Het is ongelofelijk maar ik heb vandaag de Bios (CMOS) batterij
van mijn pc vervangen.
Misschien is dat voor de lezer een dagelijkse routine
maar ik wist niet eens dat die batterij er was.
Van deze bijzondere activiteit bestaan geen foto’s
alleen een opname van de restanten.
Die kan ik de lezers niet onthouden.



Of het iets geholpen heeft weet ik morgen pas.
De afgelopen dagen was de pc steeds de datum kwijt.
Iedere dag de datum en tijd moeten instellen hoort niet.
Even op Google gekeken en dit lijkt de meest voor de hand liggende
oplossing voor het probleem.
Ik denk dat ik morgen weet of het geholpen heeft.

‘Katjes’ in de bomen.

Nestbouw activiteiten.

Fuut in Breda.

Uitlopende bloembollen.

Ik heb een e-mail verstuurd naar de DBNL,
de digitale bibliotheek voor de Nederlandse letteren.
Die mensen houden zich bezig met het digitaliseren van documenten.
In het geval van De Gids neem ik aan dat ze dat of uittypen
of inscannen met behulp van letterherkeningssoftware.
In beide gevallen zul je de tekst daarna nog een keer moeten nalopen.
Soms staan er in de brontekst al fouten.
Maar wat zijn fouten als je een oud-hollandsche tekst digitaliseert?
Zeker als de tekst een handschrift is.
Hoe dan ook voor onderzoek lijkt het me van belang
dat mensen ook weten of de tekst nu verkeerd is gedigitaliseerd
of dat er al een ‘fout’ in het origineel zat.
Dus ik dacht laat ik DBNL eens wijzen op een paar mogelijke
problemen in hun teksten:



Ik krijg dan de volgende reactie.



En die vind ik dan toch een beetje vreemd.
Deze mensen claimen zich zovveel zorgen te maken
over de Nederlandse letteren (sic!).
Maar als je dan een vraag stelt over de details
dan mag je het zelf uitzoeken.

Daar leid ik twee dingen uit af:

= men publiceert wel al die teksten maar heeft blijkbaar
van het digitaliseringsproces zelf geen kennis (meer) beschikbaar.
Vreemd want daarmee is de waarde van de tekst gelijk veel minder.

= dit is een organisatie die zich zou moeten opstellen
als een service gerichte organisatie, naar professionals zowel als
naar prive personen, maar doen daar niet veel.

Dat het een uitgave van De Gids uit 1881 betreft en niet 1981
laat ik dan nog even buiten beschouwing.
Jammer.

Buiten valt het gelukkig nogal mee.
Het weer is vandaag redelijk.
Maar dat is geen reden om geen erwtensoep te eten.
Er was weer snert vandaag.




Goed dik.



Natuurlijk gemaakt door mijn moeder.

Het is bijna weer zo ver.
De carnavals en griepkoorts slaat toe in het zuiden van Nederland.
Afgelopen zondag kon ik dan ook weer e volgende medaille kopen:



Allemaal in het kader van 500 jaar Grote Toren in Breda.

In 1410 startte de bouw van de Grote of O.L.V. Kerk in Breda,
in 1468 was de toren aan de beurt.
Op 21 juli 1509 werd het hoogste punt van de toren bereikt.

“En dezelfde […de toren ] is eerst in ’t jaar 1509,
ten tyde van Engelbrecht den II. Graaf van Nassau volmaeckt.
Het kruys wierdt daarop gezet den een en twintigsten van Hooymaandt,
omtrent den middag”

En deze informatie is afkomstig van de speciale web site ter gelegenheid
van dit heuglijk feit.

Toren Breda 500 jaar

…en een mooie zonsondergang:

Vanochtend mag het dan slecht weer zijn geweest,
het uitzicht uit ons appartement was prachtig.
Hier een impressie:


Zicht op de vijver.



Zicht op Princenhage.


Onderweg (richting Eindhoven) werd het heel vervelend.
Door de sneeuw die soms de linker rijhelft nog bedekte
en de aangevroren plekken werd er maar langzaam gereden.
Ik maakte toen de volgende foto’s.
Ter geruststelling.
De eerstvolgende foto maakte ik toen de auto’s stilstonden.
De tweede foto lijkt bij grote snelheid genomen
maar dat is niet het geval.
De sluitertijd is lang in het donker dus een kleine beweging
lijkt dan al heel wat.

De zwanen en eenden in onze vijver,
genoten vandaag van de winterzon.
Vanaf het ijs zaten ze in de zon en werkten aan hun verenkleed.

Gisteravond ben ik naar de ‘Kerstnacht’ geweest in de Paterskerk
aan de Schorsmolenstraat in Breda.
Goed bezet, mooie dienst.


Middelrijns altaarstuk, circa 1410 (detail),