Gelezen: Arthur Japin, Kolja

‘De overgave’, een ander boek van Japin, heb ik als luisterboek
gehoord en dat was een spannend avonturenverhaal.
Bij ‘Kolja’ slaagt Japin veel minder.
Misschien komt het door de vorm die er gekozen is,
een soort raamvertelling, en die minder spontaniteit toelaat.

Misschien is de ‘onthulling’ van de geaardheid van
Pjotr Iljitsj Tsjaikovski wat te hoog gegrepen.

Wat overblijft is een te gesuikerde versie van Japin’s waarheid.

Prettig om te lezen.

WP_20180228_12_23_00_ProArthusJapinKolja

Arthur Japin, Kolja.


Gehoord

Het is een redelijk boek.
Er van uitgaand dat het luisterboek een goede afspiegeling is
van de geschreven versie.
Dat moet haast wel want de schrijver is hier de verteller.
En dat doet hij erg goed.
Het is niet echt een topboek naar mijn gevoel.
Sommige thema’s worden mooi tegen over of langs elkaar gezet.
‘De Overgave’ van de titel is het zich overgeven van de Comanche indiaan,
leider van een stam, die ook het kleinkind van de blanke hoofdpersoon is.
Maar ‘De Overgave’ is ook het je overgeven aan de omstandigheden,
je neerleggen bij de voorbeschikking, de vergeving.
Mooi, maar niet top.
Heerlijk om in de auto naar te luisteren.