Museo Nationale del Bargello

Waarschijnlijk gaat niet bij iedereen bij deze titel
het hart sneller kloppen.
We kennen Florence om zijn grote namen als Michelangelo,
Leonardo, Vasari maar ook Donatello.
Nou dit museum werd opgericht om onder andere beelden
ten toon te kunnen stellen zoals die van Donatello.

Ik neem je weer aan de hand door het museum en maak
daar mijn eigen selectie.
Maar eerst maar eens het museum.

DSC04896FlorenceMuseoNationaleDelBargelloTXT

Dit museum begon als een overheidsgebouw. Een onderkomen van ambtenaren. De ontstaansgeschiedenis van het gebouw kun je hier volgend lezen.


DSC04895FlorenceMuseoNationaleDelBargelloThePalazzo


Net als Palazzo Vecchio is de benedenverdieping hoog en heeft het
een grote binnenplaats. Op die binnenplaats staan ook kunstwerken en
daar begon mijn tocht.
De plaats verklaart de staat van de informatiebordjes.

DSC04890FlorenceBargelloSarcophagusLate2ndCentMarbleDSC04891FlorenceBargelloSarcophagusLate2ndCentMarbleTXT

Sarcophagus, late 2nd century, marble.


DSC04892FlorenceBargelloBenedettoDaMaianoTheCoronationOfFerdinandoID'AragonaAndSixMusiciansC1490MarbleDSC04893FlorenceBargelloBenedettoDaMaianoTheCoronationOfFerdinandoID'AragonaAndSixMusiciansC1490MarbleTXTDSC04894FlorenceBargelloBenedettoDaMaianoTheCoronationOfFerdinandoID'AragonaAndSixMusiciansC1490Marble

Meteen een prachtige beeldengroep: Benedetto da Maiano, The coronation of Ferdinando I d’Aragona and six musicians, circa 1490, marble.


DSC04898FlorenceBargelloVincenzoGemitoTheFisherBoy1874-1876BronzeDSC04899FlorenceBargelloVincenzoGemitoTheFisherBoy1874-1876BronzeTXT

Vincenzo Gemito, The Fisher Boy, 1874 – 1876, bronze.


DSC04897FlorenceBargello

Dergelijke voorwerpen zie je ook aan de buitenkant van het museum.


Een mooi begin.

Uffizi

DSC04873FlorenceUffiziMichelangeloMerisiDettoCaravaggioBaccusCa1597-1598OilOnCanvasDSC04872FlorenceUffiziMichelangeloMerisiDettoCaravaggioBaccusCa1597-1598OilOnCanvasTXT

Inebriated: bedwelmend. Florence, Uffizi, Michelangelo Merisi detto Caravaggio, Baccus, circa 1597 – 1598. Oil on canvas.


DSC04875FlorenceUffiziGerritVanHonthorstWeddingFeastC1613-1617

The Wedding Feast, oil on canvas, was painted by Gerrit van Honthorst (Gherardo delle Notti) circa 1613-17. The Wedding Feast was one of Honthorst loftiest achievements during his Italian period, when he lived mainly in Rome and where he was won over by the painting of Caravaggio. The convivial theme, immensely popular in the 17th century, is developed here with a particular focus on facial expression and on the handling of light. Grand Duke Ferdinando II of Tuscany presented the Wedding Feast in 1627 to his mother, Maria Magdalena of Austria, who hung it in her Villa di Poggio Imperiale. The picture was severely damaged during the Mafia car-bomb attack on the Uffizi in May 1993.

DSC04876FlorenceUffiziGerritVanHonthorstWeddingFeastC1613-1617Detail


DSC04877FlorenceUffiziRembrandtHarmenszoonVanRijnARabbi1665OilOnCanvasDSC04878FlorenceUffiziRembrandtHarmenszoonVanRijnARabbi1665OilOnCanvasTXT

Rembrandt Harmenszoon van Rijn, A rabbi, 1665. Oil on canvas.


DSC04879FlorenceUffiziRembrandtHarmenszoonVanRijnPortraitOfAYoungManCa1639OilOnPanelDSC04880FlorenceUffiziRembrandtHarmenszoonVanRijnPortraitOfAYoungManCa1639OilOnPanelTXT

Rembrandt Harmenszoon van Rijn, Portrait of a young man, circa 1639. Oil on panel.


DSC04881FlorenceUffiziPieterPaulRubensPortraitOfIsabellaBrandtCa1626OilOnPanel MetBoekenDSC04882FlorenceUffiziPieterPaulRubensPortraitOfIsabellaBrandtCa1626OilOnPanelTXT

Pieter Paul Rubens, Portrait of Isabella Brandt, circa 1626. Oil on panel.


DSC04883FlorenceUffiziJustusSuttermansTwoPeasantGirlsAndAServantDomencaDelleCascineCeccaDiPratolinoPietroMoro1634OilOnCanvasTXT

Justus Suttermans, Two peasant girls and a servant. Domenca delle Cascine, Cecca di Pratolino, Pietro Moro. 1634, oil on canvas.

Drie namen.
Dat is opmerkelijk.
Hoe zou men die weten?

DSC04884FlorenceUffiziJustusSuttermansTwoPeasantGirlsAndAServantDomencaDelleCascineCeccaDiPratolinoPietroMoro1634OilOnCanvas


DSC04885FlorenceUffiziMichelangeloMerisiDettoCaravaggioSacrificeOfIsaacC1603-1604OilOnCanvasDSC04886FlorenceUffiziMichelangeloMerisiDettoCaravaggioSacrificeOfIsaacC1603-1604OilOnCanvasTXT

Michelangelo Merisi detto Caravaggio, Sacrifice of Isaac, circa 1603 – 1604. Oil on canvas.


Florence, intermezzo

DSC04887FlorenceStraatartiest

Straatartiest bij het Uffizi.


DSC04888FlorencePalazzoVecchio

Soort van dagelijks ritueel: foto maken van Palazzo Vecchio.


DSC04889FlorenceStatueOfGiovanniDelleBandeNere

Meerdere keren per dag liep ik langs het standbeeld van de vader van Cosimo I de Medici. Gemaakt in 1540: Giovanni delle Bande Nere.

Uffizi

Dat is wat je een opbouw naar een hoogtepunt noemt:

IMG_8772FlorenceUffizi

Laat ik beginnen met vragen of ik al gezegd had dat het er druk was?


IMG_8773Uffizi

Of dat het regende?


DSC04857FlorenceBegintDroogTeWorden

Het zou snel droog worden.


DSC04858FlorenceUffiziAnnibaleCarracciVenusWithSatyrAndTwoCupidsC1587-1588OilOnCanvas

Terug naar het serieuzere werk. Binnenkort mag je een werk als dit niet meer laten zien….

DSC04859FlorenceUffiziAnnibaleCarracciVenusWithSatyrAndTwoCupidsC1587-1588OilOnCanvasTXT

Florence, Uffizi, Annibale Carracci, Venus with satyr and two cupids, circa 1587 – 1588. Oil on canvas.
DSC04860FlorenceUffiziAnnibaleCarracciVenusWithSatyrAndTwoCupidsC1587-1588OilOnCanvasDSC04861FlorenceUffiziAnnibaleCarracciVenusWithSatyrAndTwoCupidsC1587-1588OilOnCanvas


DSC04862FlorenceUffiziArtimisiaGentileschiJudithBeheadingHolofernesC1620-1621OilOnCanvas

Artimisia Gentileschi, Judith beheading Holofernes, circa 1620 – 1621. Oil on canvas.

DSC04863FlorenceUffiziArtimisiaGentileschiJudithBeheadingHolofernesC1620-1621OilOnCanvasTXT


DSC04864FlorenceUffiziFrancescoMontelaticiDettoCeccoBravoArmidaCa1650-1655OilOnCanvas

Francesco Montelatici detto Cecco Bravo, Armida, circa 1650 – 1655. Oil on canvas.


Armida is a beautiful oriental sorceress who is madly in love with the crusader Rinaldo, whose stories are told by Torquato Tasso in Gerusalemme Liberata, one of the most beloved poems in Florence in the seventeenth century.
Left by her lover, Armida unleashes monstrous demons to carry out her revenge.
Cecco Bravo was an exceptional and bizarre artist, one of the most exciting and original of his age in Florence.
He enchants us with an atmospheric painting which is the result of his knowledge of Venetian art.
The painting was donated by the Friends of the Uffizi Galleries in 2011 (? date almost unreadible).

DSC04865FlorenceUffiziFrancescoMontelaticiDettoCeccoBravoArmidaCa1650-1655OilOnCanvasDetail


DSC04867FlorenceUffiziAmbitoDoOttoMarseusVanSchrieckHeadOfMedusaFirstHalfOfThe17thCOilOnPanelDSC04868FlorenceUffiziAmbitoDoOttoMarseusVanSchrieckHeadOfMedusaFirstHalfOfThe17thCOilOnPanelTXT

Ambito do Otto Marseus van Schrieck, Head of Medusa, first half of the 17th century. Oil on panel.


DSC04869FlorenceUffiziMichelangeloMerisiDettoCaravaggioTestaDiMedusaC1597OilOnCanvasCoveredPanelDSC04870FlorenceUffiziMichelangeloMerisiDettoCaravaggioTestaDiMedusaC1597OilOnCanvasCoveredPanelTXTDSC04871FlorenceUffiziMichelangeloMerisiDettoCaravaggioTestaDiMedusaC1597OilOnCanvasCoveredPanel

Canvas op een schild. Daarop schilderde Michelangelo Merisi detto Caravaggio, Testa di Medusa, circa 1597. Oil on canvas / covered panel.


Uffizi: een reeks portretten

Het verbindend element bij al de afbeeldingen van dit bericht
is het feit dat het om portretten gaat.
En wat voor!

DSC04845FlorenceUffiziAgnoloDeCosimoDetteIlBronzinoPortraitOfAGirlWithABook1548-1550OilOnWoodPanel

Niet zomaar een prachtig portret maar met een geweldige lijst en ….. een boek. Florence, Uffizi, Agnolo de Cosimo detto Il Bronzino, Portrait of a girl with a book, 1548 – 1550. Oil on wood panel.

DSC04846FlorenceUffiziAgnoloDeCosimoDetteIlBronzinoPortraitOfAGirlWithABook1548-1550OilOnWoodPanelTXT


DSC04847FlorenceUffiziTizianoVecellioDettoTizianoPortraitOfAManTheSickMan1514OilOnCanvasDSC04848FlorenceUffiziTizianoVecellioDettoTizianoPortraitOfAManTheSickMan1514OilOnCanvasTXT

Tiziano Vecellio detto Tiziano (Titiaan), Portrait of a man (The Sick Man), 1514. Oil on canvas.


DSC04849FlorenceUffiziTizianoVecellioDettoTizianoFlora1515-1520OilOnCanvasDSC04849FlorenceUffiziTizianoVecellioDettoTizianoFlora1515-1520OilOnCanvasA

Tiziano Vecellio detto Tiziano (Titiaan), Flora, 1515 – 1520. Oil on canvas.


DSC04850FlorenceUffiziTizianoVecellioDettoTizianoVenusKnownAsTheVenusOfUrbino1538OilOnCanvasDSC04850FlorenceUffiziTizianoVecellioDettoTizianoVenusKnownAsTheVenusOfUrbino1538OilOnCanvasA

Tiziano Vecellio detto Tiziano (Titiaan), Venus known as the Venus of Urbino, 1538. Oil on canvas.


DSC04851FlorenceUffiziSebastianoLucianiDettoDelPiomboPortraitOfALadyTheFornarina1512OilOnWoodPanelDSC04851FlorenceUffiziSebastianoLucianiDettoDelPiomboPortraitOfALadyTheFornarina1512OilOnWoodPanelA

Sebastiano Luciani detto Del Piombo, Portrait of a Lady: The Fornarina, 1512. Oil on wood panel.


DSC04855FlorenceUffiziPaoloCaliariDettoIlVeronesePortraitOfGuiseppeDaPortoWithHisSonAdrianoCirca1552OilOnCanvasDSC04856FlorenceUffiziPaoloCaliariDettoIlVeronesePortraitOfGuiseppeDaPortoWithHisSonAdrianoCirca1552OilOnCanvasTXT

Paolo Caliari detto Il Veronese, Portrait of Guiseppe da Porto with his son Adriano, circa 1552. Oil on canvas.


Uffizi

De vakantie is al een jaar geleden maar ik ben nog steeds
door mijn foto’s aan het gaan om er berichten van te maken.
Ik ben pas bij dag drie van 10 dagen Florence.
Dus ga ik de komende tijd even in de versnelling.

Soms lijkt de route door het Uffizi langs een thematische
route te gaan. Soms lijken de werken willekeurig bij elkaar
te hangen en staan.

Dit bericht gaat met een paar werken in op de materialiteit
van de kunstwerken. Niet zozeer de verf en zijn samenstelling,
de ondergrond van hout of canvas.
Maar meer de verschijningsvorm.

DSC04833FlorenceUffiziBenvenutoTisiDettoGarafaloAnnunciationC1535OilOnPanelDSC04834FlorenceUffiziBenvenutoTisiDettoGarafaloAnnunciationC1535OilOnPanelTXT

Florence, Uffizi, Benvenuto Tisi detto Garafalo, Annunciation, circa 1535. Oil on panel.


DSC04835FlorenceUffiziBenvenutoTisiDettoGarafaloAdorationOfTheShepherdsCa1530-1550OilOnPanelDSC04836FlorenceUffiziBenvenutoTisiDettoGarafaloAdorationOfTheShepherdsCa1530-1550OilOnPanelTXT

Benvenuto Tisi, detto Garafalo, Adoration of the shepherds, circa 1530 – 1550. Oil on panel.


DSC04837FlorenceUffiziWilliamHolmanHuntSelfPortrait1875OilOnCanvasBijzondereLijst

William Holman Hunt, Self portrait, 1875. Oil on canvas. Plotseling een niet zo bekende Engelse schilder met een zelfportret. De aandacht ging vooral uit naar de lijst. Alle schilderijen zitten wel in een of andere lijst. Vaak achteraf aanhet werk toegevoegd. Vaak is onbekend wanneer de lijst is toegevoegd, door wie en waarom precies die lijst. Daarom laat ik de lijsten zoveel mogelijk weg. Hier is de lijst geen doolhof van bloemen, planeten en dieren, geen samenspel van bladvormige versieringen. De lijst is strak en eenvoudig.


DSC04839FlorenceUffiziAmicoAspertiniAdorationOfTheShepherdsC1520-1530OilOnPanelDSC04840FlorenceUffiziAmicoAspertiniAdorationOfTheShepherdsC1520-1530OilOnPanelTXT

Amico Aspertini, Adoration of the shepherds, circa 1520 – 1530. Oil on panel.


DSC04842FlorenceUffiziGiulianoBugiardiniPortraitCoverC1510OilOnPanel

De bijnaam van dit schilderij is ‘De non’. Het feit dat de vrouw in het zwart gekleed is is reden voor die naam. Maar er is hier nog iets anders aan de gang. Hier wordt haast een spel gespeeld. Dit schilderij kon je verbergen achter een deurtje (tirelle) . Dat deurtje was ook beschilderd. Dat spel met een schilderij kwam wel vaker voor maar er zijn maar weinig werken bewaard gebleven met het deurtje. Hier is dat wel het geval. Het deurtje zie je hieronder.

DSC04841FlorenceUffiziGiulianoBugiardiniPortraitCoverC1510OilOnPanelDSC04843FlorenceUffiziGiulianoBugiardiniPortraitCoverC1510OilOnPanelTXT

Giuliano Bugiardini, Portrait with cover, circa 1510. Oil on panel.


Treinreis Florence

IMG_8714Teletekst

Ik ben in 2022 naar Florence geweest. Tien dagen.
Het was geweldig, behalve dan de treinreis.
De trein in Amsterdam vertrok 20 minuten te laat
waardoor alle reserveringen voor latere treinen zinloos waren.

IMG_8715Teletekst

Let wel, je betaalt 5x de prijs van een vliegticket.
Goed, daarbij hoopte ik op trajecten met eerste klas.
Helaas, de droom was snel voorbij.
De 20 minuten in Amsterdam worden uiteindelijk in
Florence meer dan 2 uur vertraging.

IMG_8731AmsterdamCentraalInOndergaandeZon

In Amsterdam scheen de zon nog. Het was een mooie dag geweest en de zon liet een rode gloed na op het Centraal station. De vertraging was toen nog niet bekend.


IMG_8732OnderwegZwitserland

Zwitserland was mooi vanuit de trein. De treinen zijn er super. Dat ik eerste klas had geboekt betekende dat ik ook in Zwitserland ie klas kon reizen. Goede fasciliteiten, schoon, op tijd (wel niet mijn gereserveerde tijd maar toch).


IMG_8733ZwitserlandComo

Ben je vertraagd met het vliegtuig dan is mijn ervaring dat je geholpen wordt om je reis voort te zetten. Ga je met de trein, zoek het dan maar uit. Dat isme natuurlijk gelukt maar het gaat me om het prijs/prestatieverschil. Nu heb ik wel het mooie Como gezien.


IMG_8734ZwitserlandComo

Mijn reis ging naar Milaan. Daar had ik een ‘hoge snelheidstrein’ gereserveerd. Helaas was de bureaucratie daar nog van het niveau Oostblok ten tijde van de koude oorlog. Met voldoende ruimte in de trein wilde men me eerst niet meenemen. Een minuut voor vertrek moest ik een ander kaartje gaan halen bij een loket 500 meter verderop. Dat leek me geen goed idee en de aanhouder won.


IMG_8735MilaanStation

In Milaan, toen ik nog niet wist dat de trein die ik wilde te laat zou aankomen en me bijna niet mee nam, maakte ik nog een foto van het station dat in de tijd van Mussolini werd afgebouwd.


IMG_8741Florence

In Florence ben ik gekomen en het was een prachtige vakantie met goed weer.


IMG_8742FlorenceDuomoSantaMariaDelFiore

Florence, Duomo (Santa Maria del Fiore).

IMG_8743FlorenceDuomoSantaMariaDelFioreIMG_8744FlorenceDuomoSantaMariaDelFioreIMG_8745FlorenceDuomoSantaMariaDelFiore

IMG_8747FlorencePalazzoVecchio

Palazzo Vecchio.


IMG_8748Florence


Tree & Serpent (Boom en slang)

Met regelmaat lees ik de nieuwsbrief van The Met. The Met is
een belangrijk museum in New York met regelmatig aandacht voor Azië.
Op dit moment loopt daar de tentoonstelling ‘Tree & serpent’.
Het gaat over vroege Buddhistische kunst.

Grappig dat in het Boeddhisme de boom en de slang een heel
positieve symboliek heeft als de vertegenwoordigers in
kunstuitingen van de Buddh die er in persoon niet te zien is,
terwijl in de Christelijke symboliek deze twee elementen ook
voorkomn. Al was het maar in het verhaal van de Zondeval waarin
de slang, vanuit een boom, Eva overhaalt om van de appel
te eten.

De teksten zijn van de tentoonstelling.
De tentoonstelling gaat uit van de functie en vorm van de stupa.
In de video wordt daar ook op ingegaan.

Tree&Serpent

De museum website doet wat krampachtig over de ‘rechten’ van de afbeeldingen. Ik zou ook graag de voorwerpen in eigen persoon bekijken maar dat zou een wel erg duur avontuur worden. Maar er zijn toch drie voorwerpen te zien in dit bericht. In de film die gemaakt is en die op internet te vinden is, kun je deze en nog meer voorwerpen ook bekijken.


This is the story of the origins of Buddhist art. The religious landscape of ancient India was transformed by the teachings of the Buddha, which in turn inspired art devoted to expressing his message. Sublime imagery adorned the most ancient monumental religious structures in ancient India, known as stupas. The stupa not only housed the relics of the Buddha but also honored him through symbolic representations and visual storytelling. Original relics and reliquaries are at the heart of this exhibition, which culminates with the Buddha image itself.

Featuring more than 125 objects dating from 200 BCE to 400 CE, the exhibition presents a series of evocative and interlocking themes to reveal both the pre-Buddhist origins of figurative sculpture in India and the early narrative traditions that were central to this formative moment in early Indian art. With major loans from a dozen lenders across India, as well as from the United Kingdom, Europe, and the United States, it transports visitors into the world of early Buddhist imagery that gave expression to this new religion as it grew from a core set of ethical teachings into one of the world’s great religions. Objects associated with Indo-Roman exchange reveal India’s place in early global trade. The exhibition showcases objects in various media, including limestone sculptures, gold, silver, bronze, rock crystal, and ivory. Highlights include spectacular sculptures from southern India—newly discovered and never before publicly exhibited masterpieces—that add to the world canon of early Buddhist art.


01 RailingPillarWithNagaMucalindaProtectingTheBuddhaIndiaPauniBhandaraDisctrictMaharashtra2nd-1stCenturyBC

Railing pillar with naga Mucalinda protecting the Buddha. Pauni, Bhandara district, Maharashtra, Satavahana, 2nd–1st century bce, sandstone. Inscribed: Naga Mucarido [Mucalinda] and a female donor mahayasa. National Museum, New Delhi.


This enclosure railing pillar, from a monumental stupa some 135 feet in diameter, dates to the very beginning of the Buddhist figurative sculptural tradition in the Deccan. Its decoration is an inventory of early Buddhist imagery—the lotus, snake, tree, empty throne, and worshippers—and bears stylistic links to the early rock-cut caves of the Western Ghats mountain range. The monastery to which it belongs was likely founded in the third century bce, at the site of the ancient kingdom of Vidarbha (modern Nagpur). Its capital, Kundina, is described in the Sanskrit epic Mahabharata as a great and beautiful city, and is also referred to by the Greek scholar Ptolemy in Geography (mid-second century ce).


02 StupaDrumPanelWithProtectiveSerpentIndiaAmaravatiGreatStupaGunturDistrictAndhraPradeshSecondHalfFirstCenturyCE

Stupa drum panel with protective serpent. Amaravati Great Stupa, Guntur district, Andhra Pradesh, Sada, second half of 1st century ce. Limestone. British Museum, London.


This drum panel depicts an elegant stupa with a shrine, at center, framed by pilasters that resemble a stupa enclosure railing gateway. The entwined snake that occupies the shrine is the naga, the supreme protector of the relics housed within the stupa drum. A canopy of foliage-like umbrellas (chattras) crowns the structure, with the branches of the bodhi (wisdom) tree metamorphizing into a profusion of honorific umbrellas. Inscribed railings from the period link the donors to officials in the service of King Sivamaka Sada, the last of the Sada rulers, reigning in the second half of the first century ce.

03DomePanelDepictingARoyalWorshipperIndiaAmaravatiGreatStupaGunturDistrictAndhraPradeshSecondHalf1stCenturyCE

Dome panel depicting a royal worshiper Amaravati Great Stupa, Guntur district, Andhra Pradesh, Satavahana, 2nd half of the 1st century ce. Limestone. Inscribed in Prakrit, Brahmi script: Made by [?] son of Dhamadeva, the Virapuraka [resident of Virapura], the gift of [?] female pupil of Budharakhata. British Museum, London.


This panel from Amaravati is among the oldest portrait sculptures preserved from the Andhra territories. It depicts a Satavahana king with his hands in veneration. He is attended by a queen, a general (leaning on a war club), and women holding fly whisks and an umbrella. Although he lacks the other attributes of a Buddhist universal monarch—
notably the elephant, horse, Dharma-wheel, and jewel—his royal status as a king at worship is clear. An empty throne in the fragmentary upper register references the Buddha’s presence. The donor inscription records the gift as from a wealthy woman who took spiritual instruction from the monk Budharakhata.


Ik heb de catalogus gekocht.
De voorwerpen van het British Museum zag ik er in 2018
en daar schreef ik toen over.
Ook in mjn bericht uit 2021 over een bezoek aan het National Museum
in New Delhi zie je voorwerpen van de tentoonstelling terug.

Uffizi

Het Uffizi in Florence is een gebouw met als plattegrond
een soort van een U-vorm.
Als bezoeker loop je tijdens het eerste deel van de tentoonstelling
door die U: lange kant, korte kant (aan de Arno) en lange kant.
Op die gangen komen allerlei zalen uit waar de meeste kunstvoorwerpen
te zien zijn.

Die hangen hebben een heel drukke plafondschildering.
Die schildering alleen al vraagt om bestudering, met la die
portretten van vorsten en pausen langs de kant en het vormt
ook nog een soort van eregallerij voor kunstenaars.
Als je daar tussen staat, hoor je bij de groten.

DSC04824PlafondschilderingGiotto

Zoals dit portret van Giotto.

DSC04825PlafondschilderingmetMichelangeloBuonarroti

Michelangelo (Buonarroti) staat bij de bouwmeesters.

DSC04826PlafondschilderingMetLeonardoDeVinci

Leonardo Da Vinci staat in een opmerkelijke verhouding tot Bronzino.


Zo heb je nog nooit van de kunstenaar gehoord,
en zo zie je twee werken van zijn hand.

DSC04827FlorenceUffiziAlessandroAlloriPortretOfBiancoCapelloC1570-1575OilOnCopperDSC04828FlorenceUffiziAlessandroAlloriPortretOfBiancoCapelloC1570-1575OilOnCopperTXT

Die haarversiering waar de tekst van spreekt is wel heel schetsmatig. Florence, Uffizi, Alessandro Allori, Portrait of Bianco Capello, circa 1570 – 1575. Oil on copper.

DSC04830FlorenceUffiziAlessandroAlloriTheDreamC1570-1575OilOnCopperTXT

Alessandro Allori, The Dream, circa 1570 – 1575. Oil on copper.


DSC04832FlorenceUffiziRomanArtSeatedShepherdReliefSculptureFineGrainMarbleDSC04831FlorenceUffiziRomanArtSeatedShepherdReliefSculptureFineGrainMarbleTXT

Ongelofelijk mooi, vond ik. Romeinse kunst, Seated shepherd (zittende herder), relief sculpture, fine grain marble.


Uffizi

Weer even terug naar Florence.
Vorige zomer was ik kort voor het bezoek aan Florence
naar een paar zomerschool-sessies geweest waar het
onder andere ging over dieren in boeken.
En toen zag ik in Florence een zee-paard en nog
een heleboel andere dingen.

DSC04818FlorenceUffiziUnknownArtistAnOpenBookFirstQ16thCentOilOnPanel

‘An open book’ met mooie kapitalen, muziek, miniaturen en decoraties. Van een onbekende schilder, uit het eerste kwartaal van de 16e eeuw. Oil on panel.

DSC04819FlorenceUffiziUnknownArtistAnOpenBookFirstQ16thCentOilOnPanel


DSC04820FlorenceUffiziAlbrechtDürerAdorationOfTheMagi1504OilOnPanelDSC04821FlorenceUffiziAlbrechtDürerAdorationOfTheMagi1504OilOnPanel

Florence, Uffizi, Albrecht Dürer, Adoration of the Magi, 1504, oil on panel.


DSC04823FlorenceUffiziRomanStatueOfANereidOnASeaHorseSoCalledGalateaGreekMarble

Roman statue of a Nereid (zeenymf) on a sea-horse so called Galatea, Greek marble. Vooral de voorpoten en de staart vond ik heel bijzonder.

DSC04822FlorenceUffiziRomanStatueOfANereidOnASeaHorseSoCalledGalateaGreekMarbleTXTIMG_8774FlorenceUffiziRomanStatueOfANereidOnASeaHorseSoCalledGalateaGreekMarbleIMG_8775FlorenceUffiziRomanStatueOfANereidOnASeaHorseSoCalledGalateaGreekMarbleIMG_8776FlorenceUffiziRomanStatueOfANereidOnASeaHorseSoCalledGalateaGreekMarble


Uffizi

Er lijkt geen einde aan te komen.
Het ene werk is nog mooier dan het volgende.
Vandaag weer een serie topstukken.

DSC04809FlorenceUffiziRaffaelloSanzioRaphaelMadonnaAndChildWithTheYoungStJihnTheBaptistMadonnaOfTheGoldfinchC1505-1506OilOnWoodPanelDSC04810FlorenceUffiziRaffaelloSanzioRaphaelMadonnaAndChildWithTheYoungStJihnTheBaptistMadonnaOfTheGoldfinchC1505-1506OilOnWoodPanel

Florence, Uffizi, Raffaello Sanzio beter bekend als Raphael, Madonna and Child with the young St John the Baptist. Ook wel ‘Madonna of the goldfinch’ genoemd. Circa 1505 – 1506. Oil on wood panel.

DSC04811FlorenceUffiziRaffaelloSanzioRaphaelMadonnaAndChildWithTheYoungStJihnTheBaptistMadonnaOfTheGoldfinchC1505-1506OilOnWoodPanelDetail


DSC04813FlorenceUffiziMichelangeloBuonarrotiHolyFamilyWithTheYoungStJohnTheBaptistDoniTondoC1505-1507TemperaGrassaOnWoodPanel

Michelangelo Buonarroti, Holy Family with the young St John the Baptist, ook wel ‘Doni Tondo’ genoemd. Circa 1505 – 1507. Tempera grassa on wood panel. De maker van de lijst is Francesco di Domenico del Tasso (waarschijnlijk naar ontwerp van Michelangelo). Detail van de lijst:

DSC04814FlorenceUffiziMichelangeloBuonarrotiHolyFamilyWithTheYoungStJohnTheBaptistDoniTondoC1505-1507TemperaGrassaOnWoodPanel


DSC04815FlorenceUffiziRaffaelloSanzioRaphaelPortraitsOfAgnoloDoniAndMaddalenaStrozziC1504-1506OilOnLimewoodPanelMaddalena

Maddalena Strozzi.

DSC04816FlorenceUffiziRaffaelloSanzioRaphaelPortraitsOfAgnoloDoniAndMaddalenaStrozziC1504-1506OilOnLimewoodPanel

Raffaello Sanzio (Raphael), Portraits of Agnolo Doni and Maddalena Strozzi. Circa 1504 – 1506. Oil on limewood panel.

DSC04817FlorenceUffiziRaffaelloSanzioRaphaelPortraitsOfAgnoloDoniAndMaddalenaStrozziC1504-1506OilOnLimewoodPanelAgnolo

Agnolo Doni.


Uffizi

DSC04802FlorenceUffiziLeonardoDaVinciAnnunciationC1472-1475OilOnWood

Een van de weinige, volledig voltooide werken in het Uffizi in Florence van Leonardo da Vinci, Annunciation. Circa 1472 – 1475. Oil on wood. Waarmee niet gezegd is dat de collectie van het Uffizi beperkt is. Integenstelling. Leonardo heeft maar een beperkt aantal schilderijen volledig voltooid.

DSC04802FlorenceUffiziLeonardoDaVinciAnnunciationC1472-1475OilOnWoodDetailEngel

Detail met de engel en de lelie op de achtergrond.

DSC04802FlorenceUffiziLeonardoDaVinciAnnunciationC1472-1475OilOnWoodDetailMaria

Detail met Maria.

DSC04803FlorenceUffiziLeonardoDaVinciAnnunciationC1472-1475OilOnWoodTXT


Als vergelijkingsmateriaal een paar werken die anders zijn
maar ook van een heel hoge kwaliteit.

DSC04804FlorenceUffiziBartolomeoDellaPortaDettoFraBartolomeoDelPuglieseTabernacleC14971499OilOnWoodPanelPresentationInTheTempleAdorationOfTheChristChild

Bartolomeo della Porta detto Fra Bartolomeo, Del Pugliese Tabernacle. Circa 1497 – 1499. Oil on wood panel. Dit werk zijn eigenlijk 4 panelen, deuren in een kist. De twee deuren die je op deze foto ziet zijn twee op zich zelf staande schilderijen maar met onderwerpen die vaker in een dergelijke serie terugkwamen. De onderwerpen/titels van de panelen zijn: Presentation in the Temple (Presentatie van Jezus in de Tempel) en Adoration of the Christ Child (aanbidding van het kindje Jezus).

DSC04805FlorenceUffiziBartolomeoDellaPortaDettoFraBartolomeoDelPuglieseTabernacleC14971499OilOnWoodPanelArchangelGabrielVirginAnnunciate

De andere twee panelen vormen samen wel een afbeelding: Archangel Gabriel, Virgin Annunciate (Maria Boodschap). Hetzelfde onderwerp als het werk van Leonardo (en werken van honderden andere kunstenaars). Hier in een ‘grisaille’-uitvoering.

DSC04806FlorenceUffiziBartolomeoDellaPortaDettoFraBartolomeoDelPuglieseTabernacleC14971499OilOnWoodPanelTXT


DSC04807FlorenceUffiziBartolomeoDellaPortaDettoFraBartolomeoPortiaC1495TemperaOnWoodPanelDSC04808FlorenceUffiziBartolomeoDellaPortaDettoFraBartolomeoPortiaC1495TemperaOnWoodPanelTXT

Andere techniek, heel andere achtergrond maar de vrouw vertoond overeenkomsten met de Maria bij Leonardo. Fra Bartolomeo, Portia. Circa 1495. Tempera on wood panel.


Uffizi

Mijn tocht door het Uffizi vervolg ik en kom uit bij
Leonardo da Vinci.
Wie wil dat niet zien?!
Maar eerst een ‘aanloop’.

DSC04791FlorenceUffiziLorenzoDiCrediEBottegaMadonnaAndChildWithTheYoungStJohnTheBaptistAndAngelsC1500-1520TemperaOnWoodDSC04792FlorenceUffiziLorenzoDiCrediEBottegaMadonnaAndChildWithTheYoungStJohnTheBaptistAndAngelsC1500-1520TemperaOnWoodTXT

Florence, Uffizi, Lorenzo di Credi e bottega, Madonna and Child with the young St. John the Baptist and Angels. Circa 1500 – 1520. Tempera on wood.


DSC04795FlorenceUffiziAndreaDelVerrocchioLeonardoDaVinciTheBaptismOfChristC1475TemperaAndOilOnWoodDSC04796FlorenceUffiziAndreaDelVerrocchioLeonardoDaVinciTheBaptismOfChristC1475TemperaAndOilOnWoodTXT

Andrea del Verrocchio, Leonardo da Vinci, The baptism of Christ, circa 1475. Tempera and oil on wood.


DSC04797FlorenceUffiziLeonardoDaVinciAdorationOfTheMagiC1481-1482OilOnWood

Leonardo da Vinci, Adoration of the Magi, circa 1481 – 1482. Oil on wood.

DSC04798FlorenceUffiziLeonardoDaVinciAdorationOfTheMagiC1481-1482OilOnWood FragmentDSC04799FlorenceUffiziLeonardoDaVinciAdorationOfTheMagiC1481-1482OilOnWood FragmentDSC04800FlorenceUffiziLeonardoDaVinciAdorationOfTheMagiC1481-1482OilOnWood FragmentDSC04801FlorenceUffiziLeonardoDaVinciAdorationOfTheMagiC1481-1482OilOnWoodTXT


De volgende keer meer Leonardo da Vinci.

Uffizi

Een korte tentoonstelling met werk van Il Perugino.

DSC04779FlorenceUffiziPietroVannucciDettoIlPeruginoTheAgonyInTheGardenC1492OilOnWoodDSC04780FlorenceUffiziPietroVannucciDettoIlPeruginoTheAgonyInTheGardenC1492OilOnWoodTXT

Italy, Florence, Uffizi, Pietro Vannucci detto Il Perugino, The agony in the garden, circa 1492, oil on wood.


DSC04781FlorenceUffiziPietroVannucciDettoIlPeruginoPietaC14931494OilOnWoodDSC04782FlorenceUffiziPietroVannucciDettoIlPeruginoPietaC14931494OilOnWood

Pietro Vannucci detto Il Perugino, Pieta, circa 1493 – 1494. Oil on wood.


DSC04783FlorenceUffiziPietroVannucciDettoIlPeruginoCrucifixionWithStJeromeStFrancisStMaryMagdalenStJohnTheBaptistAndTheBlessedGiovanniColombiniC1492OilOnWoodDSC04784FlorenceUffiziPietroVannucciDettoIlPeruginoCrucifixionWithStJeromeStFrancisStMaryMagdalenStJohnTheBaptistAndTheBlessedGiovanniColombiniC1492OilOnWoodTXT

Pietro Vannucci detto Il Perugino, Crucifixion with St Jerome, St Francis, St Mary Magdalen, St John the Baptist and the blessed Giovanni Colombini, circa 1492. Oil on wood.


DSC04785FlorenceUffiziUnknownArtistFromFlorencePortraitOfAnOldManLastQuarterOfThe15thCenturyFresoOnTile

En een vreemde eend in de bijt voor dit bericht (want geen Perugino).

DSC04786FlorenceUffiziUnknownArtistFromFlorencePortraitOfAnOldManLastQuarterOfThe15thCenturyFresoOnTileTXT

Uffizi, unknown artist from Florence, Portrait of an old man, last quarter of the 15th century, fresco on tile.


Uffizi

DSC04770FlorenceUffiziNiccoloDiBartolomeoDell'AbbrugiaDettoNicolloPisanoHolyFamilyWithTheYoungStJohnTheBaptist1505-1510OilOnPanelDSC04771FlorenceUffiziNiccoloDiBartolomeoDell'AbbrugiaDettoNicolloPisanoHolyFamilyWithTheYoungStJohnTheBaptist1505-1510OilOnPanelTXT

Florence, Uffizi, Niccolo di Bartolomeo dell’Abbrugia detto Nicollo Pisano, Holy Family with the young St John the Baptist, 1505 – 1510, oil on panel.


DSC04772FlorenceUffiziAlessandroAraldiPortraitOfBeatriceD'EsteCa1495OilOnPanelDSC04773FlorenceUffiziAlessandroAraldiPortraitOfBeatriceD'EsteCa1495OilOnPanelTXT

Alessandro Araldi, Portrait of Beatrice d’Este, circa 1495, oil on panel.


DSC04774FlorenceUffiziUnknownArtistNativity1510-1520OilOnPanelDSC04775FlorenceUffiziUnknownArtistNativity1510-1520OilOnPanelTXT

Onbekende kunstenaar, Nativity, 1510 – 1520, oil on panel.


DSC04776FlorenceUffiziUitzichtOpDeEnigeRegenInDeVakantie

Tijdens mijn verblijf zou het een keer regenen, hard regenen. Maar toen ik uit het Uffizi stapte later deze dag was de regen voorbij en scheen de zon weer.


DSC04777FlorenceUffiziDomenicoBigordiDettoGhirlandaioAdorationOfTheMagi1487TemperaOnWoodDSC04778FlorenceUffiziDomenicoBigordiDettoGhirlandaioAdorationOfTheMagi1487TemperaOnWoodTXT

Uffizi, Domenico Bigordi detto Ghirlandaio, Adoration of the Magi, 1487, tempera on wood.


Boekbinden bij hoge temperatuur

IMG_0463MogelijkeBestemming

Het duurt nog even maar ik wil naar China.
Daarvoor ben ik in gesprek met een reisorganisatie.
Ze hadden mooie folders die ik goed kan gebruiken
als bekleding van de twee boekjes die ik wil maken.

Een voor mijn verslag van de voorbereiding en voorpret.
Een om mee te nemen.

IMG_0464GelinieerdPapier

Al een tijd terug kocht ik gelinieerd papier. Kant en klare katernen. Kwestie van gaten prikken en inbinden en het boekblok is gereed. Bij het eerste en laatste katern bind ik twee pagina’s met kalenders mee. Daarop kan ik de route aangeven als die bekend is.


IMG_0465PrikmalGereed

Even de gaten afplakken die ik niet mag gebruiken.


IMG_0466GaatjesPrikken

Het binden kan beginnen.


IMG_0467KelenderReisschema

De kalenders voor het reisschema.


IMG_0468BoekTweeBekleding

De platten voor beide boekjes zijn gesneden en ik ben al aan het passen wat er op de boekband komt te staan.


Het boekblok ligt in de boekenpers met een stukje gaas op de rug.
Zal morgen wel gereed zijn voor de volgende stap:
karton voor de rug snijden, boekband maken, schutblad kiezen en
het boek nog in elkaar zetten.
Maar dat is voor later.

Uffizi

Terwijl ik mijn wandeling in deze schatkamer met kunst vervolg,
zie ik nog drie werken van Botticelli.
Het is overweldigend.

DSC04754FlorenceUffiziAlessandroFilipepiDettoBotticelliTheCalumnyOfApellesC1495TemperaOnWoodDSC04755FlorenceUffiziAlessandroFilipepiDettoBotticelliTheCalumnyOfApellesC1495TemperaOnWoodTXT

Florence, Uffizi, Alessandro Filipepi detto Botticelli, The Calumny of Apelles. Circa 1495. Tempera on wood.


DSC04757FlorenceUffiziAlessandroFilipepiDettoBotticelliPallasAnfTheCentaurC1482TemperaOnCanvasDSC04756FlorenceUffiziAlessandroFilipepiDettoBotticelliPallasAnfTheCentaurC1482TemperaOnCanvasTXT

Botticelli, Pallas and the Centaur, circa 1482, tempera on canvas.


DSC04758FlorenceUffiziAlessandroFilipepiDettoBotticelliAdorationOfTheMagiC1475TemperaOnWood

Alessandro Filipepi detto Botticelli, Adoration of the Magi, circa 1475, tempera on wood.

DSC04759FlorenceUffiziAlessandroFilipepiDettoBotticelliAdorationOfTheMagiC1475TemperaOnWoodTXT


Soepel stappen we verder naar Vlaamse Meester.

DSC04763FlorenceUffiziRogierVanDerWeydenDepositionInTheSepulchreC1450OilOnPanel

Uffizi, Rogier van der Weyden, Deposition in the sepulchre, circa 1450, oil on panel.


Er hing op zijn minst ook nog een werk van Hans Memling.
Maar terug naar Italië.

DSC04765FlorenceUffiziAndreaMantegnaScenesFromTheLifeOfChristEpiphanyCircumcisionAscension1463-1464TemperaOnPanelDSC04765FlorenceUffiziAndreaMantegnaScenesFromTheLifeOfChristEpiphanyCircumcisionAscension1463-1464TemperaOnPanel CentraleAfb

Het centrale deel is ‘Epiphany’ of Driekoningen. Andrea Mantegna, Scenes from the life of Christ: Epiphany, Circumcision, Ascension, 1463 – 1464, tempera on panel.


DSC04767FlorenceUffiziOnbekendeSchilderUitVenetieOfLombardijeC1520-1530OilOnWoodDSC04768FlorenceUffiziOnbekendeSchilderUitVenetieOfLombardijeC1520-1530OilOnWood GlovesAndBookDSC04769FlorenceUffiziOnbekendeSchilderUitVenetieOfLombardijeC1520-1530OilOnWoodTXT

Onbekende schilder, Portret van een vrouw met handschoen en boek. Circa 1520 – 1530. Olieverf op hout. Je zou denken dat ze twee handschoenen vast heeft. Ze draagt er immers geen. Toch zie ik er maar 1.


Uffizi

Slechts 3 schilderijen in dit bericht.
Alle drie beroemd, alle drie van Botticelli.
Over ieder individueel schilderij is waarschijnlijk
een boekenkast vol geschreven.
Dus hier een korte toer.

DSC04749FlorenceUffiziAlessandroFilipepiDettoBotticelliSpringC1480TemperaGrassaOnWood

Er stonden steeds mensen voor dit schilderij. Maar dat kun je ze niet kwalijk nemen. Alessandro Filipepi detto Botticelli, Spring (La Primavera), circa 1480, tempera grassa on wood. Interessant is het laatste stukje van de beschrijving: ‘tempera grassa’. Ik begrijp dat dit een experimentele versie is van verf op basis eidooier en water. De overgang naar de olieverf komt er aan. Daarnaast staat er een enorme verzameling planten en bloemen op dit werk. Het is naast andere dingen een soort van geschilderde flora (niet de godin).

DSC04747FlorenceUffiziAlessandroFilipepiDettoBotticelliSpringC1480TemperaGrassaOnWoodTXT


DSC04750FlorenceUffiziAlessandroFilipepiDettoBotticelliPortraitOfAYoungManHoldingAMedallionC1475TemperaOnWoodGildedStuco

Een schilderij, een portret met in het schilderij een medallion verwerkt van gips. Wat is niet echt of wat is het best gelukt? Florence, Uffizi, Alessandro Filipepi detto Botticelli, Portrait of a young man holding a medallion, circa 1475, tempera on wood, gilded stuco.

DSC04751FlorenceUffiziAlessandroFilipepiDettoBotticelliPortraitOfAYoungManHoldingAMedallionC1475TemperaOnWoodGildedStucoTXT


DSC04753FlorenceUffiziAlessandroFilipepiDettoBotticelliTheBirthOfVenusC1485TemperaOnCanvasDSC04752FlorenceUffiziAlessandroFilipepiDettoBotticelliTheBirthOfVenusC1485TemperaOnCanvasTXT

Alessandro Filipepi detto Botticelli, The birth of Venus, circa 1485, tempera on canvas.


Uffizi

DSC04737FlorenceUffiziPieroDellaFrancescaFedericoDaMontefeltroAndBattistaSforzaDukeAndDuchessOfUrbinoC1472-1475OilOnPanelDSC04738FlorenceUffiziPieroDellaFrancescaFedericoDaMontefeltroAndBattistaSforzaDukeAndDuchessOfUrbinoC1472-1475OilOnPanelTXT

Florence, Uffizi, Piero della Francesca, Federico da Montefeltro and Battista Sforza, Duke and Duchess of Urbino, circa 1472 – 1475. Oil on panel.


Dan de achterkant.
Samen een heel bijzonder paneel.

DSC04739FlorenceUffiziPieroDellaFrancescaTriumphsOfTheDukeAndDuchessDSC04740FlorenceUffiziPieroDellaFrancescaTriumphsOfTheDukeAndDuchessTXT1

Piero della Francesca, Triumphs of the Duke and Duchess.

DSC04740FlorenceUffiziPieroDellaFrancescaTriumphsOfTheDukeAndDuchessTXT2


De aanleiding voor mij om naar Florence te gaan was het boek
‘De boekhandelaar van Florence’ (Ross King).
De hoofdpersoon, Vespasiano de Bisticci,
had een boekwinkel waarin hij, al dan niet op bestelling,
manuscrpten verkocht.
Een van zijn grote klanten voor de handgeschreven en
geillustreerde boeken was Federico da Montefeltro.
Hoe groot?

‘Vespasiano zou er met zijn team van zo’n 40 kopiisten, rubricatoren en illuminatoren bijna een decennium druk mee zijn’

‘De boekhandelaar van Florence’, pagina 272.

Uffizi

Vandaag een ongelofelijke reeks van de hand van Filippo Lippi.

DSC04727FlorenceUffiziFilippoLippiAdorationOfTheChristChildWithTheYoungStJohnTheBaptistStRomualsAngelsTheHandsOfGodTheFatherAndTheHolyGohstAsADoveC1463TemperaOnWoodDSC04728FlorenceUffiziFilippoLippiAdorationOfTheChristChildWithTheYoungStJohnTheBaptistStRomualsAngelsTheHandsOfGodTheFatherAndTheHolyGohstAsADoveC1463TemperaOnWoodTXT

In volgorde zoals ik er langs gelopen ben: Florence, Uffizi, Filippo Lippi, Adoration of the Christ child with the young St. John the Baptist, St. Romuals, angels, the hands of God the Father and the Holy Ghost as a dove. Circa 1463. Tempera on wood.


DSC04729FlorenceUffiziFilippoLippiCoronationOfTheVirginC1439-1447TemperaOnWoodDSC04730FlorenceUffiziFilippoLippiCoronationOfTheVirginC1439-1447TemperaOnWoodTXT

Filippo Lippi, Coronation of the Virgin. Circa 1439 – 1447. Tempera on wood. Let op hoe mooi de hoofden van de engelen en heiligen steeds een andere kant op kijken.

DSC04731FlorenceUffiziFilippoLippiCoronationOfTheVirginC1439-1447TemperaOnWoodDSC04732FlorenceUffiziFilippoLippiCoronationOfTheVirginC1439-1447TemperaOnWood


DSC04733FlorenceUffiziFilippoLippiAdorationOfTheChristChildWStJosepfStJeromeStHilarionStMaryMagdalenAndAngelsC1455TemperaOnWoodDSC04734FlorenceUffiziFilippoLippiAdorationOfTheChristChildWStJosepfStJeromeStHilarionStMaryMagdalenAndAngelsC1455TemperaOnWood

Filippo Lippi, Adoration of the Christ child with St. Joseph, St. Jerome, St. Hilarion, St. Mary Magdalen and angels. Circa 1455. Tempera on wood.


DSC04735FlorenceUffiziFilippoLippiMadonnaAndChildWStFrancisStCosmasStDamianAndStAnthonyOfPadua1440-1445TemperaOnWoodDSC04736FlorenceUffiziFilippoLippiMadonnaAndChildWStFrancisStCosmasStDamianAndStAnthonyOfPadua1440-1445TemperaOnWood

Filippo Lippi, Madonna and Child with St. Francis, St. Cosmas, St. Damian and St. Anthony of Padua, 1440 – 1445. Tempera on wood. Dan zijn daar nog de predellas, zeg maar de onderste reeks schilderijen. Francesco Pesellino assisteert Filippo Lippi hier. Het gaat om de volgende afbeeldingen: St. Francis receives the stigmata and St. Cosmas and St. Damian heal Justinian (Copies), the Nativity, the Martyrdom ff St. Cosmas and St. Damian, the miracle of St. Anthony. De predellas zijn qua thema dus mooi afgestemd op het hoofdwerk.