Vanmorgen geen activiteiten aan de Tolbrug in Breda.
Auteursarchief: Argusvlinder
Veldje bloemen
Boekbinden stripverhaal weer stap verder
Door de warmte van de afgelopen periode heb ik niet veel
gedaan aan mijn meest recente boekbind-project.
De eerste set tekeningen waren beschreven, voorzien van
een ‘drager’ en ze hadden een paar weken onder bezwaar gelegen.
Gereed voor de volgende stap: het naaien van het boekblok.
Het naaibankje is in gereedheid gebracht. Ik wil de bladen met hun etalage-kartonnen dragers op lint binden. Daarmee wordt de rug straks extra stevig. De Linten staan op de juiste plaats en die plaats meet ik af aan de gaten in het schutblad. Dat schutblad is een dubbelgevouwen deel van een stuk papier. Één pagina zal straks op de binnenkant van de boekband geplakt worden, de tweede pagina zal een soort van beschermblad vormen. Een flyleaf noemen ze dat geloof ik in het Engels.
Na geruime tijd onder bezwaar zijn de dragers toch weer een beetje open gaan staan. Daarom, ondanks dat de vellen niet helemaal in de boekenpers passen, toch nog een kleine 24 uur in de boekenpers.
Het naaien is begonnen.
Links aan het blad is de ‘drager’ goed te zien. Voor het bovenste blad is die nog extra bijgesneden om alles van de tekening zichtbaar te houden. Als je goed kijkt kun je zien dat de bladen niet allemaal hetzelfde formaat hebben. De ‘dragers’ wel.
Dan het voorste schutblad nog en dan is deze set ingenaaid.
Zo ziet dat er dan uit. De linten worden straks nog ingekort. Iedere drager ga ik individueel dichtlijmen. Ook de rug ga ik in de boekenpers nog lijmen zodat alle dragers samen 1 rug vormen. Maar dat is de volgende stap. Daarna begin ik aan de band.
Argus in China
De foto’s in het bericht van vandaag zijn van 26 september 2023
gemaakt. Dus ik beleef voor een tweede keer plezier
aan de reis.
Heel bijzonder beeld voor mij. Deze grafbewaker had ik zo niet eerder gezien. China, Shaanxi Province, Qianling Museum, Tri-color glazed, monster-shaped, tomb guardian, Tang Dynasty (618 – 907), unearthed in the tomb of Prince Zhanghuai.
Qianling Museum, Tri-color glazed pottery, Military officer, Tang Dynasty (618 – 907), unearthed in the Tomb of Prince Zhanghuai.
Een groot graf. Indrukwekkend. Qianling Museum, Stone coffin and linear engravings on stone. Tomb of Princess Yongtai.
De graveringen in het steen stellen mensen, dieren en planten voor.
Detail van de Stone coffin of Princess Yongtai.
Qianling Museum, Gilded bronze door knocker, Tang Dynasty (618 – 907), unearthed in the tomb of Prince Zhanghuai.
Qianling Museum, Mural paintings from Tang Dynasty tombs.
Er was een gebouw met een soort van tableau vivants zoals hierboven: Keizering Wu Zetian bepaalt de strategie.
Qianling Museum, Figurine of painted pottery, Loaded camel, Tang Dynasty (618 – 907), unearthed in the tomb of Prince Zhanghuai.
Argus in China
Zoals in het vorige bericht aangegeven stonden er een paar
gebouwen rond de grafkelder die je er kunt bezoeken,
de grafkelder van Princess Yongtai.
De zijderoute of ‘silk road’ komt uitgebreid aan de orde.
China, Shaanxi Province, Qianling Museum, Painted pottery – horse riding figurines of musicians, Tang Dynasty (618 – 907). Unearthed in the tomb of Prince Yide.
Qianling Museum, Tri-color glazed pottery – Horse riding figurine, Tang Dynasty (618 – 907), unearthed in the tomb of Prince Yide.
Qianling Museum, Painted pottery – standing noble figurine, Tang Dynasty (618 – 907). Collection of the Shaanxi Academy of Archaeology.
Qianling Museum, Painted pottery – standing female figurine, Tang Dynasty (618 – 907). Collection of the Shaanxi Academy of Archaeology.
De ‘Ferdinand Freiherr von Richthofen’ die in bovenstaande tekst wordt genoemd is een bezoek aan Wikipedia meer dan waard. Deze opa van de ‘Rode Baron’ (beroemde WOI vliegenier) is de man die de term ‘Zijderoute’ voor het eerst heeft gemunt!
Qianling Museum, Figurine three-color glazed ceramic human (Sancai), excavated in 1972 in the tomb of Crown Prince Zhanghuai, Tang Dynasty (618 – 709).
Tri-color glazed pottery – warrior figurine, Tang Dynasty (618 – 907), unearthed from the tomb of Prince Zhanghuai, Collection Qianling Museum.
Argus in China
In het vorige bericht besteedde ik er niet zoveel tekst aan.
Maar op een aantal foto’s waren nabij geleden grafheuvels te zien.
De graven zijn van een keizerlijke familie en na het bezoek
aan de Spirit Way, de beelden en de grafheuvel van Keizer
Gaozong en zijn vrouw Wu Zetian bezocht ik nog een locatie.
In deze streek liggen in totaal 18 grafheuvels.
De meeste zijn nog niet opgegraven en daar zijn ook geen
plannen voor (voor de nabije toekomst in ieder geval).
Die grafheuvels worden Naitoushan of in het Engels
‘Nipple Hills’ genoemd.
De heuvel rechts, met dat gebouw op de top, wordt Naitoushan of ‘Nipple Hills’ genoemd.
De volgende reeks foto’s zijn van het bezoek aan de grafkamer
in zo’n heuvel. De grafkamer van Li Xianhui of Princess Young Tai.
Er is een gang gegraven in de grafheuvel naar het begin van een gang die toegang geeft tot een aantal nissen en de grafkamer.
Dit is de gang naar de grafkamer. De plafonds zijn beschilderd met bloemmotieven.
Dit is zo’n nis. Er staan voorwerpen in. Er is iets met de kleur van de beeldjes. De tekst op het bord op de voorgrond zegt daar iets over maar delen van de tekst zijn onleesbaar. Dus dat blijft een beetje gissen. Niet alle nissen waren nu nog gevuld met heel interessante voorwerpen.
Hier zijn de beelden (of hun replica’s?) wat beter te zien.
Bloemmotieven aan het plafond.
Detail van een muurschildering. Tang dynasty rond 706 AD. Hieronder de hele groep vrouwen. Deze muurschilderingen zijn replica’s. De echte zijn in een museum te zien. Deze muurschilderingen bevinden zich in een soort van voorkamer die toegang geeft tot de grafkamer.
De grafkamer was klein en de sarcofaag (of de ombouw daarvan) was groot. De laatste rustplaats van Li Xianhui of Princess Young Tai, AD 706.
Nog een voorbeeld van een muurschildering:
Zo verlaat je dan weer de grafheuvel.
Dit is het uitzicht van bovenop de grafheuvel. De gebouwen die je beneden ziet zijn tentoonstellingsruimtes. Daar gaat het volgende bericht(en) over.
Argus in China
Deze vogel schrok en ik schrok van hem. Even later ging hij op een tak van een boom zitten en kon ik rustig een foto van hem maken. Of zou het een zij zijn?
Grote stenen zie je vaak als decoratie in China. Op allerlei plaatsen. In het Qianling Mausoleum-complex met mooi uitgehakte karakters uitgevoerd in rood. Aan het begin van het pad op de grafheuvel.
De mist trekt langzaam op. Zicht vanaf de grafheuvel naar het begin van de wandeling.
Terug bij de Spirit Way is de grafheuvel nu veel beter te zien.
Terug bij het begin.
You’ve been watched in this area. Big Brother is groot in China maar dit bord is daar geen voorbeeld van. Dit is niet anders dan wanneer ik het Kasteelplein in Breda op loop, waar meteen een aantal camera’s hangen.
Je hoeft niet ver weg te gaan…..
Argus in China
Toegegeven, misschien niet de beste foto om een blogbericht
te beginnen maar ik toon mijn foto’s in volgorde van maken.
Als de knip tussen twee berichten dan een beetje ongelukkig is…..
China, Shaanxi Province, Qianling Mausoleum, Tang Dynasty (618 – 907), Holy deeds tablet (misschien is stele een beter woord). De toelichting bij de beelden en de steles is af en toe wat technisch. Er is weinig inlevingsvermogen te ontdekken bij de schrijver van de teksten maar dit is wat er staat.
Qianling Mausoleum, Tang Dynasty (618 – 907), Uncharactered Tablet of de niet beschreven stele.
Qianling Mausoleum, Tang Dynasty (618 – 907), 61 statues of foreign diplomats. Er zijn bij deze Spirit way veel elementen aanwezig van landen buiten China. Wij zien China meestal als een gesloten wereld maar misschien ligt dat ook wel aan ons in het westen.
De vertegenwoordigers of diplomaten verschillen van elkaar. Deze heeft een soort van tas over zijn kleding.
De gordel.
Deze diplomaat heeft een natuurlijke versiering van mossen.
De haardracht was ook verschillend.
Qianling Mausoleum, Tang Dynasty (618 – 907), Stone Lion. #notalion.
Toen zag ik pas voor het eerst de grafheuvel in de mist.
Argus in China
Niet al te ver van Xi’an liggen nog een aantal grafmonumenten
van keizerlijke families. Deze keer ga ik kijken naar
het Qianling Mausoleum.
Het is goed eerst een idee te krijgen van het complex. Deze foto is een bovenaanzicht, alsof het een foto van een drone is. Als ik deze foto maak sta ik bij de rode ster (links van het midden). Dan loop ik vervolgens naar rechts om uiteindelijk op een heuvel te komen bij nummer 9. Nummer 9 is de top van een heuvel, de plaats van het feitelijk mausoleum. Deze twee punten worden verbonden met een soort van processieweg, de formele weg met aan beide kanten beelden die leidt naar het graf. De Engelse naam is ‘Spirit way’.
Het is niet heel vroeg maar de mist als gevolg van de regen van vorige dagen hangt er nog. Die zou snel oplossen. Maar deze foto geeft wel een beeld van de grootte van het complex. De heuvel zie je door de mist niet eens.
Struisvogels kwamen niet voor in China maar wel in Afrika. Er wordt aangenomen dat deze struisvogels de band met landen of volkeren in Afrika verbeelden.
Er zit een man op dak
Wandeling langs de Mark
Net als vorige week wandelde ik van Meersel-Dreef
langs de Mark naar Breda.
Het weer was anders. Tijdens het eerste uur heb ik
een aantal regenbuien gehad.
Mag gelukkig was het miezer en warm genoeg om mijn
kleren onderweg weer op te drogen.
Prima weer blijkbaar voor de naaktslakken want
die heb ik veel gezien.
Deze twee naakslakken lijken bij een derde, dode (?), naaktslak te kijken?
Regendruppels zijn een heel dankbaar onderwerp voor foto’s. Ze staan er altijd goed op en laten de planten nog beter uitkomen.
De reiger deed nog even alsof hij me nog niet gezien had maar al snel ging hij verder van het pad af het gras in.
Dit is een poëziebank. Vorige week zater er mensen op.
verlegen zwijgt de tijd als water spreekt, zich eindeloos herhaalt
al kantelend naar klanken zich tijdloos telkens taalt
steeds onderweg naar lager als beek, als stroom,
naar zijn verval zich vloeiend voegt, zo oeverlangs
de aarde streelt, welluidend in voorbijgaan
speelt langs stengels en langs stenen
De naam van dichteres Pien Storm van Leeuwen staat op de
zijkant van de bank.
Vorige week heb ik niet goed opgelet want ik zag toen maar
één poosplaats. Er zijn er meer langs de Mark.
Alleen laten de gedichten zich minder goed lezen door de tijd. Dit noemde Pien Storm van Leeuwen een ‘poosplaats’. Ik kwam er nog een tegen.
Via de Duivelsbruglaan liep ik Breda weer in. Daar zag ik nog deze gevonden voorwerpen.
Two hand clapping
Deze week heb ik wat nieuwe muziek gehoord.
Dat wilde ik hier even delen.
Tijdens het luisteren van de eerste of tweede beluistering
heb ik opgeschreven wat ik er van vond.
Dat kan nog wijzigen.
Filmmuziek gecomponeerd en uitgevoerd doot Thom Yorke. Dit soort muziek moet wat mij betreft ook stand alone, dus zonder dat je naar de film kijkt, overeind blijven. Dat is niet altijd het geval. Confidenza.
Stop Making Sense is een monument in de muziek. Regelmatig denk ik even dat het ook een fantastische lijfspreuk is voor inwoners in Nederland in 2024. Om daar een eerbetoon voor te maken is een goed idee maar wel een enorme uitdaging. De meeste artiesten/groepen ken ik niet. Het beeld is: Vlak. Stop Making Sense was best vernieuwend, zowel van vorm als inhoud. Dat is deze tribute niet. Het is alsof iedereen uit respect (?) zich inhoudt. ‘Making Flippy Floppy’ door Teeze Touchdown en ‘What a day that was’ door The Cavemen, vielen op.
Dit is Paul McCartney op zijn best. Paul McCartney & Wings, One Hand Clapping. Live studio opnames. Sommige van de nummers geven nog steeds kippenvel. Mooi.
Pat Metheny, Moondial. Ik ben een grote liefhebber van zijn niet-acoustische werk. Het is een fantastische jazzmuzikant. De vernieuwing zit hem in zaken als de bespanning van het instrument, spelen met mylon-snaren. De klank is zeker mooi maar voor een luisteraar die zelf geen muziek maakt, zijn het toch vooral de composities die het hem moeten doen. Ik denk dat ik het een prachtig album ga vinden na nog een paar keer luisteren. Aanrader.
Argus in China
China, Xi’an, Bei Yuan Men of de Xi’an Great Mosque, Tin Bao Period, 742 AD, Examining the heart tower las ik ergens als naam en op een andere plaats werd het de Minaret genoemd.
China, Xi’an, Bei Yuan Men of de Xi’an Great Mosque, Examining the heart tower.
Chici Hall.
De regen geeft het misschien op het eerste gezicht een troosteloze indruk maar het was een interessant complex.
Chici Hall doorkijkje.
De prayer hall, zeg maar de gebedsruimte van de moskee.
De meeste foto’s in dit bericht zijn uit dit deel van het complex. Heel sfeervol. In een volgend bericht de laatste reeks foto’s van deze moskee.
Nieuwe perspectieven / Maria Roosen
In het kader van het initiatief ‘Nieuwe perspectieven’
heeft de organisatie van de Grote Kerk in Breda dit jaar
Maria Roosen aangetrokken om zich te laten inspireren door de kerk.
Het resultaat zijn dan een aantal werken die de afgelopen 20 jaar
zijn gemaakt door haar. Die werken zijn op zijn best geinspireerd
op thema’s die je ook zou kunnen terugvinden in de Grote Kerk.
Gemiste kans van beide partijen.
Het idee rond ‘Nieuwe perspectieven’ lijkt me erg uitdagend.
Detail van de Annunciatie-muurschildering.
Breda, Grote Kerk, Maria Roosen, Re-Belle, Roosenkrans, 1997.
Kerckmeester.
Maria Roosen, Re-Belle, Turn Magdalena Turn!, 2021.
De mogelijkheden om je te laten inspireren door de details in deze kerk zijn overweldigend.
Maria Roosen, Re-Belle, Hope(s), 2024.
Maria Roosen, Re-Belle, Paren, 2002.
Met als afsluiter: Detail Atelier Jan van Scorel, De Vinding van het Ware Kruis, 1550.
Maria Roosen in de Grote Kerk Breda
Zoals men dat zegt bij restaurants die beoordeeld worden
in de Michelin-gids: niet voor omrijden maar als u er toch bent….
Kom niet naar Breda voor Maria Roossen maar als u toch
in Breda bent ga dan even kijken.
Vandaag ben ik gaan kijken en de kunst van Roosen was voor mij
aanleiding om nog eens goed naar het interieur van de Grote Kerk
te kijken. Die combinatie Maria Roosen – Grote Kerk leverden
een reeks foto’s op waarvan vandaag deel 1.
Breda, Grote Kerk, Maria Roosen, Re-Belle, Regenboog (Smile), 2015.
Mond van Arnoldus Verbey, 1780.
De meeste foto’s van details van de grafstenen en -monumenten richten zich op de planten en dieren. Zoals hier een vis en vogels.
Grafmonument met paard.
Maria Roosen, Re-Belle, Fruits of love, 2017.
Twee vissen.
Leeuw, detail van de sluitsteen van de grafkelder van de Nassau’s.
Maria Roosen, Re-Belle, Widow 1, 2017.
Laatste beeldrijm voor vandaag.
Een doos als geschiedenisles
Vorig weekend kocht ik een boek (over het boek later meer) en dat
kwam deze week in een doos.
Toen ik de doos goed bekeek bleek de doos een soort van
(politieke) geschiedenisles:
We zien hier: Juliana, P.J. Troelstra, P.J. Oud, A.F. de Savornin Lohman, Tjerk Hiddes De Fries of Tjerk Hiddes De Vries. Een korte introductie geleend van Wikipedia.
Juliana (1909 – 2004)
Juliana Louise Emma Marie Wilhelmina, Prinses der Nederlanden, Prinses van Oranje-Nassau, hertogin van Mecklenburg, prinses van Lippe-Biesterfeld was koningin der Nederlanden van 4 september 1948 tot en met 30 april 1980.P.J. Troelstra (1860 – 1930)
Pieter Jelles Troelstra was een Nederlandse dichter, advocaat, journalist en politicus.P.J. Oud (1886 – 1968)
Pieter Jacobus (Pieter, Piet) Oud was een Nederlands politicus en geschiedschrijver.A.F. de Savornin Lohman (1837 – 1924)
Alexander Frederik de Savornin Lohman was een Nederlands politicus.Tjerk Hiddes De Fries, 1622 – 1666
Tjerk (of Tsjerk) Hiddes de Vries was een Fries admiraal en zeeheld uit de zeventiende eeuw.
Wandeling van vandaag
Normaal gesproken loop ik dagelijks een rondje in de
binnenstad van Breda.
Vandaag deed ik dat ook maar de foto’s in dit bericht
zijn van de wandeling van vanmiddag.
Om half één naam ik de bus naar Meersel-Dreef, dat is een
ritje van 25 minuten.
Volgens Google Maps in Meersel-Dreef – Breda zo’n 11 km.
Vorige week liep ik een keer ruim 6 en een keer ruim
8 kilometer. Niet wereldschokkend maar ik wilde proberen
nog iets meer te lopen.
Heen en weer naar Meersel-Dreef is dan te ambitieus maar
Van Meersel-Dreef naar Breda moet kunnen. Lukt het niet,
dan zijn er een paar stops in de buurt van de route van de
bus die ik gebruikte om op de Dreef te komen.
Het is ook een beetje terug in de tijd want als kind ben ik er
regelmatig geweest met mijn ouders en familie.
De kloosterkerk van de Kapucijnen. Het was vroeger al het excuus om naar Meersel-Dreef te gaan. Je kon niet zeggen dat je er naar toe ging voor de Trappist.
Helemaal nieuw voor mij: België, Meersel-Dreef, Frederick Franck, St Francis with birds, 2021.
Tegenover het klooster ligt een tuin met beeldengroepen en een Maria- of Lourdesgrot. Goed onderhouden!.
In het verleden al, was het een vast adres voor Bredanaars om een zondag op bezoek te gaan. Deze boom draagt sporen van het stadswapen van Breda.
Kinderen vermaakten zich in de speeltuin (ook nog steeds goed inderhouden) terwijl de ouders op het terras van een trappist genieten. Let wel: de bus gaat degelijks, ieder uur maar niet op zaterdag of zondag.
Dit is zo’n beetje het begin van de wandelroute. Nog in België start ik naast de Mark.
Markdal, Waar men zonlicht ziet – glinsteren in spiegelingen – op wat verborgen blijft – zilvert wind op lang gras.
Het weer begon vandaag somber maar de middag was prachtig en dan is het Markdal ook mooi. Uiteindelijk liep ik 3 uur, ruim 12 kilometer.
Argus in China
In de ochtend (en in de regen) bezocht ik het Terracotta Army.
In de middag was het intussen droog en bezocht ik de Xi’an Great Mosque
(Bei Yuan Men).
China, Xi’an, Bei Yuan Men of Xi’an Great Mosque, Tinbao Period, 742 AD (zo’n 800 jaar na Qin Shi Huang). Wooden decorated archway. De moskee bestaat uit vier achter elkaar liggende delen waarvan de eerste twee delen vooral Chinese tuinen zijn. Het complex is ommuurd. De vier delen worden gescheiden door bogen of poortgebouwen. Officieel dateerd de moskee dus uit 742 maar ik begrijp dat grote delen van wat je er nu ziet dateren uit de Ming dynasty (1368 – 1644). Dat maakt het niet minder interessant maar het is wel goed om dat te weten.
Dit is een schematische voorstelling van het complex waarbij ik van rechts loop en foto’s maak tot aan de gebedshal rechts en dan loop ik natuurlijk weer terug.
Wooden Decorated Archway.
Je ziet dat het complex midden in de woonwijk ligt.
Interieur van de South Showroom (als ik me niet vergis).
Kalligrafie op de buitenmuren.
Five bay gate.
Stone arch from the Ming Dynasty.
Dit zijn de eerste twee hoven waarvan je hierboven foto’s ziet. Een aantal zaken zijn vertrouwd, zoals de ligging naar Mekka (hier in het westen) maar de sfeer en eerste indruk is toch weer heel anders dan eerdere moskeeën die ik eerder bezocht.
Argus in China
Maak je niet ongerust. Dit is het laatste bericht over het Terracotta Army.
Eigenlijk was er nog 1 specifieke foto en een paar overzichtsfoto’s
te gaan.
Maar er zijn nog een paar foto’s die ik met mijn telefoon heb
gemaakt. In alle drie de pits. Die sluiten de serie af.
Wat een beleving!
China, Xi’an, Terracotta Army, late 200’s BCE, Standing archer (staande boogschutter).
Standing Archer
It is one kind of the infantryman dressed in an unarored battle robe. It was unearthed from theexterior of th archer formation in Pit 2. The pose of both hands shows that this figure was ready to shoot. Altogether 172 standing archers were found in this pit.
Terracotta Warriors Pit 2.
Terracotta Warriors Pit 1.
Het commandocentrum of Terracotta Warriors Pit 3.
Terracotta Warriors Pit 2.
























































































































































































































































