Toen ging het mausoleum open….

We bezochten in Allahabad een park met de naam Khusro Bagh
of Khusru Bagh.
In het park staan 4 grote tombes, mausoleums.
Terwijl we er rondliepen kwam er iemand aan die ons
en de andere bezoekers wel de binnenkant wilde laten zien.

DSC_8922AllahabadKhusroBaghEenBoom

De foto’s van de binnenkant zijn natuurlijk donker. De openingen naar buiten zijn beperkt en er ligt natuurlijk geen licht.


DSC_8923AllahabadKhusroBaghEenGlimpVanVoeger

Dit is een deel van de muur.


DSC_8924AllahabadKhusroBaghEenSpreukInHetDonker

Een spreuk boven een doorgang.


DSC_8925AllahabadKhusroBaghEenOnbewogenRaam

Zo’n raam laat zich moeilijk fotograferen maar deze foto is in ieder geval niet bewogen.


DSC_8926AllahabadKhusroBaghEenBewogenRaam

Hetzelfde raam, meer licht maar bewogen.


DSC_8927AllahabadKhusroBagh


DSC_8928AllahabadKhusroBagh


DSC_8931AllahabadKhusroBaghEenBewogenSterrenhemel

Een bewogen sterrenhemel.


DSC_8932AllahabadKhusroBagh


DSC_8933AllahabadKhusrusTombText


Khusru’s Tomb

Khusru (AD 1587 – 1622) was the eldest son of Jahangir and queen Shah Begum.
He was well educated and popular for his amicable manners and blameless public characcter.
In 1605, when Akbar lay seriously ill, Khusru’s partisans, led by his father-in-law Mirza Aziz Koka and his uncle Raja Man Singh of Amber made strenuous efforts to put him on the throne. But at last, Akbar on his death-bed nominated Salim as his successor.
After the death of Akbar, Salim ascended the throne and assumed the title of Jahangir.
A few months after Jahangir’s accession, Khusro rose in rebellion.
He was completely defeated by Jahangir, captured and blinded.
He died in confinement in 1031 Hijri (AD 1622), when he was in custody of his brother Khurram, the future Shah Jahan.
He was buried in Khusro Bagh near the mausoleum of his mother.
The tomb of Khusro was probably begun by Khusru’s sister Sultan Nisar Begum.
It is a two storeyed building with arcaded walls surmounted by a large hemispherical dome on a octagonaldrum, with small chhatris at the corners.
The interiour consists of single room whose walls are painted with a design of floral patterns, cypresses, etc.
On the dome, there is a painted medallion with star and geometrical patterns, simular to the ones in the contemporary tomb of Itamad-us-Daula.

DSC_8935AllahabadKhusroBaghNogEenTombe

Op naar de tweede begraafplaats.


DSC_8937AllahabadKhusroBaghIngangVanBinnenuit


DSC_8938AllahabadKhudroBaghCypres


DSC_8940AllahabadKhusroBagh


DSC_8941AllahabadKhusroBaghHetWerdDruk

Al snel werd het drukker. Ook een aantal ‘miet-betalende’ bezoekers. Wij hadden de man ook nog niet betaald maar dat hij dit verwachtte was duidelijk. Is ook geen probleem.


DSC_8942AllahabadKhusroBagh


DSC_8947AllahabadKhusroBaghNietHelemaalScherpeKoepel

Deze koepel is helaas ook niet helemaal scherp.


DSC_8948AllahabadKhusroBagh


DSC_8949AllahabadKhusroBagh


DSC_8951AllahabadKhusroBaghShahBegumTombText


Shah Begum’s Mausoleum

(Khusru’s mother’s tomb)

Jahangir’s era saw the creation of several remarkable architectural monuments, in particular the mausoleum of his first wife .
Khusru’s mother was Man Bai whom Jahangir had given the title of Shah Begum after the birth of Khusru.
Man Bai was the daughter of Raja Bhagwant Das of Amber, then the governor of Punjab and sister of Rajput chief Raja Man Singh.
She had been married to Salim in 1584 and Khusru was born in 1587.
She committed suicide at Allahabad in 1603 by taking an overdose of opium as she had become heartbroken and distraught at the bitterness between father and son.
She was buried in this garden , later named Khusru Bagh after Khusru, in which he also lies buried in a beautiful tomb.
This tomb was designed by Aqa Reza, one of Jahangir’s leading artists in 1606 – 1607.
The tomb itself has three storeys, practically terraced plinth, surmounted by a large chhatri under which stands the Shah Begum cenotaph.
The inscription on the tomb with floral arabesques, were carved by Jahangir’s greatest calligrapher Mir Abdullah Mushkin Qalam.

DSC_8952AllahabadKhusroBagh

Het was heerlijk in de tuin. Hier op de achtergrond de tombe van Shah Begum. De dag was erg warm geweest. Langzaam daalde de temperatuur en de mensen zochten elkaar op bij deze oude monumenten. Een prachtig gezicht in de langzaam oranje kleurende zon.


DSC_8954allahabadKhusroBaghAfwatering

De Indiase architectuur gaat vaak gepaard met waterpartijen. Zou dit daar deel van uitmaken of is het gewoon de afwatering?


DSC_8955AllahabadKhusroBagh

Tombe van Nisar Begum.


DSC_8956AllahabadKhusroBagh


DSC_8957AllahabadKhusroBagh


DSC_8958AllahabadKhusroBaghNisarBegumText


Nisar Begum’s Mausoleum (Khusru’s sister’s tomb)

 

Nisar Begum was the sister of Khusru.
The tomb of Nisar Begum is located near the tomb of Shah Begum.
The tomb was constructed in the years AD 1624 – 1625 by herself just at the time of construction of Khusru’s tomb.
The tomb was never used as a cenotaph.
This tomb is architecturally much more impressive.
The tomb architecturally stands on a high plinth which is adorned with panels containing a scalloped arch motif.
Inside the plinth , there is a small room whose ceilings is
painted in vivid colors with stars arranged in concentric circles.
This decoration is repeated on the dome ceiling of the main room while the walls are painted with Persian cypresses (style), plants and flowers.

DSC_8960AllahabadKhusroBagh


DSC_8961AllahabadKhusroBagh

Op het internet, in Wikipedia bij het artikel over Khusro Bagh is een ongeveer zelfde foto. Daar heet het ‘Decorated arch of the Tomb of Nithar’ of gedecoreerde boog van de tomb van Nithar (Nisar Begum).


DSC_8962AllahabadKhusroBagh

De tombe van Khusro.


DSC_8964AllahabadKhusroBagh

Van rechts naar links: Khusro, Nisar Begum en Shah Begum.


DSC_8965AllahabadKhusroBagh

Maar vooral rust, genieten, aangename temperatuur.


Orchha: Jahangir Mahal

De citadel van Orchha bevat een groot aantal gebouwen.
De grootste twee zijn Raja Mahal en Jahangir Mahal.
Volgens de overlvering is Jahangir Mahal gebouwd
ter ere van de bekende Moghul-keizer Jahangir.

Wikipedia over Jahangir:

Nuruddin Salim Jahangir of (volgens de Nederlandse transliteratie) Djehangir (31 augustus 1569 – 28 oktober 1627) regeerde als keizer over het Mogolrijk van 1605 tot 1627. Jahangir is historisch gezien minder belangrijk dan bijvoorbeeld Shah Jahan, of Akbar. Voor zijn troonsbestijging in 1605 was hij bekend als prins Muhammad Salim of kortweg prins Salim. De prins kwam in opstand tegen zijn vader Akbar, die echter maar één zoon had en hem wel moest vergeven om de troonopvolging zeker te stellen. Na de dood van Akbar besteeg Jahangir de troon. Net als zijn vader een beschermer en promotor van de kunst en wetenschap, en hij veranderde weinig aan de bestuurlijke organisatie die zijn vader had ingevoerd. Onder invloed van opium en alcohol werd Jahangir op latere leeftijd steeds onvoorspelbaarder. Gedurende de lange perioden waarin hij niet bij zinnen was bestuurde zijn laatste vrouw Nur Jahan het rijk.

DSC_8566OrchhaJahangirMahal

Steen bij de Jangir Mahal. De typische manier waarop in India bij monumenten een toelichting op het monument wordt gegeven.


Engelse tekst:

Jahangir Mahal
According to common belief Jahangir Mahal was constructed for Jaha(n)gir reception by Veer Singh Deo.
It is square in plan , with four bastions at each corner which end in a ribbed dome at the top, and have four kiosks at the corners of the base of the dome. The chhajja on the corners of the first stor(e)y is held by a series of elephant brackets at regular intervals on all sides. All the chambers of this palace had been decorated with paintings, the remains of which are visible only in a few rooms. The Jahangir Mahal is the culminating point of the evolution of medieval – Indo – Islamic architecture, an example of harmonized imagination and organized execution.

Korte vertaling/samenvatting:

Algemeen wordt aangenomen dat het paleis met de naam Jahangir Mahal is gebouwd door Veer Singh Deo ter ere van een bezoek van de moghul-keizer Jahangir aan dit gebied. Het gebouw heeft een vierkant grondplan met op iedere hoek een bastion dat is voorzien van een geribbelde koepel. De ‘chhajja’ (afdak) op de hoek van de eerste verdieping wordt ondersteund door pilaren met olifanten. Alle ruimtes van het paleis waren voorzien van schilderingen, daarvan zijn er nog een paar over. De Jahangir Mahal is een hoogtepunt in de architectuur waarin middeleeuwse, Indiase en Islamitische elementen samenkomen, een voorbeeld van heharmoniseerde verbeelding en gecoordineerde uitvoering.

DSC_8567OrchhaJahangirMahalBinnenplaats

De binnenplaats van de Jahangir Mahal.


Wikipedia over Veer Singh Deo of Vir Singh Deo:

Vir Singh Deo (also known as Bir Singh Bundela) was a Bundela Rajput chief and the ruler of the kingdom of Orchha. He was a vassal of the Mughal Empire and ruled between 1605 and either 1626 or 1627. Vir Singh Deo assassinated Abul Fazl who was returning from Deccan in a plot contrived by the Mughal prince Salim (= Jahangir). According to Aruna,[who?] he is ” the most famous and most powerful of all the Orchha Chiefs. A man of dashing personality, a great warrior and no scruples, a bold and organised administrator”.

DSC_8568OrchhaJahangirMahal


DSC_8569OrchhaJahangirMahalOlifantenOndersteunenDakenBalkonnenEnz

Deze olifanten zie je op heel veel plaatsen als pilaar van afdakken, balkons enz.


DSC_8570OrchhaJahangirMahalOlifantenOndersteunenDakenBalkonnenEnz


DSC_8571OrchhaJahangirMahalBalkonOpDeBinnenplaats

Balkon dat uitkomt op de binnenplaats.


DSC_8572OrchhaJahangirMahal

Voor mijn gevoel ligt deze ingang aan de achterkant. De moderne stad Orchha ligt namelijk aan de andere kant van deze ingang. Maar de ingang is ongelofelijk mooi.


DSC_8573OrchhaJahangirMahalSuper

De ingang is niet zomaar een versierde poort. De ingang begint beneden met een trap en eindigt drie verdiepingen hoger op het dak.


DSC_8574OrchhaJahangirMahalFantastisch01

DSC_8574OrchhaJahangirMahalFantastisch02


DSC_8575OrchhaJahangirMahalDeAchterkant

Jahangir Mahal.


DSC_8576OrchhaJahangirMahalDeOlifantenZijnOveral


DSC_8577OrchhaJahangirMahalInHetPaleis

Terug in het paleis.


DSC_8578OrchhaJahangirMahalDecoratie


DSC_8579OrchhaJahangirMahal

Versiering aan plafond boven pilaren.


DSC_8580OrchhaJahangirMahalNisMetMus

Nis met een mus.


DSC_8581OrchhaJahangirMahal


DSC_8582OrchhaJahangirMahalIkKrijgErGeenGenoegVan

Ik kan er geen genoeg van krijgen.


DSC_8583OrchhaJahangirMahalElegant

Zeer elegant.


DSC_8584OrchhaJahangirMahalBinnenplaatsMetTank

De waterpartij op de binnenplaats van de Jahandir Mahal.


DSC_8585OrchhaJahangirMahalHoekgebouwMetKoepel

Bastion met koepel.


DSC_8586OrchhaJahangirMahalOpDak


DSC_8587OrchhaJahangirMahal


DSC_8588OrchhaJahangirMahalGroteVogelMetJongOpKoepel

Terwijl we op dak rondliepen zagen we plotseling aan de andere kant van het gebouw, op de gladde koepel boven de ingang, een grote vogel op een nest zitten met een jong.

DSC_8589OrchhaGroteVogelMetJongOpKoepelVanPaleis

DSC_8590OrchhaJahangirMahalWeZienElkaar

We zien elkaar.

DSC_8591OrchhaJahangirMahalGroteVogelBijNestOpKoepel

DSC_8592OrchhaJahangirMahalMusProfiteertVanRecentRestauratiewerk

Beneden zien we een mus die profiteert van een recente, nog natte restauratie.


DSC_8592OrchhaJahangirMahalMusProfiteertVanRecentRestauratiewerkDetail

Kunstvaria

 photo AkbarnamaBookOfAkbarFromCollectionNathanielMiddleton1750-1807EastIndiaCompanyResidentAtLucknowCreatedInNorthIndiaProbablyMurshidabadLate18thCenturyPersianManuscriptOnCream-colouredPape.jpg

Akbarnama (Book of Akbar), from the Collection Nathaniel Middleton, he was from 1750 – 1807 an East India Company resident at Lucknow (India). The book is created in North India, probably Murshidabad, late 18th century. It’s a Persian manuscript on cream-coloured paper.


 photo AndyWarholJosephBeuysInMemoriamScreenprintInColorsOnPaperExecutedIn1986.jpg

Andy Warhol, Joseph Beuys in memoriam screenprint in colors on paper. Executed in 1986.


 photo AttributedToMarcusGheeraertsTheYoungerAnneOfDenmark1614.jpg

Attributed to Marcus Gheeraerts the Younger, Anne of Denmark, 1614.


 photo CoWesterikGramophonePlayer1971OilPaintAndTemperaOnCanvasOnPane.jpg

Co Westerik, Gramophone player, 1971, oil paint and tempera on panel.


 photo GeorgeBellowsMenOfTheDocks1912Detail.jpg

George Bellows, Men of the docks, 1912 (Detail).


 photo JosephMallordWilliamTurnerLightAndColourGoethesTheory-TheMorningAfterTheDeluge-MosesWritingTheBookOfGenesisExhibited1843OilOnCanvas.jpg

Joseph Mallord William Turner, Light and colour, Goethes theory – The morning after the deluge – Moses writing the book of Genesis. Exhibited in 1843. Oil on canvas.


 photo PaulGauguinTheWasherwomenArles1888OilOnBurlap.jpg

Paul Gauguin, The washerwomen, Arles, 1888, oil on burlap.


 photo RichardMosseSafeFromHarm2012.jpg

Richard Mosse, Safe from harm, 2012, photo.


 photo WalidSitiDeconstructedPyramid2013StrawClayAndAcrylicOnMDF.jpg

Walid Siti, Deconstructed pyramid, 2013, straw, clay and acrylic on MDF.