Egypte 06: Sakkara en Gizeh



Dinsdag 27/12/2006 (Vervolg).

Vandaag de Piramides van Gizeh.

Stoplichten, daar let niemand op.
Alleen als er een agent staat die het verkeer regelt.
Maar vanochtend (08:30 uur) is dat hier wel en meestal niet het geval.
Sla je rechtsaf dan maakt het al helemaal niets uit.

Wat een enorme bergen met oude stenen. Indrukwekkend.

Eerst Sakkara met de trappiramide van Djoser,
dan Gizeh met de piramides van Cheops, Chefren en Mykerinos
en daarna de Sphinx.
Lunch met uitzicht op het Gizeh plateau.
Fantastisch.
Heel erg de moeite waard.
Je zou er dagen kunnen rondlopen.
Wij zijn er zo’n 2 uur geweest.



(De trappiramide is de eerste (?) poging een piramide te bouwen.
De architect is Imhotep.
Een geleerde die ook bekend is vanwege zijn kennis op het gebied
van de medische wetenschap.
Het complex erom heen is behoorlijk gerestaureerd.
Zo krijg je toegang tot het terrein door een galerij van pilaren met 41 nissen.
Deze nissen staan voor de 41 steden die Egypte toen kende.
Het geheel van de galerij is in twee delen gesplitst.
Deze delen vertegenwoordigen de twee landen: opper en beneden Egypte.
Het plafond is een soort abstracte weergave van palmbladeren.
Op het terrien zijn naar de enorme piramide nog restanten
van een aantal tempels en ondergrondse graven te vinden.
Op de horizon liggen andere piramides.
Onder andere die van Snefru (deze piramide heeft een knip in de zijdes).



Het platform in Gizeh benaderden we vanaf Pyramid road.
De piramides liggen dan een eindje hoger.
De eerste piramide die je tegenkomt is die van Cheops.



Hierboven een computermodel van het plateau van Gizeh
gemaakt door de universiteit van Chicago in 1998.
(http://oi.uchicago.edu/OI/DEPT/COMP/GIZ/MODEL/Giza_Model_Fig2.html)

We kwamen aanrijden over de Pyramid road in Gizeh
en gaan dan naar de toegangspoort die een stuk hoger ligt.
Na het kopen van en kaartje was er een eerste pause
bij de piramide van Cheops.
We liepen in de schaduw van de piramide.



Vervolgens gingen we over de weg die aangelegd is langs de piramide,
langs de restanten van een operapodium naar een uitzichtspunt
(niet te zien op de afbeelding).
De liging verklaart bijvoorbeeld waarom er zo’n probleem is geweest
met het grondwater bij de Sphinx.
Die ligt namelijk op een erg laag punt ten opzichte van de andere gebouwen.
Lunch hadden we ‘aan de voet van de Sphinx’.
Dat is ook de plaats waar in de avond de Sound and Light plaatsvindt.



Vanaf het panoramapunt terug naar de piramide van Chefren.
Je bent dan dicht bij het bootmuseum.



En vandaaruit naar de daltempel van Chefren en de Sphinx:



(De pijlen vertegenwoordigen geen werkelijke wegen.
Ze geven alleen globaal de richting aan.
Daarmee vertellen ze wel iets over het hoogteverschil
dat je meemaakt en goed kunt zien op de foto’s.)



In de ochtend is het verkeer rustig maar nu is het chaos.
De huizen in de buitenwijken van Cairo zijn bijna allemaal model schoenedoos.
Die worden vervolgens op elkaar gestapeld.
Die ‘flats’ staan erg dicht op elkaar.
De zon zal daar niet vaak op de ‘straat’ schijnen.
Straat is in veel gevallen te veel gezegd.
Er is weinig of geen bestrating.
Veel puin en afval.



Na afloop gewandeld door een aantal winkelstraten.
Die zijn erg druk en bijna altijd met verkeer.
Er was een (1) stuk voetgangersdomein.
Heerlijk.
Daar werden we aangesproken door een journalist.
Hij zei te schrijven over sociale en familie-aangelegenheden.
De reden dat hij ons aansprak, nee beter gezegd:
de aanleiding die hij gebruikte was dat we eens goed binnenkeken
bij een zaak waarboven ‘Bar en Bodega’ stond.
Maar het was nu iets heel anders.
Wat weet ik niet.
De journalist vertelde dat het erg duur is
(een half miljoen Egyptische pond) om een vergunning te krijgen
voor een gelegenheid die alcohol verkoopt.
Met name na de komst van Khomeiny naar Iran is,
volgens hem, ook Eguypte veel veranderd.
Volgens de journalist was het vroeger in Cairo veel mondainer.
Nu veel vuiler.
Vervolgens hebben we nog even wat beleefdheden uitgewisseld.
Daarna wilde hij ons nog wat laten zien
(wat bleef vaag) dus hebben we toen afscheid genomen.

Tijdens de wandeling ook nog even over
een groente- en fruitmarkt gelopen.
Altijd leuk.
Hele mooie dadels.



(De ingang van ons hotel: Cosmopolitan)







(Ondergaande zon in Cairo)

Overigens voerde het restaurant waar we gisteren gegeten hebben,
reclame voor Farm Frites.
Vandaag zag ik weer het merk
van deze Zeeuwse aardappelproductenleverancier.



Eten bij Le Bistro.
Waarschijnlijk trendy: blauw licht, (het went), reggae muziek.
We dronken Egyptische wijn: Cru des Ptolomees, Pinot Blanc 2004.

(Volgens de Lonely Planet is het er druk tijdens de lunch
maar in de avond leeg.
Dat laatste klopt met onze ervaring.
We waren de enige klanten.
Het eten was niet bijzonder.
Niet echt Frans en de wijn was ook niet sterk.
Ik zou daar niet voor een tweede keer gaan eten.)



Egypte 05: Eten bij Felfela



Dinsdag 27/12/2006.

Gisteravond gegeten bij Felfela.
Een echte Lonely Planet-gelegenheid.
Leuk ingericht: op verschillende niveau’s staan de tafels,
kooien met parkieten en duiven (duif staat ook op de kaart),
Egyptisch eten maar ook Europees, geschikt voor grote groepen
maar ook tefeltjes voor twee.
Op verschillende plaatsen aquariums, opgezette vissen
(ik zit naar een haai),
wijnbladeren en trossen aan het plafond.
Het eten was lekker.
Meat balls (L) en Egyptian sausage voor mij.
Vooraf kregen we 2 gerechten: koekjes gemaakt van een bonenmassa
en een soort hommus.
Dit laatste had nog het meest weg van een dunne pindakaas
(romantische verlichting).
Lekker.
Ook de koffie (espresso) is goed.



De enige twee nadelen:
Het was er binnen erg koud en men deed z’n best het ook zo koud mogelijk
te houden door de deuren toch maar steeds dicht te houden.
Ik kan me er wat bij voorstellen
als het in de zomer 35 tot 40 graden Celcius kan zijn.
Maar nu is het overdag 15/16 graden.

(In het verdere verloop van ons verblijf komen we dat meer tegen.
Men is trots op de airconditioning die men heeft.
Maar als het overdag 15 graden celcius is heb je in de avond
die niet echt meer nodig.
Na 16:00 uur neemt de temperatuur ook weer snel af
omdat de zon dan weggaat en de wind koud is)

Tweede nadeel: het eten werd als een sneltrein afgewerkt.
Binnen 30 minuten was het hoofdgerecht al weer van tafel.
De koffie duurde nog eens dertig minuten.
Het kostte allemaal niet veel: 120 Egyptische ponden (ongeveer 20 Euro).

Pandora's box

Vandaag een bijzondere web site gevonden:
pandora.com.

Op deze site kun je je favouriete muzikant opgeven of de titel van een nummer.
Vervolgens ontstaat er een soort radiostation waar alleen muziek wordt ‘gedraaid’
die verwant is aan de artiest of het nummer dat je opgegeven hebt.
Het is een leuke manier om nieuwe artiesten te leren kennen
op basis van je huidige voorkeuren.
Komt het systeem met een artiest die je niet ziet zitten,
dan kun je dat de site vertellen.
Men draait dan geen muziek meer van die artiest op jouw radiostation.
Er wordt heel moeilijk gedaan over het proces achter de web site om
vergelijkbare artiesten bij elkaar te brengen.
Veel marketing.

De site is opgezet door een groep mensen waaronder een aantal
die ook betrokken zijn (geweest) bij het opzetten van Yahoo.
Verder ztten er een aantal Venture Capitalists achter, investeerders.
Het is me nog niet helemaal duidelijk hoe de investeerders hun geld
denken terug te kunnen verdienen.
Je kunt er op dit moment geen muziek kopen.
Er wordt ook slechts beperkt reclame gemaakt.
Overigens kun je voor inwoners buiten Noord Amerika geen account opzetten.
Dat wil zeggen dat je iedere keer opnieuw je stations (tot 99 verschillende
toegestaan) moet definieren.

Overigens gaven Alban Berg, Mozart en Bach geen of zeer vreemde reacties.

Met Hancock had ik meer succes.
Er kwamen meerdere jazz muzikanten tevoorschijn waaronder Herbie Hancock.

Jantje Smit werd niet gevonden. Maar dat beschouw ik als een plus.

Open de doos van Pandora maar eens.
Veel plezier.

Egypte 04: De eerste dag in Cairo



Dinsdag 26/12/2005



Vandaag mijn boekje vergeten.
Daarom in een flashback.
Vanochtend snel ontbeten.
Opgehaald door onze gids: Jasser.
Die is afgelopen jaar, in augustus, in Nederland geweest.
Dit werkt blijkbaar zo met al onze gidsen.
Onze groep blijkt ook deze keer uit twee deelnemers te bestaan.



(Zomaar een straat in de buurt van het hotel)

We beginnen in de buurt van de Citadel met een bezoek aan
de Koptische (=Christelijke) wijk.
We bezoeken de St. Sergius-kerk.
Onder deze kerk (die al twee meter onder het straatniveau ligt)
is de crypte.
Dit is de ruimte waar volgens de overlevering de Heilige Familie
6 maanden lang verbleef tijdens hun vlucht naar Egypte.
Lees de Bijbel er maar eens op na.
De crypte is niet toegankelijk voor publiek vanwege restauraties
(grondwaterniveau).
De kerk heeft hele mooie schilderijen langs de muur hangen.



(De kerk is gemaakt van stenen in combinatie met hout.
Dat heb ik eerder nog nergens gezien.)


Met de groep daarna naar de citadel gegaan.





Een enorm fort met daarin een moskee die niet meer in gebruik is
maar die is gebouwd door dezelfde architect die ook de wijzigingen
in de Hagia Sophia heeft aangebracht (in Istanbul).

The construction of St. Sophia began in 23 December 532 and
it was completed in 27 December 537.



From the architectural point of view,
it is comprised of a large central section,
two side sections (nef), abyss, interior and exterior narthexes.
The interior has a size of 100×70,
it’s covered by a dome with a diameter of 30-31 m.
and a height of 55 m. carried by four big columns.
As well as its architecture,
the mosaics of St. Sophia are also of worth noting.
The most ancient mosaics are the golden glided geometrical
and flower-motif mosaic on interior narthex and sides.
The figured mosaics were made in IX-XII century,
and they can be seen on Emperor Gate,
on the abscissas, on the exit gate and upper floor gallery.
St. Sophia had undergone various repairs during Turkish period
starting with the conquest of Istanbul.
While the framing of mihrab is adorned with
the most beautiful examples of Turkish china art
and Turkish calligraphic art,
the sura from Koran on the dome inscribed by the famous
Turkish Calligrapher Mustafa xc3x9dzzet Efendi
and the round sheets with a diameter of 7.50 m
are the most remarkable ones.
In these frames, the names of Allah, Mohammed, xc3x96mer,
Osman, Ali, Hasan, Ebu Bekir and Hussein are written.
And on he side walls of the mihrab can be seen the frames
written by Ottoman sultans
and donated to the museum.
The tombs of Sultan Selim the 2nd, Sultan Mehmed the 3rd,
Sultan Murad the 3rd and heirs, the fountain of Sultan Mahmut the 1st,
primary school, public kitchen and library,
sultan maksoorah of Sultan Abdxc3xbclmecid, clock room are among
the Turkish period works at St. Sophia,
and the tombs make up the most precious examples
of Ottoman tomb tradition with regard to their interior design,
caustic art and architecture.

Tekst van http://www.istanbul.com


We zijn dus niet alleen in het land van de farao’s
maar ook in een van de machtscentra van het Ottomaanse rijk.
Het is vanuit deze versterking dat de kruisvaart werd bestreden.
In de Citadel ligt een moskee die we bezocht hebben.



(Op de rug gezien, onze gids)



Daarna bezochten we nog een moskee buiten de citadel.
De moskee in de citadel heeft een voorhof met fontein
en vervolgens het moskeegebouw waar gebeden wordt.



























De tweede moskee is een complex met een ziekenhuis,
scholen en gebedsruimtes.



(Ingang tot het ziekenhuis)





(Ingang tot een school)













Daarna hebben we een uurtje rondgelopen in een wijk
met veel kleine winkeltjes.
Prachtig om daar rond te lopen.






Vervolgens lunch gegeten op een boot in de Nijl.
Prima.
Terug in het hotel even opfrissen en weer op weg.
We besluiten te wandelen naar het centrale plein van Cairo.
Bij het Egyptisch museum.

L probeert onderweg te pinnen bij de National Bank of Abu Dhabi.
Echter het apparaat eet de pinpas op.





Op tweede kerstdag bellen naar de Postgiro vanuit Cairo is een uitdaging.
Het lukt uiteindelijk wel maar we hebben nu nog maar 1
pinpas.
We zullen voorzichtig moeten zijn.
Gelukkig lukt het mij wel bij een andere bank.



Mozaiek

Gisteren heb ik een cursus mozaiek gedaan.
Binnenkort ga ik op ons jaarlijks creaweekend.
Vorgi jaar stond Paverpol centraal.
Dit jaar wil ik een mozaiek maken.
Maar dan moet je wel eerst de grondbeginselen kennen.
Vandaar dat ik een dag op cursus ben geweest.
Waarvan hier een kort verslag.

Om te beginnen: het is een aanrader.
Het was een erg leuke dag die heel goed verzorgd was.

Je begint met het benodigde gereedschap:

Een tang om de tegels te kunnen knippen.
Er zijn vele varianten maat een vlechttang om betonijzer te vlechten
is een goede hulp. Zonder een papagaaibektang kun je ook niet.
Als je spiegels wilt knippen dan zijn daar ook speciale tangen voor.
Een tegel snijder is handig maar niet noodzakelijk.
Zo’n tegelsnijder is erg handig om stroken te snijden uit een tegel
(met name voor de randen).
Verder een spatel om lijm op de tegels te doen en lijmresten te verwijderen.
Als je uit de hand kunt tekenen dan is verder een potlood voldoende.

Mijn ontwerp is een soor carnavalsmasker:

Eerst op paier, dat kun je nog gemakkelijk wijzigen.

Vervolgens zet je dat over op de ondergrond.
Dat kan bestaan uit MDF maar dit is niet waterbestendig.
Dat kan problemen opleveren als je het werk buiten wilt zetten.
Wij gebruiken watervast multiplex.

Daar zet je dan je ontwerp op over:

En dan heb je natuurlijk nog de tegels nodig. Hier wat kleuren:

Dan kun je aan het werk.
Hier even een voorbeeld:

Dit voorbeeld heeft een zogenaamde tafelrand. Dat wil zeggen dat
de afbeelding die je gaat mozaieken doorloopt en straks de rand vormt van je werk.
Het mozaiek steekt als het waren buiten de ondergrond uit.
In dat geval maak je eerst de rand zodat je er voor kunt zorgen
dat de afbeelding mooi gelijk loopt met de rand.

Een andere manier is met een schilderijrand.
Dan loopt je werk tot aan de rand van je ondergrond en plak je
als een soort schilderijrand na afloop er nog een rand tegen.

De eerste steen is gelegd, de wrat:

De neus is al klaar.Bij een mozaiek begin je typisch in het midden en werk je vervolgens naar buiten.Normaal gesproken heb je bij een mozaiek een centrale afbeelding en een achtergrond.In de centrale afbeelding gebruik je typisch veel kleur.De achtergrond hou je neutraler en dat is typisch ook de kleur voor de voegen.Je afbeelding komt dan beter tot zijn recht.

Ik ga de gezichtskleur een beetje neutraal houden.
Maar het wordt al snel duidelijk dat ik mijn werk in een dag niet afkrijg.

De andere deelnemers aan de groep gaan hun werk al voegen.Ik krijg voegmortel mee naar huis.Het voegen is een werkje waarbij handschoenen wel nodig zijn.Dit is het werk waarbij je het meest het risico loopt je vuil te maken.

Ik mozaiek nog even verder.
Dit is de laatste stand op de eerste dag:

Hier heb ik nog wat werk aan de komende weken.

Wordt vervolgd !

Mitsuko Uchido

Afgelopen week alweer een concert van Mitsuko Uchido
in het Concertgebouw in Amsterdam.
Het was het zesde en laatste concert in haar Carte Blanche-serie.
De vorige concerten in de reeks Grote Solisten
betroffen ‘oudere’ klassieke muziek.
In dit concert stond ‘Nieuwe muziek’ centraal.
Een heel ander geluid.
Vooral voor iemand die niet iedere week naar een concert gaat.

De avond begon met een Strijkkwartet van Alban Berg (1885-1935).
De ‘Lyrische suite voor strijkkwartet (1925-26).

Nou voor sommige mensen zal dit wel kattengejank zijn.
Prachtig om te zien en horen hoe vier mensen zo’n ‘modern’ stuk spelen.
Iedere keer verwondert het me weer om muziek live uitgevoerd te zien.
Het is zo anders dan van een CD.
Het is net of je ieder instrument beter hoort.

Het tweede deel van de avond bestond uit twee solostukken voor piano:

Fantasie in c kl. t., KV 475 (1785)
Hoezo modern of nieuw.
Dit stuk van Mozart is al ruim 200 jaar oud.
Hier laat Mozart zijn fantasie vrij aan het werk.
Prachtig !

Sonata in c kl.t., KV457 (1784)
Iets rustiger of misschien beter gezegd het klink gestructureerder.
Prachtig !

Na de pauze voor mij het meest bijzondere stuk.
Pierrot lunaire, op 21 (1912) van Arnold Schxc3xb6nberg.
Dit is een stuk voor Sprechgesang (een vorm van zingen tussen
spreken en zingen in), viool, cello, fluit, klarinet en piano.
Toen ik een jaar geleden dit concert boekte werd ik vooral aangetrokken
door het feit dat Barbara Sukowa, de actrice/zangeres, het Sprechgesang
voor haar rekening ging nemen.
Ze is vooral bekend van haar rollen in films van Fassbinder.
Om te horen is het ook echt een Duitse aangelegenheid.
Ik weet niet of deze zangtechniek ook in het Engels werkt.

Heel erg mooi!

Het pianospel was deze avond fantastisch.
Daar kan geen CD tegen aan.

Lopen in het voorjaar

Vanochtend ben ik weer gaan proberen te hardlopen.
Al loop je wel met carnaval, het is toch weer even op gang komen.
Het was mooi weer vanochtend.
Er ligt nauwelijks sneeuw.
Er was/is volop zon.
Ondanks het laagje ijs op het water,
en de rijp op het veld,
fluiten en kwetteren de vogels er al op los.

Het kan niet lang meer duren !

Leuke lettersite

Er is een leuke site met daarop een programma dat foto’s van letters
van de fotosite Flickr af haalt om daarmee een woord te vormen
dat je zelf opgeeft.
Flickr is een geruchtmakende site waarop mensen foto’s kunnen plaatsen
om ze te delen met anderen of om ze op een web log te kunnen plaatsen.
Ze kwamen al in het nieuws omdat Amerikaanse soldaten er foto’s
(van gevechtshandelingen ed) uit Irak plaatsten.

Ik had nog problemen om de juiste code te krijgen om de tekst op mijn web log
te zetten. Maar met het betere knip- en plakwerk krijg je dat wel voor elkaar.

De site in kwestie is:

Mijn resultaat is het volgende:

D' optocht

De toelichting volgt morgen.
Ik moet me nu gaan sminken.

T’ was wel koud !

Rond half drie stonden de grote wagens nog te wachtenop de Nieuwe Prinsenkade. De wagen rechts met daarop’AUDO & BEDANKT’ is dus bijna de laatste van de optocht.Nijn fotoraportage begint dus bij het einde.Ik ga kijken in de Boschstraat.Daar staat ‘De Beyerd’, ons museum dat op dit momentwordt verbouwd. Daar is veel over te doen dus maar eveneen foto van de activiteiten aldaar.Cafe ‘De Beyerd’ niet te verwarren met het museum,heeft buiten een toilet geplaatst. De Beyerdmuur van het museum is immers in verbandmet de verbouwing weg.Het weer dreigt te gaan omslaan. Maar het bleef bij koud weer. Het gaat pas regenen als de optocht is afgelopen.De optocht wordt voorafgegaan door een reclamedeel.Hiermee maakt de gemeente reclame om zwerfvuil te voorkomen.Zomaar een toeschouwer.De eerste groep. Wel verwacht maar nooit gedacht,krekels of zo schieten met vuurkracht.Deze toelichting snap ik niet maar het was wel een leuke act die deze groep opvoerde.Mijn elfde foto is toevallig van de elfe deelnemer van de optocht.Carnavals Vereniging ’t Is Wa met ’t is wa maakt het vak-bondt.Feilloos kozen de mensen van deze vereniging een stel uit het publiekdie nodig een extra kleurtje nodig hadden.De Kielegatse Bloes van carnavals vereniging Buitenwerking.’We moaken ut gxc3xa8xc3xa8f bont,Bredao heeft nu zijn eigenste Bredaose Bloes.Mijn overhemd. Ja het klinks misschien raar maar dit witte overhemd was van mij.Het wordt wat drukker.CV Simpel en de Biermagneten met ‘Me moake ut gxc3xa8xc3xa8f bont, me stxc3xa1xc3xa1mpe vanalles uit de grond’.De wagen van Prins Carnaval van Prinsehage.Het is niet al bont wat er blinkt.De anti-bont groep in de optocht.Deze monink zegent meneer pastoor met een wit goedje ‘omdat God alles wit’. Dat er deze keer wel erg veel gaten te vullen waren in de optocht kwam door een auto die onbestuurbaar was geworden. Het duurde erg lang voordat de auto (die de weg blokkeerde) was weggehaald.De toch al ingekorte optocht werd verder ingekort.Rond half zeven kwam de Prinsenwagen uiteindelijk de Boschstraat opgereden. Vond ik erg leuk gevonden.Nummer 63 uit de optocht, Ut Kombineejke met Witte lijst in de Kielegatse gemeenteraad.Naar mijn gevoel de mooiste wagen.Modern, veel kleuren, hoog, veel beweging.

P’optocht was de titel van deze auto.



Dit hondje werd door een van de deelnemers van de optocht meegetrokken.
Grappig detail.

Er werd ook getennist.

CV de Smullers met: Meej veul muziek en geluid
blazen wai dun optocht vooruit.
Mooie wagen, helaas lag het niet in hun macht de optocht echt vooruit te krijgen.
Het begint al donker te worden.



De prinsewagen voor cafe de Beyerd.

Nogmaals de prinsewagen. Het is bijna half zeven.

Egypte 03: naar Cairo



Zondag 25/12/2005

Zalig Kerstfeest !
Het is prachtig weer.
De zon schijnt in Amsterdam.

Gister naar het Hermitage aan de Amstel geweest.





Een mooie tentoonstelling over Byzantium.
Heel apart waren de parelmoer voorwerpen.
Hele iconen uit schelpen.
Heel gedetailleerde voorstellingen.



Omdat we toch in Amsterdam waren ook de tentoonstelling over Indonesie
in de Nieuwe Kerk bezocht (‘Indonesia: de ontdekking van het verleden’).



Mooie kerk trouwens.
Deze tentoonstelling overtrof mijn verwachtingen.
De voorwerpen zijn van een erg hoge kwaliteit.
Het ene voorwerp is nog mooier dan het andere.
Veel gouden voorwerpen uit goudschatten.
Maar ookprachtige houten beelden.
Grote en kleine stenen beelden.
Veel textiel.
Te veel om op te noemen.
Ga erheen !









Nu gaan we ontbijten.
Ontbeten bij L’Opera op het Rembrandsplein.
Nu even een wandeling.
We zijn nog even door het Spiegelkwartier gelopen.
In deze srtraten zitten veel winkels met antiek, kunst,
Oosterse voorwerpen ed.
Overigens was het eten gisteravond heerlijk.



Portugalia had zelfgebakken brood met onder andere vijgen.
Als voorgerecht Portugese worst.
Een soort chorizo maar dan anders.
Als hoofdgerecht cataplana met vis
(er is ook een cataplana met varkensvlees).
De cataplana is een soort metalen stoompan.
Daarin aardappelen met visin een roomsaus.
Onder andere met koreander.

A cataplana is both a Portuguese seafood dish
and the copper pan in which you cook it.


5 cls of olive oil ; 300 grs of fresh tomatoes ; 1,5 kg of cockles (amxc3xaaijoas) ; 2 cloves of garlic ; 150 grs of onions ; 60 grs of cured ham (presunto) ; 100 grs of sausage (chourixc3xa7o) ; 1 bay leaf ; 1 dl of white wine ; 1 bunch of parsley salt to taste pepper to taste



Preparation:

Wash the cockles carefully in cold water.
Cover them with salt water or, in its absence,
with water and salt a few hours before cooking.
Peel the onions and chop them up in large pieces.
Peel the garlic and mince it.
Place a pan on the flame and pour the olive oil into it.
Add the garlic, onions, bay leaf and parsley.
Fry until brown.
Add the white wine and let the mixture thicken.
Meanwhile, cut the ham into small pieces and soak them in cold water.
Cut the sausage into half-moons.
Take the stems of the tomatoes, scald the latter in boiling water
and remove the skin and seeds.
Dice the tomatoes finely and add to the ingredients in the pan.
Also add the ham and sausage.
Stew for 5 to 10 minutes.
Take out the parsley and bay leaf.
Remove the cockles from the salt water
and wash them again in cold water.
Place a cataplana on the flame and put a layer of the contents of the pan.


Place the cockles on top of this layer
and cover them with the remaining contents of the pan.
Cover the cataplana and cook on a flame that is not very high.
After 5 minutes, turn the cataplana over and leave in on the stove
for another 10 to 12 minutes so that the cockles can open.

Hint: Use large cockles.
The cataplana should be opened only in the presence of the eaters


L had het vispotje met rijst.
Toe namen we een stukje zelfgebakken taart met amandel.

Daarna nog even een glaasje gedronken bij Herengracht
aan de Herengracht nartuurlijk.



Om 12 uur met de taxi bnaar Schiphol.
De tickets liggen op Schiphol te wachten.
EgyptAir heeft alleen geen afhaalbalie.
Mensen voor ons in de rij bij de ticketbalie
moesten hun ticket gaan halen bij een meneer
die ergens opzij stond in de hal.
Dat heb ik toen ook maar gedaan.



We zitten nu onder het genot van een dubbele espresso
en muffin (L) en een cola (ik) naar een levende kerstboom te luisteren
die ‘White Christmas’ staat te zingen.

Winterwonderland.
Santa Claus is coming to town.

De omroepster van Schiphol praat er gewoon doorheen.

Voor 29 Euro een bling bling horloge gekocht.
Bling bling is immers ook het thema van carnaval bij de Beyerd.
Weet ik in ieder geval in Egypte hoe laat het is.





We zitten in het vliegtuig, het is 15:00 uur.
Over 15 minuten zouden we moeten vertrekken.
Het is een groot toestel en zit waarschijnlijk helemaal vol.
Het is 15:55 uur en we taxien nog steeds over startbanen op Schiphol.
Leuk aan dit toestel is dat er een camera bij de neus zit
en dat we de beelden in het vliegtuig op de schermen kunnen volgen.
We staan op de startbaan en de ‘aanloop’ begint.

We vliegen over wat bergen.
De toppen komen door de wolken.
De zon is bijna weg.
Een grijsblauw landschap.

Annejet van der Zijl (Schrijfster haalt in een interview
in het NRC van 24 december een gezegde aan):
truth is the daughter of time’.

Ons kerstdiner (in het vliegtuig) bestaat uit zalm met rijst (en rozijnen),
worteltjes en courgettes.
Daarbij een salade van komkommer met champignons.

Het is 21:00 uur en we zijn net geland.
We hebben de landing ook kunnen zien op de schermen, leuk.

Binnen ongeveer 35 minuten staan we buiten bij het busje.
In deze korte tijd zijn we van het vliegtuig
naar het luchthavengebouw gereden met een bus,
zijn we opgevangen door de Djed-vertegenwoordiger
die twee zegeltjes in ons paspoort plakte.
Deze zegeltjes wordt ons visum.
We zijn in deze tijd door de douane geloodst
(onze rij voor de douane was het kortst
maar duurde het langst, de kassa-wet).
We hebben onze bagage opgepakt
en zijn met het busje naar het hotel gereden.





Het hotel is een oud, misschien niet heel netjes,
maar zo op het eerste gezicht ‘een echt Djoser-hotel’
(al snel zou blijken dat meerdere groepen van de reisorganisatie Djoser
voor korte of langere tijd in het hotel verbleven).
Morgen om 08:30 uur begint onze eerste excursie.
Nu zitten we in de bar die volgens L
nog het meest op een Zwitserse stube lijkt.
Veel, heel donker hout.





Button

Tussen mijn carnavalsspullen zitten al jaren een aantal buttons.
Voor de mensen die niet meer weten wat dat zijn:
dat zijn een soort speldjes met een afbeelding.
Jaren geleden een veel gebruikt middels:
als sierraad, voor reclame, als voetbalplaatje, enz.
Ik had er een stel en draag er soms een enkele
tussen de carnavalsemblemen van de
Bredase Carnavals Vereniging.
Nu ik me weer voorbereidde op carnaval kwam ik
de buttons weer tegen.
De volgende lijkt weer actueel te worden.
Ik moet hem dringend weer oppoetsen.

Egypte 02: Naar Amsterdam

Tijdens de feestdagen zijn we naar Egypte geweest.
Een weekje Cairo.
In een aantal web logs ga ik hiervan verslag doen.
Het is al weer een tijdje geleden maar ik ben nog
druk bezig om de foto’s en alle ingescande zaken
te organiseren.
De tekst van het verslag is al uitgetikt.
We kunnen beginnen.



Zaterdag 24 december 2005

10:30 uur.
We drinken even nog een espresso in Restaurant ’t Valken,
Stationsplein Breda.





Eerst naar Amsterdam: Hotel Jolly Carlton in de Vijzelstraat.



De taxirit ging snel.
Als de rest ook zo voorspoedig gaat mogen we niet klagen.
Met de ‘sneltrein’ duurt het precies 2 uur om in Amsterdam te komen.
Dichterbij Amsterdam wordt het steeds drukker in de trein.
Veel mensen zijn onderweg naar een kerstbestemming.

Dat die taxichauffeurs aan het centraal station in Amsterdam
niet begrijpen dat hun houding agressief overkomt begrijp ik niet.
Er staan daar veel taxi’s op een kleine parkeerplaats.
Daar staan al die chauffeurs op een kliek bij elkaar
Allemaal Turk of Marokaan en iedereen wordt in het Engels aangesproken.



We zijn snel in het hotel dus het feest kan beginnen.