Kort geleden was ik op de tentoonstelling “Ongekende schoonheid”.
Een beetje weggedrukt op een ongelukkige plaats was
een vitrine met terracotta voorwerpen.
Ze zijn niet zo sensationeel als de (soms heel grote) ikonen en zeker niet
zo sensationeel als bijvoorbeeld het gouden masker.
Maar ze trokken wel mijn aandacht.
Gisteren las ik in het boek bij de tentoonstelling
de beschrijving van de tegels.
De beschrijving probeert ook een verklaring te geven voor deze tegels
die in Vinica in Macedonie gevonden zijn.
En dat valt niet mee.
Tegels met Latijnse teksten, die gevonden zijn op plaatsen waar je
Byzantijnse (lees Griekse) teksten zou verwachten.
De functie is onbekend. De afbeeldingen overduidelijk vroeg-Christelijk.
De tegels zijn uniek in hun soort en tot nog toe zijn er slechts
50 complete tegels gevonden.
Vreemd is ook dat op een aantal van hen de tekst in spiegelschrift staat.
Dat kan wel verklaard worden door de manier van produceren
maar dat kan bijna niet de bedoeling geweest zijn.
Dus nog heel veel vragen rondom deze bijzondere tegels.
Op dit moment zijn ze te zien in het Museum Catharijneconvent in Utrecht.

Jozua en Kaleb, de verspieders van Kanaan. Vinica, 5e -6e eeuw, terracotta, Nationaal Museum van Macedonie, Skopje, inventarisnummer 337-VI.
|
Jozua en Kaleb zijn de twee soldaten met prachtig gedetailleerde harnassen, wapenrokken, helmen en lansen, die ter weerszijden van een schild zijn afgebeeld. Zelfs de plooival in hun mantels is tot in de kleinste draperieen uitgewerkt. Zij zijn de vertrouwelingen van Mozes, die als verspieders naar Kanaan zijn gestuurd om het land te verkennen. (Stuur er een aantal mannen op uit om Kanaan, het land dat ik de Israelieten geven zal, te verkennen, Numeri 13:1). Door God is hen toegezegd dat zij het beloofde land eens zullen bewonen. Bij de strijd van de Israelieten tegen de Amorieten bij Gibeon laat de onverschrokken Jozua met hulp van Jahwe de zon en de maan stilstaan om de vijand af te straffen. (Zon, sta stil boven Gibeon, maan, blijf staan boven de vlakte van Ajjalon. En de zon stond stil en de maan bleef staan, tot Israel zijn vijanden had afgestraft, Jozua 10:12-13). Jozua, die links op de tegels is afgebeeld wijst met zijn hand op de stralende zon tussen de strijders in. Naast het hoofd van Kaleb is de maan voorgesteld. Naast de speer links is een ster weergegeven om de duisternis te symboliseren. Deze episode uit het Oude Testament wordt door de kerkvaders uitgelegd als een voorafbeelding van het Laatste Oordeel, dat door Christus uitgesproken zal worden om de mensheid te redden. |
De afbeelding is die van een Oud-Testamentisch verhaal.
Een verhaal uit het Nieuwe Testament verwijst naar deze oude tekst.
In het geval van de bijbel kun je niet echt spreken van een (1) boek.
De bijbel is een bibliotheek van oude boeken waar heel veel
onderlinge verwijzingen in staan.
Intertextualiteit is de term die daarbij hoort.
Het gaat hier om een verwijzing naar de inhoud.
Deze kwam ik toevallig tegen bij het lezen van het boek
over de tentoonstelling.
En toevallig waren de tegels me opgevallen bij het zien ervan in Utrecht.
Maar je weet: toeval bestaat niet!

In verband met een recente log over de Grote Kerk in Breda en de Heilige Christoffel is er nog een bijzondere tegel te zien. Deze tegel toont de Heilige Christophorus (Christoffel, links) en soldaatheilige Joris (rechts), Vinica, 5e – 6e eeuw, terracotta, Nationaal Museum van Macedonie in Skopje, inventarisnummer 353-VI.


Rogier van der Weyden, Kruisafname, omstreeks 1435. Naar aanleiding van de tentoonstelling ‘De Passie van de Meester’ uit 2009.
Romeinse muurschildering, waarschijnlijk van een graftombe. Uit 2de of 3de eeuw na Christus.
Abel Boulineau, Dax: Jeanne Dupary and washerwomen on the banks of the Adour River, 1906, gelatin silver printing-out-paper.Recent toegewezen aan deze tot dan toe onbekende Franse fotograaf.De foto’s werden in Toronto door een student onderzocht enbij het onderzoek kwam de maker aan het licht.
Alyson Shotz, Sine, 2011, yarn and pins on wall.
Blinky Palermo, Coney Island II, 1975, acrylic paint on aluminum, four parts.
Colossal head 5, Veracruz, Mexico, 1200 – 900 BC.Vandaag meerdere afbeeldinbgen van Mexicaanse voorwerpen.Dit is een groot beeld van een hoofd.
David Roberts, Hand-coloured copy of the six volume ‘The Holy Land’, owned by Sir Eldon Gorst, 1842 – 1849.Met de hand ingekleurde exemplaar van een set boekendie over het Heilige Land gaan.
Enrique Chagoya, Life is a dream and then you wake up, 1995, color monotype on handmade amate bark paper.Weer een hoofd.Als je goed kijkt zie je meer dan een hoofd.De titel is ook intrigerend:Het leven is een droom en dan wordt je wakker.
Ganesha, Cambodian, Angkor period, 1200, bronze.
Gustave Courbet, The gust of wind, circa 1865, oil on canvas.Deze Gustave Courbet was hier al eens eerder te zien volgens mij.De windvlaag.
Helen Levitt, New York, 1940, gelatin silver print.
Hellenistic gold and carnelian intaglio ring of Alexander The Great, circa 2nd – 1st century BC.Nog een hoofd. Dit maal in de vorm van een cameevan Alexander de Grote.
Henri Matisse, Seated woman – back turned to the open window, 1922.Nog een hoofd, met op de achtergrond de zee.Interessant kleurgebruik. Ook nu nog steeds.
Imperial court painting bannerman Cemcukjab, attributed to Ai Qimeng and Jin Tingbiao, 1760.De combinatie van tekst en afbeelding vind ik interessant.En in de Chinese kunst zie je dat erg vaak.Hier een prachtig voorbeeld.Zeer levensecht portret van de legeraanvoerder.Bannerman (officier) Cemcukjab was verantwoordelijk voor denoordelijke grens van China.
Detail van het portret van bannerman Cemcukjab dat gemaakt is aan het Chinese keizerlijke hof.
John Kirby, White wedding, 2006, oil on canvas.Twee hoofden, al was dat niet het enige waar de kunstenaarop uit was. De titel is: ‘Wit huwelijk’.
Kota Ezawa, Lennon, Sontag, Beuys, 2004.Twee heel bekende hoofden: John Lennon en Yoko Ono.Drie speeches een van Lennon, een van Sontag en een van Beuys.Ze zijn de inspiratiebron voor een ‘tekenfilm’ van Kota Ezawa.Het is hem te doen om de inhoud van de drie toespraken enom te zien of hij er iets nieuws, iets van hem, mee kan creeeren.
Laurence Stephen Lowry, The football match, 1949.
Loyset Lixc3xa9det, Pol Fruit amd Unknown, Gerard and Bertha find sustenance at a hermitage, written 1463 – 1465, illuminated 1467 – 1472, tempera, colors, gold leaf, gold paint, parchment, 8.3 MP 1.495, recto.Een soort Middeleeuws stripverhaal.De hoofdpersonen: Gerard en Bertha, staan hier drie maal afgebeeldin drie verschillende settings waar drie verschillende dingen gebeuren.
Meekyoung Shin, Ghost series – blue, 2010, soap.Op het eerste gezicht weer een set Chinese vazen.Maar in werkelijkheid zijn deze vazen gemaakt van zeep.
Monument 8, Twin I, Veracruz, Mexico, 1200 – 900 BC.
Offering 4, Group of standing figures and celts, Tabasco La Venta, Mexico, 900 – 400 BC.
Pierre-Auguste Renoir, Femme cueillant des fleurs, circa 1874, oil on canvas.Renoir kan zo zoetjes zijn dat het bijna kitsch wordt.Dat is hier niet het geval.Dit is een sterk schilderij
Roviana People, Portrait bust of a young man, 1870 – 1900, wood, paint shell, hair, Solomon Islands.Nog een hoofd. Maar wel heel bijzonder.Het is afkomstig van de Solomon Eilanden.
Samuel John Peploe, Still life with oranges & roses, 1920 – 1925.Twee werken vandaag van Peploe.
Samuel John Peploe, The coffee pot, 1905.
Simen Johan, Three bears.Drie koppen, van beren.Deze fotograaf, Simen Johan, probeert dieren te fotograferenmet de kwaliteit van National Geographic maar probeert tegelijkertijdde dieren in een situatie te plaatsen die bij de kijkereen gevoel van ongemak teweegbrengt.Vaak fotografeert hij opgezette dieren of dieren die net zijn doodgereden.Hier gaat het om drie prachtige beren die leven op een vuilnisbelt.Prachtige kleuren.
Tejo Remy, You canxe2x80x99t lay down your memories – chest of drawers, #45, circa 2000.
Tommaso Porlezza Della Porta, The prophet balaam, 1576 – 1578.Recent aangekocht door het Rijksmuseum in Amsterdam.
Walead Beshty, Three color curl (CMY Four Magnet)January 1st 2010, Fuji color crystal archive super type C.
Rudabai Vav, Adalaj, Gujarat, foto gemaakt door Saman S. Patel.
Rudabai Vav, Adalaj, Gujarat, foto gemaakt door Saman S. Patel.
Rudabai Vav, Adalaj, Gujarat, foto gemaakt door Saman S. Patel.
Rudabai Vav, Adalaj, Gujarat, foto gemaakt door Saman S. Patel.
Rudabai Vav, Adalaj, Gujarat, foto gemaakt door Saman S. Patel.
Deze foto is gemaakt in 2008, de maker is onbekend, De foto komt van Flickr.
Deze foto is gemaakt in 2008, de maker is onbekend, De foto komt van Flickr.
Deze foto is gemaakt in 2008, de maker is onbekend, De foto komt van Flickr.

Zelden slaat een kunstenaar zo de spijker op zijn kop. Dat gebeurde bijvoorbeeld op de Guernica maar ook hier. Joan Mirxc3xb3, May ’68, 1968 – 1973.
Op 8 april 1973 overleed Picasso. Ter gelegenheid daarvan publiceerde Magnum vandaag op hun website een serie van meer dan 20 foto’s met Picasso. Hier een foto van David Seymour, Picasso voor de Guernica in juli 1937.
MAF Rxc3xa4derscheidt, Die Frau mit dem grossen herz, 16/02/2011, aquarel.
MAF Rxc3xa4derscheidt, Die Sxc3xa4nger der blauen stunden, 05/02/2011, aquarel.






Pagina 46 v (verso= linkerpagina of de achterkant van een blad): eagle.
Het centrum van pagina 67 r (recto= rechterpagina of de voorkant).
Pagina 63 v.
Castle rose / Kasteelrozet.
Deel 10, pagina 70.
Deel 10, pagina 70.
Deel 10, pagina 70. Deze pagina is een uitklapbaar vel.
Deel 14, pagina 85.
Deel 14, pagina 85.
Deel 19, pagina 99.
Zelfde pagina. Op het web zijn uitstekende foto’s te vinden waar je helemaal tot op het materiaal kunt inzoemen.
Deel 6, pagina 42 r.
Deel 9, pagina 67 r.
Als voorbeeld voor de mogelijke detailering op het internet zie je hier een hele pagina, pagina 2 r.
Dit is van dezelfde pagina, de meest rechtse bloem.




















Eigenschappen die met het konijn in verband worden gebracht zijn: beschaafdheid, goede manieren, intuitie en geduld.
Geborduurd paneel met als afbeelding de ter aarde bestelling van de Heilige Vigilius, 1390 – 1392.Dit werk is gemaakt in opdracht George van Liechtensteinbij de gelegenheid van zijn benoeming tot Prins-Bisschop van Trent.
Ferdinand Bol, Venus and Adonis, 1661, oil on canvas.
Giovanni Boldini, Place Clichy, 1874 oil on canvas.
Gustav Mahler, Symphony no 5 in C# minor, October 1903, Mv. 4 “Adagietto”, pagina 211 van 321.Dit is zeldzaam op mijn log: bladmuziek.Maar niet zomaar een liedje.Dit is het eerste blad van het Adagietto van de Vijfde symfonie van Gustav Mahler.
Hans-Peter Feldmann, Installation “Schattenspiel”, photo by Nicole Wilhelms, Bonn, 2010.
Head of Sakyamuni Buddha, Duobao Pagoda, Beishan, Dazu, Southern Song dynasty, AD 1127 – 1279.
Head of Vairocana Buddha, Baodingshan, Dazu, Southern Song dynasty, AD 1174 – 1252.
Ivory pendant, mask, Edo people, Kingdom of Benin, Nigeria, 16th century.Waarschijnlijk uit de tweede helft van de 16e eeuw (1550 – 1600).Ivoren hanger met een masker.
Jean-Francois Raffaelli, The absinthe drinkers, 1881, oil on canvas.
John Brack, The bar, 1954, oil on canvas.
Marc Chagall, La danse, 1950 – 1952, oil on canvas.
Olafur Eliasson, Test for “Din Blinde Passager”, 2010.Dit is een heel ongrijpbaar kunstwerk.Daarom maar een foto.Maar die schiet te kort want het visuele aspectis voor Olafur Eliasson maar een van de aspecten van dit werk:een installtie waar toeschouwers doorheen lopen.De ruimte is gevuld met een dichte misten de kleuren van het licht veranderen steeds.
Pablo Picasso, Nudes in a forest, Paris, early 1908, gouache, watercolor and pencil on paper.
Pablo Picasso, Tete des trois quarts, 1907.Zo’n enorm sterk werk.
Robert Kushner, September wildflower convocation, 2010.
Roy Lichtenstein, Modern Art poster, 1967.
Salomon de Bray, Judith delivering the head of Holofernes, 1636, oil on panel.
Thomas Houseago, ‘Baby’, 2009.
Unknown artist, Snake-Dragon symbol of Marduk, patron god of Babylon, panel of the Ishtar Gate, 604 – 562 BCE, glazed earthenware bricks.
Willem Claeszoon Heda, Still life with glasses and tobacco, 1633.
Yousuf Karsh, Pablo Picasso, 1954, Photo.

De folder.
Het toegangskaartje.
Voor deze tentoonstelling heeft Erwin Olaf foto’s gemaakt. Daarbij maakt hij een synthese van voorwerpen zoals die op de tentoonstelling aanwezig zijn en de modellen die hij fotografeert.
Boekenlegger: Kop van een man, Campanie of Midden Italie, derde eeuw voor Christus, aardewerk, fotografie en beeldbewerking Erwin Olaf.
De catalogus ziet er goed uit. Ik heb al het een en ander gelezen en het zit degelijk in elkaar.
Een letterlijk en figuurlijk in het oog springend voorwerp van de tentoonstelling. Deze camee is bijna 16 centimeter hoog. Een prachtig werkstuk. Camee, Portret van Ptolemalos II Filadelfos en Arsinoe II, de zogenaamde Gonzaga Camee, 3e eeuw voor Christus, drielagig sardonyx.
Antoine Marie Melotte, De grootmoedigheid van Alexander de Grote, 1777 – 1780, buxushout, Waarschijnlijk in opdracht van Catharina de Grote gemaakt naar de schilderijen van Charles Le Brun.
Antoine Marie Melotte, De grootmoedigheid van Alexander de Grote, 1777 – 1780, buxushout, detail.
Hermitage Amsterdam, Alexander de Grote, Beeld van Cleopatra VII, 51 – 30 voor Christus.
The Chongzheng Hall.
De keizertroon met draken.
Een zeer indrukwekkende draak.
De troon in volle omvang.
Laten we eens proberen een beetje dichterbij te kijken.
De troon heeft twee rijk versierde olifanten, een aan iedere zijde.
De draak versiert ook de rugleuning van de troon.
Terwijl allerlei hulpdraken de armleuningen vormen en de verbinding maken met de rugleuning.
Felle kleuren voor de ombouw, zeg maar de hemel van de troon.
Verwarming.
Met en prachtige olifantenkop en slurf als poten.
Het houten achterlijf van een van de draken tegen het plafond.
Daar hoort natuurlijk een voorkant bij.
Medetoeristen genieten van de zon en het uitzicht: voetjes van de vloer!.
De ingang/uitgang. Dat was mijn bezoek aan het Shenyang Imperial Palace.
De hele tafel.
De Japanse Jiaozi (Gyoza). Eerst gekookt en daarna aan een kant aangebakken. Dit is een bijgerecht. Het is hier geserveerd met een soyasaus. Heerlijk!
Ramen, de Japanse noedelsoep (Ajtama Ramen). Deze kom is voor een persoon.
Een ander bijgerecht: de kippevleugeltjes.
Nog twee bijgerechten: Kimuchi (of kimchi) en Tauge.
Dat waren mijn gebakken noedels, Ika Ebi Yakisoba. Noedels met kippeborstfilet, garnalen en inktvis.
En natuurlijk de groene thee.