Journal of Modern History, Robert H. Ferrell: The Mukden incident: September 18-19, 1931

Al eerder was er het een en ander te lezen op mijn weblog
over het Mukden incident.
Vanaf vandaag start een nieuwe serie met een tekst van
Robert Ferrell. Hij schreef in maart 1955 een artikel
in het Amerikaanse blad Journal of Modern History.

Het “incident” deed zich voor op 18 september 1931
en had zeer grote gevolgen voor het noordoosten van China
en later voor heel Azie.

Op het internet is er maar weinig informatie te vinden (buiten Wikipedia).
De tekst waar het mij hier om gaat ben ik maar op 1 site tegengekomen.
Daarom dat ik in 6 delen de tekst hier herhaal:
= als een plaatje (zoals hij ook op de andere web site staat)
= als Engelse tekst (zodat hij doorzoekbaar wordt)
= als Nederlandse tekst (zodat hij toegankelijk is voor Nederlanders).

Met de hulp van mijn Chinese collega heb ik foto’s gevonden
op Chinese en Japanse websites.
Die zijn voor westerlingen wat moeilijk te vinden.
Die foto’s gebruik ik bij mijn artikelen.



Vandaag open ik met een overzicht van de spelers.
Uiteindelijk moet het een overzicht worden met……De betrokken partijen: Japan, China, Volkenbond.
De betrokken diplomaten en militairen: Seishiro Itagaki
(het vermoedelijke brien achter het incident), Zhang Xueliang
(de Chinese warlord), Henry L. Stimson (de Amerikaanse minister
van buitenlandse zaken), enz.
De betrokken schrijvers: Robert Ferrell en Ben Dorfman.
De verdragen die werden geschonden enz.

In het Journal of Modern History, een Amerikaans tijdschrift
dat een keer per kwartaal verschijnt,
schreef in de uitgave van maart 1955
de Amerikaanse historicus Robert H. Ferrell een artikel
over het Mukden-incident.
In deze logs neem ik het artikel integraal over.

Een foto van de schrijver heb ik niet kunnen vinden.
Maar wel een korte levensloop op Wikipedia:

Wikipedia

Robert H. Ferrell (born 1921) is an American historian and author of several books on Harry S. Truman and the diplomatic history of the United States. He served in the U.S. Army Air Forces during the Second World War and was an intelligence analyst in the U.S. Air Force during the Korean War. He received a B.S. in Education from Bowling Green State University in 1946 and a PhD from Yale University in 1951. He taught for many years at Indiana University in Bloomington, starting as an Assistant Professor in 1953 and rising to Distinguished Professor of History in 1974. He has made several notable visiting professorships, including Yale University in 1955 and the Naval War College in 1974.



Robert Ferrell is geboren in 1921, een Amerikaans historicus
en schrijver van verschillende boeken.
Harry S. Truman en de diplomatieke geschiedenis van Amerika
zijn twee onderwerpen waarover hij veel heeft gepubliceerd.

OVERZICHT VAN DE BETROKKEN PARTIJEN

League of Nations Volkenbond, een soort voorloper van de Verenigde Naties
Lytton Commission Commissie van de League of Nations die een onderzoek instelde naar het incident en een rapport uitbracht
Kwantung army

Naam van een Japanse Keizerlijke legergroep uit het begin van de twintigste eeuw, medeverantwoordelijk voor het ontstaan van Mantsjoekwo en de oorlogsmisdaden die daar plaatsvonden tijdens de Tweede Wereldoorlog.

Kwantung is een woord dat komt van de Kwantung Leased Territory (Gebied ten oosten van Shanhaiguan (een belangrijke pas in Noordoost China) dat tot de Russisch-Japanse oorlog gecontroleerd werd door Rusland en na de oorlog die in 1905 door Japan werd gewonnen onder de controle van Japan viel).

Manchukuo (Mantsjoekwo), Japanse vazalstaat in Noord China een tijd lang geregeerd door Pu Yi, de laatste Keizer van China
Pu Yi (Xuantong) de laatste keizer van de Qing-dynastie en tevens de laatste keizer van China.
Chang Tso-Lin

(Zhang Zuolin) xe2x80x98the Old Marschalxe2x80x99 (De moord van Zhang Zuolin in 1928 is een belangrijk startpunt van de Japanse agressie in China)

Dr. Shumei Okawa

Japans propagandist werkzaam voor de South Manchuria Railway. Deze spoorwegmaatschappij runde de spoorlijn van Harbin naar wat nu Dalian heet. In 1898 was men met deze spoorlijn begonnen op initiatief van Rusland. Zij wilden een verbinding tussen Wladiwostok en Lxc3xbcshun. Lxc3xbcshun (Port Arthur) ligt op het Chinese Liaodong schiereiland dat Rusland in bezit had genomen. Nadat Rusland werd verslagen in 1904 ging het eigendom over in handen van Japan. De South Manchuria Railway was de grootste economische onderneming van Japan in Mantsjoerije. Het aanleggen door Zhang Xueliang van een concurrerende spoorlijn leidde tot het Mukden incident en de bezetting en uitbuiting van Mantsjoerije door Japan.

Kazushige Ugaki Generaal en minister van oorlog van Japan in 1931
Seishiro Itagaki

Vermoedelijk brein achter het incident. Kolonel in het Japanse Kwantung Leger.

Kenji Doihara Medecomplotist. Kolonel. Ook bekend als de xe2x80x9cLawrence van Manchurijexe2x80x9d
Kanji Ishihara Medecomplotist. luitenant kolonel
Chang Hsxc3xbceh-liang (Zhang Xueliang) Zoon van Zhang Zuolin
Mr. Ben David Dorfman Schrijver van een artikel over deze zaak en betrokken bij de Lytton commissie (Harperxe2x80x99s Magazine, 1934: The Manchurian xe2x80x9cIncidentxe2x80x9d of 1931)
Henry L. Stimson American Secretary of State zeg maar minister van buitenlandse zaken
Morito Morishima Japanse consul in 1931 in Mukden
Tadashi Hanaya In 1931 assistent van Itagaki en major in het Japanse leger
Mamoru Shigemitsu In 1931 Japans ambassadeur voor China
Baron Kijuro Shidehara In 1931 Japans minister van buitenlandse zaken
Jiro Minami Japans minister van oorlog in 1931 (luitenant generaal)
Kyujiro Hayashi In 1931 consul-generaal in Mukden
Yoshitsugu Tatekawa

Japanse militair gezonden naar Mukden door minister van oorlog om het incident te voorkomen. Aangekomen in Mantsjoerije z
orgde hij er voor dronken te worden zodat hij zeker te laat zou zijn.

Reijiro Wakatsuki Japans premier in 1931

Shigeru Honjo

In 1931 commandant van het Kwantung leger