Xa Loi pagode en Mariamman Hindoe tempel in Ho Chi Minh Stad

Op 29 december 2016 bezochten we te voet drie tempels.
Van de eerste tempel (Le Van Duyet) waren hier al foto’s te zien.
De andere twee tempels volgen hier.

 photo DSC_1023HoChiMinhCity.jpg

Zomaar een beeld van Ho Chi Minh Stad.


 photo DSC_1024StreetLife.jpg

Het verkeer is druk met de nodige smog. De dagen dat wij in Ho Chi Minh Stad waren was het er benauwd. Maar dat kan ook komen omdat de overgang van Nederland erg groot was.


 photo DSC_1025.jpg

Op het moment dat we aankomen bij de Xa Loi Pagode (die nog niet zo eenvoudig te vinden was) bleek die nog even gesloten te zijn. Dus dat gaf ons de kans wat rond te lopen en op adem te komen van de warmte en luchtvervuiling.


 photo DSC_1026XaLoiPagode.jpg

Dit is dan de toren bij de Xa loi Pagode. De pagode is een Boeddhistische tempel. Zoiets moet de Porseleinen pagode er ook uitgezien hebben. Die pagode wordt bijvoorbeeld beschreven in De Witte Weg van Edmund de Waal. Met een afbeelding op pagina 105 van een gravure van die pagode in Nanjing, Johan Nieuhof, 1693.


 photo DSC_1027BloemenAanDeBoom.jpg

De tempel is ook een klooster. De tempel zelf is op de eerste verdieping. Bij de tempel staat een boom met enorm grote bloemen. Hij stond in bloei.


 photo DSC_1028BloemenAanDeBoom.jpg

Zo ziet de bloem eruit als je hem in de hand houdt. Er lagen heel veel bloemen op de grond. Een echt tapijt.


 photo DSC_1031ShoreaRobusta.jpg

Dit is de naam van de boom: Shorea Robusta. Dat is de Salboom. De boom heeft een relatie met het Boeddhisme.


Wikipedia:

De salboom heeft een symbolische betekenis voor zowel hindoes als boeddhisten. In het hindoeïsme wordt de boom in verband gebracht met de god Vishnu. Boeddhisten geloven dat prins Siddartha Gautama, de latere Boeddha, onder een salboom is geboren en gestorven en nirwana bereikte. Niet alle religieuze teksten zijn eenduidig: de boom die met de Boeddha en/of Vishnu in verband gebracht wordt is soms de ashokaboom (Saraca asoca).

 photo DSC_1033EnormeBuddha.jpg

Als de tempel weer open is kunnen we de enorme Boeddha bezoeken.


 photo DSC_1035Miniatuurtuin.jpg

In de omgeving van de tempel staan een aantal ‘miniatuurtuinen’. In een grote bak staan grote rotsen, zwemmen vissen in het water, staan planten. De rotsen worden versierd met vogels en huisjes.


 photo DSC_1036Miniatuurtuin.jpg


 photo DSC_1037DeGopuramVanMariammanHindoeTempelVerstoptInHetDrukkeStraatbeeldVanHoChiMinhCity.jpg

De derde tempel ligt een beetje verstopt in het drukke straatbeeld van Ho Chi Minh Stad. Tussen de drukte door zie je de gopuram of toren boven de ingang. Deze torens zijn typisch voor Hindoetempels in vooral het zuiden van India. Hier is het een vreemde ervaring ze tegen te komen.


 photo DSC_1038TypischeHindoeversieringenOpDeMariammanHindoeTempel.jpg


 photo DSC_1039GopuramVanMariammanHindoeTempel.jpg

De gopuram van de Mariamman Hindoe Tempel.


 photo DSC_1040MariammanHindoeTempel.jpg

Binnen in de tempel waan je je in India.


 photo DSC_1041MountMeruAlsMiniatuurTuin.jpg

Ook hier een soort ‘miniatuurtuin’ maar in dit geval gaat het om een soort reconstructie van Mount Meru. Een heilige berg in de mythologie van het hindoeisme en boeddhisme.


 photo DSC_1042MariammanHindoeTempel.jpg


 photo DSC_1043KerststalVanKathedraalVanSaigon.jpg

De overgang kan bijna niet groter zijn. Op de weg terug komen we langs de kathedraal van Ho Chi Minh Stad. Deze in de Franse tijd gebouwde kerk heeft buiten een kerststal staan met een besneeuwde achtergrond.


 photo DSC_1044BasiliekVanNotre-DameVanSaigon.jpg

Dit is de Basiliek nan Notre-Dame van Saigon.


 photo DSC_1045BuuDienThanhHoofdPostkantoorHoChiMinhStad.jpg

Vlak bij deze kerk is het oude hoofdpostkantoor van Ho Chi Minh Stad, Buu Dien Than in Vietnamees.


 photo DSC_1046BuuDienThanhHoofdPostkantoorHoChiMinhStadKaartVanZuidVietnam.jpg

Binnen hangt de oude, koloniale sfeer. Al zijn er op dat moment wel heel erg veel toeristen. Hier zie je een oude kaart van Zuid Vietnam.


 photo DSC_1047BuuDienThanhHoofdPostkantoorHoChiMinhStadKaartVanSaigon.jpg

Aan de andere kant een oude kaart van Saigon. Nostalgie.


 photo DSC_1048HoChiMinhInHetHoofdPostkantoor.jpg

Ter compensatie. Ho Chi Minh heeft er ook een portret hangen.


 photo DSC_1049LijktOpBeeldVanVeraMoechinaInMoskou.jpg

Buiten het hoofdpostkantoor, een beetje verscholen in een kleine tuin staat dit beeld. Het doet me denken aan het beeld ‘Arbeider en kolchozboerin’ (Rabotsji i Kolchoznitsa) van Vera Moechina in Moskou. Maar de foto die ik van de plaat op de voet van het beeld heb gemaakt is mislukt. Dus ik kan niet meer achterhalen wat het beeld hier doet en wie het gemaakt heeft.


Het beeld in Moskou heb ik daar in 1992 gefotografeerd: Rusland in 1992

Le Van Duyet – dag drie in Ho Chi Minh stad

Le Van Duyet was een Vietnamese generaal die leefde van
1763 of 1764 – 3 juli 1832.
Tijdens de Franse overheersing werd het graf steeds meer
een plaats waar volgelingen samen kwamen.
Een mengeling van politieke en religieuze motieven
droegen daar toe bij. Le Van Duyet is een held voor
mensen in Zuid Vietnam.
In 1937 werd zijn graf hesteld en nog een keer in 2008
nadat de communisten eerst heel afwijziend ten opzichte van
Le Van Duyet stonden.
Voor ons is die geschiedenis misschien wat ongrijpbaar maar
blijft over een bijzonder en mooi gebouwencomplex.

 photo DSC_0994.jpg

Vanaf de straat maakt de tempel niet zo’n bijzondere indruk maar als je dichterbij komt zie je dat de buitenkant versierd is met mozaieken.


 photo DSC_0994MeerDetails.jpg

Detail. De mozaieken vind je zowel tegen de muren als op de daken.


 photo DSC_0995.jpg


 photo DSC_0996.jpg

 photo DSC_0996MeerDetails.jpg

Met details van de vorige foto.


 photo DSC_0997.jpg

De tempel is vol in gebruik en overal zie je wierook branden.


 photo DSC_0998.jpg

Op verschillende plaatsen zie je deze wezens op bijvoorbeeld palen staan.


 photo DSC_0999.jpg


 photo DSC_1000.jpg

 photo DSC_1000DetailLetters.jpg

Detail van de vorige foto waarop je kunt zien dat ook de karakters in mozaiek zijn uitgevoerd.


 photo DSC_1000DetailMetBeeldjes.jpg

Soms staan er in het mozaiek beeldjes. Dat geeft een heel mooi effect.


 photo DSC_1000DetailPaneel.jpg


 photo DSC_1001.jpg

Vermoedelijk is een van deze tombes dat van Le Van Duyet.


 photo DSC_1002.jpg

Dit soort beelden zie je in Azie wel vaker.


 photo DSC_1004DeDakenVersierdMetMozaiek.jpg

De daken van het tempelcomplex zijn intensief gedecoreerd.


 photo DSC_1005.jpg


 photo DSC_1006.jpg

Rond de tempel worden vogeltjes verkocht. Pelgrims kopen die om ze vrij te laten. Dit is een gebruik dat we zowel in Vietnam als in Cambodja zullen zien.


 photo DSC_1007LeVanDuyetShrine.jpg

Hier wordt Le Van Duyet in de tempel aanbeden.


 photo DSC_1008LeVanDuyetTempleHoChiMinhCity.jpg

Le Van Duyet-tempel in Ho Chi Minh City.


 photo DSC_1009DeurenEnWierrook.jpg

Deuren en wierook, is er een meer Aziatische combinatie te bedenken?


 photo DSC_1010MetBeeld.jpg

Hier is het beeld van Le Van Duyet te zien zoals dat in de tempel staat opgesteld.


 photo DSC_1013EnormeSlagtanden.jpg

Bijzondere voorwerpen voor een bijzondere man, ten minste dat neem ik aan. Enorme slagtanden als decoratie van de tempel.


 photo DSC_1014PrachtigeDeuren.jpg

Prachtige deuren.


 photo DSC_1015MozaiekEnBeeldjes.jpg


 photo DSC_1016MozaiekEnBeeldjes.jpg


 photo DSC_1017VersierdPoortgebouw.jpg

Rond de tempel is een omheining met daarin dit poortgebouw.


 photo DSC_1018.jpg


 photo DSC_1019.jpg


 photo DSC_1020Vogeltjesmarkt.jpg

De Vietnamese vogeltjesmarkt.


 photo DSC_1021Poortgebouw.jpg

Het poortgebouw naar de vogeltjesmarkt.


 photo DSC_1022HekMetBloemenversiering.jpg

Het hek in de poort was versierd met bloemen.


Vietnam / Cambodja

Afgelopen jaarwisseling waren we in Vietnam en Cambodja.
Ik worstel een beetje met dat verhaal.
Ik wil veel selectiever zijn in de foto’s die ik toon,
maar Angkor Wat. Daar kun je niet zomaar snel doorheen.

De vakantie begon in Ho Chi Minh Stad, in het zuiden van Vietnam,
het voormalige Saigon.
De eerste foto is meteen de eerste indruk.
Na een vlucht via Hongkong meteen in het centrum van
deze grote stad. We hadden eigenlijk niet zo’n
beeld van wat we konden verwachten.
Ja, Azie, maar anders dan India. Meer als China.
Daarnaast was ik verkouden. Dat is niet handig in een vochtig,
tropisch klimaat.

 photo DSC_0961VerkeerInHoChiMinStad.jpg

Het verkeer op een kruispunt in het centrum van Ho Chi Minh stad. Het is 27 december 2016.