08064ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCETerracottaWarriorsPit2PaardDSC08065ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCETerracottaWarriorsPit2DSC08066ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCETerracottaWarriorsPit2NogOpTeGravenAchterkantVanEenPaardVraagteken

Is dat de achterkant van een paard?


DSC08067ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCETerracottaWarriorsPit2KnielendeMilitairMetPubliek

Op deze manier, achter onbreekbaar glas, staan een aantal beelden opgesteld. Je ziet dat ik niet de enige was die dit beeld graag wilde zien. Op internet wordt dit een beeld van een boogschutter genoemd.


DSC08068ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCETerracottaWarriorsPit2KnielendeMilitair

Gelukkig is de fotograaf groter dan de meeste toeristen en heeft hij geduld. Deze beelden die deel uitmaken van het grafcomplex van de eerste keizer van China, Qin Shi Huang, dateren van de late 200 BCE (before current era, 246 – 209 voor Christus).


DSC08069ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCETerracottaWarriorsPit2KnielendeMilitairDSC08070ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCETerracottaWarriorsPit2KnielendeMilitairSchoenDSC08072ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCETerracottaWarriorsPit2KnielendeMilitairDrukte


In het volgende bericht loop ik weer verder.

Back to the roots

Afgelopen week overleed John Mayell.
Hij is een beknde bluesmuzikant uit de UK.
Doot de blues populair te maken, door jonge muzikanten
aan zich te binden, ontstond er in de UK veel aandacht
voor de blues en door de muziek te exporteren naar de VS
ontstond daar een opleving van de blues onder blanke Amerikanen.
De andere helft kende de muziek en zijn musikanten
natuurlijk altijd al.

In de jaren ’70 kocht ik een dubbelalbum in een
platenzaak (zoek maar eens op) in de Veemakrtstraat of
de Ridderstraat in Breda. Ik kende het nummer ‘Room to move’
van John Mayell dus wilde dat album wel eens horen.
Het album was afgeprijsd.

Het album is ‘Back to the roots’ en er speelt een
reeks artiesten op mee die ooit bij John Mayell
in zijn band gespeeld hebben:
Eric Clapton (The Yardbirds, John Mayall’s Bluesbreakers,
Cream, Blind Faith, Derek and the Dominos en veel solo en
verschillende losse combinaties met andere artiesten);
Mick Taylor (John Mayall’s Bluesbreakers, Rolling Stones en
veel solo en verschillende losse combinaties met andere artiesten);
Johnny Almond (John Mayall’s Bluesbreakers en Mark-Almond band)
Don “Sugarcane” Harris ( John Mayall & the Bluesbreakers,
Frank Zappa);
Larry Taylor (Jerry Lee Lewis, John Mayall’s Bluesbreakers,
Canned Heat).

Vandaag zocht ik het album op en maakte foto’s van de hoes,
het boek dat er bij zit en een van de platen.

IMG_2587JohnMayellBackToTheRootsPolydor1970 AlbumCoverFrontClosed

John Mayell, Back to the roots, Polydor, 1970.


IMG_2588JohnMayellBackToTheRootsPolydor1970 AlbumOpenBookletCoverFront

Opengeslagen dubbelalbum met het boek.


IMG_2589JohnMayellBackToTheRootsPolydor1970 01 BookTheMayellTree

The Mayell tree en een foto van een detail:

IMG_2589JohnMayellBackToTheRootsPolydor1970 02 BookTheMayellTree


IMG_2590JohnMayellBackToTheRootsPolydor1970 BookletIntroIMG_2591JohnMayellBackToTheRootsPolydor1970 BookletDetailsOfEricClaptonMickTaylor

Eric Clapton, Mick Taylor.

IMG_2592JohnMayellBackToTheRootsPolydor1970 BookletDetailsOfJohnnyAlmondSugarcaneHarrisIMG_2593JohnMayellBackToTheRootsPolydor1970 BookletDetailsOfLarryTaylorSteveThompsonIMG_2594JohnMayellBackToTheRootsPolydor1970 BookletDetailsOfKeefHartleyPaulLagosIMG_2595JohnMayellBackToTheRootsPolydor1970 BookletTheLyricsIMG_2596JohnMayellBackToTheRootsPolydor1970 BookletTheLyrics PrisonsOnTheRoadIMG_2597JohnMayellBackToTheRootsPolydor1970 BookletTheLyrics DreamWithMeIMG_2598JohnMayellBackToTheRootsPolydor1970 BookletJohnMayellIMG_2599JohnMayellBackToTheRootsPolydor1970 BookletCoverNack

Achterkant van het boek.


IMG_2600JohnMayellBackToTheRootsPolydor1970 AlbumCoverBackClosed

Achterkant van het album.


IMG_2601JohnMayellBackToTheRootsPolydor1970 VinylSideThree

Kant 3.


Argus in China

De foto’s in dit bericht zijn uit de derde ‘pit’ of kuil.
De ‘pits’ verschillen van grootte en karakter:

Terracotta Warriors Pit 1: 16.000 m2 met 6000+ infanteristen,
ruiters en wagenmenners, in gevechtsformatie.
Hiervan kreeg je in eerdere berichten een beeld.

Terracotta Warriors Pit 2: 6.000 m2 met alle soorten militairen
waaronder ook boogschutters. Van deze kuil is een zesde deel opgegraven.
Waarschijnlijk zullen er in totaal 80 strijdwagens zijn,
1300 strijders en paarden waaronder een terracotta generaal,
de knielende boogschutter en ruiters.
Er is ook een tentoonstellingsruimte waar enkele beelden
van dichtbij kunnen worden bekeken.
Volgende berichten geven hier een beeld van.

Terracotta Warriors Pit 3: 520 m2 m2 met 68 militairen
in een (misschien) ceremoniële opstelling.
Het commandocentrum.
Deze ruimte is onderwerp van dit bericht.

DSC08051ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCEEenTweedeKuil

Xi’an, Terracotta Army, Terracotta Warriors Pit 3, de kleinste opgraving.


DSC08052ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCEHoeSchervenGevondenWordenDSC08054ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCEPaardenDSC08055ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCEPaardenmenners

De vorm van deze kuil is die van een Chinees karakter “凹”. De betekenissen die ik vind kan ik niet meteen koppelen aan een commandocentrum.


DSC08056ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCEDSC08057ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCE


Ochtendwandeling 02: trapjes

IMG_2578BredaVerlengdeMarkNieuwewegWerkInUitvoer

Ondanks dat de bouwvakvakantie is begonnen wordt er gewoon gewerkt aan de Nieuweweg in Breda.


IMG_2579BredaVerlengdeMarkMarkendaalseweg

De meer structurele werkzaamheden aan de Verlengde Mark en bijvoorbeeld de Tolbrug liggen wel stil.


IMG_2580BredaVerlengdeMarkMarkendaalsewegTrapjeMetBoom

Het was heel rustig vanmorgen (op de eenden na) en het meest vielen me de bijna helemaal weggewerkte trapjes op in de kademuren.


IMG_2581BredaVerlengdeMarkMarkendaalsewegTrapjeMetBoomIMG_2582BredaVerlengdeMarkMarkendaalsewegBoomUitDeMuurIMG_2583BredaVerlengdeMarkMarkendaalsewegTrapjeIMG_2584BredaVerlengdeMarkMarkendaalsewegEersteJaarBeplantingIMG_2585BredaVerlengdeMarkMarkendaalsewegTrapje


Argus in China

De ervaring lijkt heel erg op het bezoek aan Dunhuang:
de nadruk ligt op snelheid.
Dus je ziet alles en tegelijk erg weinig.

In Dunhuang (Mogao Caves) zie je 5 grotten terwijl er 735 zijn.
Ze zullen niet allemaal even interessant zijn maar 5 is beperkt.
Het probleem is natuurlijk de zorg voor het behoud van de grotten
met de kunst daarin, in combinatie met de enorme toeloop van toeristen.

Ook bij het Terracotta Army ligt de nadruk op het verwerken
van grote groepen toeristen. Op mijn foto’s zie je soms op
de achtergrond of zijkant de grote aantallen mensen die tegelijk
komen kijken naar het wereldwonder.

Dus in een ochtend ga je naar de plaats van het Terracotta Army
(zo’n 40+ kilometer vanaf Xi’an centrum), je bekijkt de
kuilen en je gaat weer terug. Dat is een straf tempo.

Vandaag de ziekenboeg.
De beelden staan prachtig opgesteld maar zo zijn ze niet
altijd gevonden. Ze oeten een voor een opgegraven worden en als
de stukken aan zijn, probeert men de delen weer tot een beeld te
restaureren.
Informatie over wat, waar, wanneer en hoe gevonden is door wie,
is van vitaal belang om de kennis over de beelden op een steeds
hoger peil te brengen.
Dat zijn een paar aspecten waarvan je op onderstaande foto’s
het een en ander kunt zien.

DSC08036ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCEZiekenboeg

Allee beelden krijgen een uniek nummer waaraan allerlei gegevens worden toegevoegd. Details van die processen krijg je niet mee maar als je de beelden ziet staan met nummers op ronde kaarten, met enveloppen met documenten en met gekleurde linten, doen een proces vermoeden.


DSC08037ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCEZiekenboegDSC08038ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCEZiekenboegDSC08039ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCEZiekenboeg

Het kan niet anders dan dat dit een enorm gepuzzel is.


DSC08040ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCEZiekenboegDSC08041ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCEZiekenboegDSC08042ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCEZiekenboegDSC08043ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCEZiekenboegDSC08044ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCEZiekenboegDSC08045ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCEZiekenboegDSC08046ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCEZiekenboegDSC08047ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCEZiekenboegDSC08048ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCEZiekenboegSpecialeInstallatiesVoorDePaarden

Met speciale hijsinstallaties en steunen voor de te restaureren paarden.


DSC08049ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCEZiekenboegDSC08050ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCEDataCollectonArea

Op de voorgrond, binnen de rode linten, de data collection area. Deze foto laat ook zien dat ik hierbij helemaal aan het einde van de hangaar met de eerste ‘pit’ of kuil gekomen ben. Op naar de volgende.


Argus in China

DSC08018ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCE

Al in Nederland had ik een Engelssprekende gids geboekt. Die leidt me door de site. Ze geeft toelichting op wat we zien maar ik heb me niet heel erg verdiept in de materie dus doorvragen is dan moeilijker. Na wat tijd op dat eerste plateau waar je je een weg moet banen door de andere toeristen. Veel groepen. Chinese toeristen gaan vaak in groepsverband naar een dergelijke bezoenswaardigheid. Vanaf het plateau loop je vervolgens langs de opgestelde sleuven met soldaten. Daarvoor ga je eerst een paar trappen af en je ziet de beelden dan niet langer van boven af maar van opzij.


DSC08019ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCE

Rechts op de foto, ruim boven het midden, zie je de mensen op het plateau staan. De eerste rij. Daaronder zie je nog een plateau afgezet met een rood koord. Voor speciale gasten, schat ik zo in. Ik schat dat het plateau voor de gewone gasten zich zo’n 4 meter boven de beelden bevindt. Het plateau waar je binnen komt is min of meer op het huidige straatniveau.


DSC08020ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCEDSC08021ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCEDSC08024ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCEDSC08026ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCE

Rechts een reconstuctie (?) van de originele houten overkapping waar de beelden ooit onder stonden.


DSC08027ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCEDSC08028ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCEDSC08029ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCEDSC08030ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCEDSC08031ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCE DSC08033ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCEDSC08034ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCEDSC08035ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCEZiekenboeg

Er is ook een soort van ziekenboeg. Dat is de plaats waar beschdigde stukken weer aan elkaar worden gezet. Waar restauraties aan de beelden worden uitgevoerd. Ieder beeld heeft een uniek nummer zodat men precies weet waar het beelde gevonden is, in welke rij, op welke plaats, wat er mee aan de hand is, hoe dat ‘verholpen’ moet worden, welke handelingen er op worden uitgevoerd, wanneer, door wie en naar welke plaat het beeld terug gaat. In het volgende bericht meer foto’s van de ziekenboeg.


Argus in China

Het bezoek aan het Terracotta Army is een vreemde ervaring.
Het is zo bekend maar eigenlijk heb je er geen beeld bij.
De eerste keizer van China (een titel die we achteraf aan hem gaven)
Qin Shi Huang, begon al vroeg aan zijn leven na de dood
te werken.

Het Terracotta Army is dan ook een onderdeel van het totale
complex. Het mausoleum, zeg maar het centrale deel van het
totale complex, ligt een eindje van de kuilen (in het Engels
wordt de term ‘pit’ gebruikt) met het leger af.

Er vind nog steeds archeologisch onderzoek plaats aan die kuilen.
Het heeft dan ook een enorme omvang.

DSC08001ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCE

Er waren al een paar dagen met regen geweest. Ook op de dag dat ik naar het Terracotta Army ging regende het flink. Dus in de rij met een paraplu van het hotel.


DSC08002ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCE

Om de grote bezoekersaantallen te kunnen verwerken zijn er allerlei voorzieningen aangelegd. Je moet dus na de kaartcontrole nog wel een stukje wandelen.


DSC08003ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCE

Op de ‘kuilen’ zijn een soort van hangars gebouwd.


Even nog wat info van Wikipedia:

Het Terracottaleger is de benaming voor de archeologische vondst van ongeveer 8000 terracottafiguren die als grafgiften werden meegegeven aan de eerste keizer van China, Qin Shi Huangdi. Het ‘leger’ bevindt zich tussen de berg Li en het hedendaagse Xi’an. Deze overblijfselen bij het graf van keizer Qin Shi Huangdi (259 v.Chr.–210 v.Chr.) behoren tot het UNESCO-werelderfgoed.

Qin Shi Huangdi wist gedurende zijn relatief korte bewind grote koninkrijken rondom de Gele Rivier in China te verenigen tot één rijk en wordt daarom gezien als de eerste keizer van China.

Bij de bouw van zijn mausoleum werden naar schatting zo’n 700.000 arbeiders ingezet, ruim twee keer zoveel als bij de Chinese Muur. Met de bouw werd reeds in het eerste jaar van Qin Shi Huangdi’s dynastie aangevangen. Het is onderdeel van een ommuurd stuk land met talrijke gebouwen. Het mausoleum ligt als een paleis onder een grafheuvel, die nu 75 meter hoog is. Het graf moet toentertijd indrukwekkend zijn geweest. De grafheuvel, die oorspronkelijk 115 meter hoog was en begroeid met gras en bomen, werd omringd door 10 tot 12 meter dikke muren. Binnen deze muren stonden ooit tempels, zalen en bestuurlijke gebouwen. Het geheel besloeg meer dan 2,5 km², en er zijn meer dan 400 putten met grafgeschenken opgegraven.

Het Terracottaleger staat in vijf kuilen op twee kilometer van de grafheuvel. De soldaten zijn geplaatst in zes meter diepe geulen. Deze gangen, van elkaar gescheiden door aarden wallen, waren ooit bedekt met een frame van hout en aarde. Na de Qin-dynastie werden de grafkelders geplunderd en in brand gestoken, waardoor de terracottasoldaten zwaar werden beschadigd. Boven deze kuilen zijn hallen gebouwd waar men het terracottaleger kan bekijken.

Het Terracottaleger bestaat onder andere uit het voetvolk, kruisboogschutters, ruiters met strijdwagens en paarden; allen stonden ze paraat voor een veldslag. Ze zijn allemaal tussen de 1,60 m en 1,80 m lang en allemaal verschillend. Sommige staan en andere zitten knielend met gespannen pijl-en-boog, alsof ze zich weerden tegen de aanslag. Sommige dragen een harnas en andere zijn gekleed in een uniform. De wapens die ze dragen zijn echt en de hoofdtuigen van de paarden zijn gemaakt van brons. Minder bekend is dat men ook een leger heeft ontdekt van kleinere beelden van ongeveer 0,50 m tot 0,75 m hoog.

DSC08004ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCE

Dan ga je de eerste hangar in en ik zag toen vooral veel andere toeristen. Je staat op een soort van platform waardoor je (dadelijk) uitzicht hebt op de rijen met beelden.


DSC08005ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCE

Het is een enorme ruimte. Tegelijk zijn er heel veel bezoekers. Je kunt de beelden vanaf het platform bekijken maar je kunt ook in de hangar aan de linker- en rechterkant langs de beelden lopen.


DSC08007ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCE

Ik moest me dwingen om naar de verschillen tussen de beelden te kijken. De eerste indruk is zo overweldigend. Maar al snel zie je de paarden, de verschillende soorten soldaten, hun haardracht, hun gezichten. Je raakt niet uitgekeken.


DSC08008ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCE

Op het platform sta je op een behoorlijke hoogte ten opzichte van de beelden. Daarom zie je vaak dit soort foto’s met een wat vreemde hoek.


DSC08009ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCEDSC08010ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCEDSC08011ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCEDSC08012ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCEDSC08013ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCEDSC08014ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCEDSC08015ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCEDSC08016ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCEDSC08017ArgusInChinaXi'anTerracottaArmyLate200sBCE

Vermoedelijk heb ik nog vier berichten nodig om je mijn foto’s te tonen.


Vernieling

IMG_2563ToonDupuisRuiterstandbeeldStadhouderWillemIIIVanOranjeNassau1921BredaKasteelplein

Dit ruiterstandbeeld op het Kasteelplein in Breda is het ruiterstandbeeld van Stadhouder Willem III van Oranje Nassau, in 1921 gemaakt door Toon Dupuis.


Stel je voor een paard met ruiter in gallop,
kijk eens terug, wat zie je daar in het zand…..
Afdrukken van de hoefijzers.
Die zie je ook in het trottoir.

IMG_2564BredaKasteelpleinHoefijzerIMG_2565BredaKasteelpleinHoefijzersAlsBank

Even verder op steken de hoefijzers uit de grond en vormen zo bankjes.


IMG_2566BredaKasteelpleinBeschadigdHoefijzer

Vanmorgen was dit het beeld van een van de bankjes. Er lijkt me heel wat kracht nodig om deze betonnen blokken uit de grond te krijgen.

IMG_2567BredaKasteelPleinBeschadigdHoefijzer


Wandelfoto’s

Er waren al even geen wandelfoto’s te zien maar een
extreem-rechts kabinet gooide roet in het eten en
doet dat nog steeds, overigens.

IMG_2557BredaVerlengdeMarkTolbrug

Weer wat foto’s van de Verlengde Mark in Breda. Tolbrug. Daar staat al een week een opmerkelijk apparaat dat lijkt lange pijpen schuin in de kades te boren maar zeker weten doe ik het niet.


IMG_2558BredaVerlengdeMarkMarkendaalseweg

Markendaalseweg.


IMG_2561BredaVerlengdeMarkTolbrugIMG_2562BredaVerlengdeMarkTilbrug

Met rechts de boormachine.